To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
أمي وأبي عرفا بالمسألة وخاصماني. تقول خاصماها! ولم تخبري "لمى" رغم أنها صديقتك؟ يكفي يا فتاتين. لم أخبركما لتعاتباني! تريد منا أن نواسيها! و"لمى" حتّى الآن لا تعرف؟ أنا مخطئة! أعرف أنني مخطئة. وندمتُ فعلًا! يا رب اغفر لي! "مشاعل"! "منى"! "ماريا"! هل تسمعنني؟ نعم! نحن هنا! - "مشاعل"! "منى"! "ماريا"!- أجل! أخرجونا!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
Mom and Dad found out and stopped talking to me
00:00:03.025 --> 00:00:04.875
Huh
00:00:04.958 --> 00:00:06.625
Oh they stopped talking to her
00:00:08.333 --> 00:00:10.083
Lama is your friend and you never told her
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
Stop it girls I didn't tell you so you can reprimand me
00:00:14.417 --> 00:00:15.833
She wants a pat on her back
00:00:16.708 --> 00:00:19.208
And Lama still knows nothing about it
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
I made a mistake and I know that I did
00:00:22.458 --> 00:00:24.542
And I really regret it
00:00:25.417 --> 00:00:27.998
God forgive me
00:00:27.075 --> 00:00:29.708
Please God forgive me
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Masha'el Mona Maria Can you hear me
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Yes yes We're down here
00:00:35.958 --> 00:00:38.917
Masha'el Mona Maria Please God Yes
00:00:39.833 --> 00:00:41.998
Get us out
00:00:41.167 --> 00:00:43.375
Help Yes God help us
00:00:01.000 --> 00:00:03.125
أمي وأبي عرفا بالمسألة وخاصماني
00:00:05.000 --> 00:00:06.208
تقول خاصماها
00:00:08.291 --> 00:00:10.041
ولم تخبري لمى رغم أنها صديقتك
00:00:10.125 --> 00:00:12.791
يكفي يا فتاتين لم أخبركما لتعاتباني
00:00:14.005 --> 00:00:15.791
تريد منا أن نواسيها
00:00:16.791 --> 00:00:19.166
و لمى حت ى الآن لا تعرف
00:00:19.025 --> 00:00:22.333
أنا مخطئة أعرف أنني مخطئة
00:00:22.416 --> 00:00:23.075
وندمت فعل ا
00:00:25.416 --> 00:00:29.025
يا رب اغفر لي
00:00:29.075 --> 00:00:32.833
مشاعل منى ماريا هل تسمعنني
00:00:33.416 --> 00:00:34.791
نعم نحن هنا
00:00:35.708 --> 00:00:39.998
مشاعل منى ماريا أجل
00:00:40.000 --> 00:00:41.000
أخرجونا
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
爸爸妈妈发现了 不再跟我说话
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
不再跟她说话了
00:00:08.333 --> 00:00:10.083
拉玛是你的朋友 你却没告诉她
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
够了 我说出来 不是为了听你们教训我
00:00:14.667 --> 00:00:16.417
她希望有人拍拍她的背安慰她
00:00:16.917 --> 00:00:19.208
拉玛至今还对此一无所知
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
我犯了一个错 我知道
00:00:22.458 --> 00:00:24.125
我真的很后悔
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
主啊 求你原谅我
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
玛莎艾尔 莫娜 马丽娅 你们能听到我说话吗
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
能听到 我们在下面
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
玛莎艾尔 莫娜 马丽娅 这里
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
救我们出去
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
Roditelji su saznali i počeli me ignorirati
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
Počeli su je ignorirati
00:00:08.333 --> 00:00:12.833
Prijateljica ti je Nisi joj priznala Prestani ne želim prodike
00:00:14.625 --> 00:00:15.833
Želi da je utješimo
00:00:16.917 --> 00:00:19.208
Lama i dalje ne zna za to
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
Pogriješila sam Znam da jesam
00:00:22.458 --> 00:00:24.125
I stvarno mi je žao
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Bože molim te oprosti mi
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Masha'el Mona Maria Čujete li me
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Da Dolje smo
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
Masha'el Mona Maria Da
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
Izvucite nas
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Máma s tátou na to přišli a dali mi
00:00:03.005 --> 00:00:04.333
Hm
00:00:04.958 --> 00:00:06.025
Ale odskákala to Lama
00:00:08.583 --> 00:00:09.917
Tys potopila kámošku
00:00:10.417 --> 00:00:13.167
Neřekla jsem vám to proto abyste mě poučovaly
00:00:14.417 --> 00:00:15.583
Máme tě plácat po zádech
00:00:16.667 --> 00:00:17.375
A
00:00:17.875 --> 00:00:19.917
Lama neví cos udělala
00:00:20.000 --> 00:00:22.125
Byla to chyba a vážně toho lituju
00:00:22.708 --> 00:00:23.667
Modlila jsem se
00:00:25.375 --> 00:00:26.667
Aby mi Alláh odpustil
00:00:27.542 --> 00:00:29.002
Odpusť mi Bože prosím
00:00:29.542 --> 00:00:32.625
Masha'el Mono Mario Slyšíte mě
00:00:33.208 --> 00:00:34.583
Jo jo Jsme tady dole
00:00:35.583 --> 00:00:39.002
Masha'el Mono Mario Bože Jo
00:00:39.833 --> 00:00:40.875
Jsme tady
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
Mine forældre fandt ud af det
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
Din stakkel dog
00:00:08.333 --> 00:00:10.083
Lama er din ven
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
Stop I skal ikke belære mig
00:00:14.667 --> 00:00:16.417
Hun vil have et skulderklap
00:00:16.917 --> 00:00:19.208
Og Lama ved stadig intet om det
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
Jeg begik en fejl Det ved jeg godt
00:00:22.458 --> 00:00:24.125
Og jeg fortryder det
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Gud tilgiv mig
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Masha'el Mona Maria Kan I høre mig
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Ja Vi er hernede
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
Masha'el Mona Maria Ja
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
Få os op
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
Papa en mama praatten niet meer met me
00:00:05.000 --> 00:00:07.042
Ze praatten niet met haar
00:00:08.333 --> 00:00:12.833
Heb je het je vriendin Lama niet verteld Hou op Ik wil geen preek
00:00:14.667 --> 00:00:19.208
Ze wil een schouderklopje En Lama weet er nog steeds niets van
00:00:19.292 --> 00:00:24.125
Ik heb een fout gemaakt Dat weet ik En ik heb er echt spijt van
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Vergeef me God
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Mashael Mona Maria Horen jullie me
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Ja We zijn hier
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
Mashael Mona Maria Ja
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
Haal ons eruit
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
Äiti ja isä lakkasivat puhumasta minulle
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
Lakkasivat puhumasta
00:00:08.333 --> 00:00:12.833
Lama on ystäväsi Etkö kertonut hänelle Lopettakaa En pyytänyt luentoa
00:00:14.667 --> 00:00:19.208
Hän haluaa taputuksen olalle Eikö Lama vieläkään tiedä siitä mitään
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
Tein virheen Tiedän että tein
00:00:22.458 --> 00:00:24.125
Kadun sitä todella
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Jumala ole kiltti ja anna anteeksi
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Masha'el Mona Maria Kuuletteko te
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Kyllä Olemme täällä alhaalla
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
Masha'el Mona Maria Kyllä
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
Auttakaa meidät pois
00:00:01.000 --> 00:00:03.917
Mes parents l'ont appris et ont arrêté de me parler
00:00:05.375 --> 00:00:07.292
Tu as entendu ce qu'elle a dit
00:00:08.075 --> 00:00:09.625
Mona est ton amie
00:00:09.709 --> 00:00:11.292
et tu ne lui as jamais dit Je ne voulais pas dit
00:00:11.375 --> 00:00:13.875
pour que vous finissiez par me réprimander
00:00:14.792 --> 00:00:16.917
Elle veut qu'on lui tape dans le dos
00:00:17.000 --> 00:00:17.667
Et
00:00:18.167 --> 00:00:20.959
Lama n'est toujours pas au courant J'ai fait une erreur
00:00:21.002 --> 00:00:22.917
et croyez moi je le regrette
00:00:23.000 --> 00:00:24.025
C'est de ma faute
00:00:25.792 --> 00:00:27.167
Et j'ai vraiment prié
00:00:28.002 --> 00:00:29.542
pour que Dieu me pardonne
00:00:30.002 --> 00:00:31.084
Masha'el
00:00:31.167 --> 00:00:33.003
Mona Maria vous m'entendez
00:00:33.667 --> 00:00:35.209
Oui Nous sommes en bas
00:00:36.025 --> 00:00:36.834
Masha'el
00:00:37.417 --> 00:00:38.209
Pitie Mona
00:00:38.292 --> 00:00:39.167
Maria
00:00:40.167 --> 00:00:41.959
Faites nous sortir Pitié
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
Mama und Papa sprachen nicht mehr mit mir
00:00:04.958 --> 00:00:06.625
Sprachen nicht mehr mit ihr
00:00:08.333 --> 00:00:10.083
Du hast es Lama nie gesagt
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
Hört auf Ich wollte keinen Vortrag hören
00:00:14.458 --> 00:00:15.833
Sie will gelobt werden
00:00:16.792 --> 00:00:19.208
Und Lama weiß immer noch nichts davon
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
Ich habe einen Fehler gemacht Das weiß ich
00:00:22.458 --> 00:00:24.998
Und ich bereue es wirklich
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Bitte Gott vergib mir
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Masha'el Mona Maria Hört ihr mich
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Ja Wir sind hier unten
00:00:35.667 --> 00:00:39.417
Masha'el Mona Maria Ja
00:00:39.917 --> 00:00:41.292
Hol uns hier raus
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
Οι γονείς μου το 'μαθαν και δεν μου μιλούσαν
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
Δεν της μιλούσαν
00:00:08.333 --> 00:00:10.083
Δεν το είπες ποτέ στη Λάμα
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
Κόψτε το Να λείπει το κήρυγμα
00:00:14.667 --> 00:00:16.417
Θέλει να τη συγχαρούμε
00:00:16.917 --> 00:00:19.208
Και η Λάμα δεν ξέρει τίποτα γι' αυτό
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
Έκανα λάθος Το ξέρω ότι φταίω εγώ
00:00:22.458 --> 00:00:24.125
Και το μετανιώνω πραγματικά
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Σε παρακαλώ Θεέ μου συγχώρησέ με
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Μασαέλ Μόνα Μαρία Με ακούτε
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Ναι Εδώ κάτω είμαστε
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
Μασαέλ Μόνα Μαρία Ναι
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
Βγάλτε μας έξω
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
אמא ואבא גילו והפסיקו לדבר איתי
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
הפסיקו לדבר איתה
00:00:08.333 --> 00:00:10.083
לאמה חברה שלך לא אמרת לה כלום
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
די בנות לא סיפרתי לכן כדי לקבל הרצאה
00:00:14.667 --> 00:00:16.417
היא רוצה טפיחה על השכם
00:00:16.917 --> 00:00:19.208
ולאמה עדיין לא יודעת כלום
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
עשיתי טעות אני יודעת את זה
00:00:22.458 --> 00:00:24.125
ואני ממש מתחרטת על זה
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
בבקשה אלוהים סלח לי
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
משעל מונה מריה אתן שומעות אותי
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
כן אנחנו כאן למטה
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
משעל מונה מריה כן
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
תוציאו אותנו מפה
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
A szüleim megtudták Sokáig nem szóltak hozzám
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
Nem szóltak hozzá
00:00:08.333 --> 00:00:10.083
Lama a barátnőd Nem mondtad el neki
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
Hagyjatok Nem azért mondtam el hogy kiosszatok
00:00:14.667 --> 00:00:15.833
Meg ne sajnáljunk
00:00:16.917 --> 00:00:19.208
És Lama még mindig nem tudja
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
Hibáztam Tudom hogy hibáztam
00:00:22.458 --> 00:00:24.125
És nagyon bánom
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Kérlek Allah bocsáss meg nekem
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Masael Mona Maria Hallotok engem
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Igen Itt vagyunk lent
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
Masael Mona Maria Igen
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
Húzzatok ki innen
00:00:01.000 --> 00:00:03.025
Ibu dan ayahku tahu lalu tak mau bicara denganku
00:00:05.083 --> 00:00:06.541
Jangan bicara dengannya
00:00:08.416 --> 00:00:10.166
Kau tak pernah memberi tahu Lama
00:00:10.025 --> 00:00:12.916
Hentikan Aku cerita bukan untuk dikuliahi
00:00:14.075 --> 00:00:15.916
Dia ingin dipuji
00:00:17.000 --> 00:00:19.291
Lama masih tak tahu apa apa soal itu
00:00:19.375 --> 00:00:22.458
Aku telah melakukan kesalahan Aku menyadari itu
00:00:22.541 --> 00:00:23.958
Aku sangat menyesalinya
00:00:25.583 --> 00:00:29.375
Ya Tuhan maafkanlah aku
00:00:29.875 --> 00:00:32.958
Masha'el Mona Maria Kalian bisa mendengarku
00:00:33.997 --> 00:00:34.916
Ya Kami ada di sini
00:00:35.833 --> 00:00:39.291
Masha'el Mona Maria Ya
00:00:40.997 --> 00:00:41.375
Tolong keluarkan kami
00:00:01.000 --> 00:00:05.584
I miei l'hanno scoperto e mi hanno rimproverata
00:00:05.667 --> 00:00:07.075
Immagino poverina
00:00:08.025 --> 00:00:10.042
Mona è tua amica e non gliel'hai mai detto
00:00:10.125 --> 00:00:13.292
Basta non ve l'ho detto perché non voglio essere giudicata
00:00:13.792 --> 00:00:15.075
Di certo non sarai compatita
00:00:16.584 --> 00:00:19.084
E Lama non ne sa ancora niente
00:00:19.167 --> 00:00:23.209
Lo so ho sbagliato So di aver commesso un errore
00:00:23.292 --> 00:00:26.875
Me ne sono pentita Chiedo il perdono di Allah
00:00:26.959 --> 00:00:29.125
Ti prego Allah perdonami
00:00:29.709 --> 00:00:32.375
Mashael Mona Maria Mi sentite
00:00:32.875 --> 00:00:34.334
Ti sentiamo Siamo qui sotto
00:00:35.709 --> 00:00:36.917
Mashael Ti prego Allah
00:00:37.000 --> 00:00:38.025
Mona Hiba
00:00:38.334 --> 00:00:39.125
Maria
00:00:39.792 --> 00:00:40.792
Fateci uscire
00:00:01.000 --> 00:00:03.292
両親にバレ 距離ができた
00:00:05.000 --> 00:00:06.625
距離 だって
00:00:08.458 --> 00:00:10.208
ラマは友達よね
00:00:10.292 --> 00:00:12.958
2人とも 説教しないで
00:00:14.667 --> 00:00:15.958
慰めよう
00:00:16.833 --> 00:00:19.333
ラマは今も知らない
00:00:19.417 --> 00:00:24.025
間違ったと思ってるし 後悔してる
00:00:25.005 --> 00:00:29.417
神様 私を許してください
00:00:29.917 --> 00:00:33.000
マシャエル モナ マリア 聞こえる
00:00:33.998 --> 00:00:34.958
ええ 地下にいる
00:00:35.075 --> 00:00:39.458
マシャエル モナ マリア
00:00:39.958 --> 00:00:41.417
助けて
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
엄마랑 아빠가 알고 나랑 말도 안 섞어서
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
부모님이 말을 안 섞었대
00:00:08.333 --> 00:00:10.083
라마는 네 친구인데 말 안 했어
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
그만해 잔소리 듣자고 한 얘기 아냐
00:00:14.667 --> 00:00:15.833
위로해 달랜다
00:00:16.833 --> 00:00:19.208
라마는 아직도 그 일 몰라
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
내가 실수했어 나도 알아
00:00:22.458 --> 00:00:24.000
그래서 정말 후회해
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
신이여 용서하소서
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
마샤엘 모나 마리아 내 말 들려
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
그래 우리 여기 있어
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
마샤엘 모나 마리아 그래
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
우리 꺼내 줘
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
Mak ayah dapat tahu dan tak cakap dengan aku
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
Tak cakap dengan dia
00:00:08.333 --> 00:00:10.083
Lama kawan kau Tak beritahu
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
Sudahlah Aku bukan nak kena kecam
00:00:14.667 --> 00:00:16.417
Dia nak kita pujuk dia
00:00:16.917 --> 00:00:19.208
Lama masih tak tahu apa apa
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
Aku buat silap Aku tahu aku silap
00:00:22.458 --> 00:00:24.125
Aku betul betul menyesal
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Ya Tuhan ampunkan aku
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Mashael Mona Maria Dengar tak
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Ya Kami di bawah ini
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
Mashael Mona Maria Ya
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
Keluarkan kami
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
Mor og far sluttet å snakke med meg
00:00:05.000 --> 00:00:07.042
Oi de sluttet å snakke
00:00:08.333 --> 00:00:12.833
Lama er din venn Sa du aldri fra Slutt Jeg sa det ikke for å få kjeft
00:00:14.667 --> 00:00:19.208
Hun vil ha en klapp på ryggen Lama vet fortsatt ingenting
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
Det var galt Jeg vet det var galt
00:00:22.458 --> 00:00:24.542
Og jeg angrer veldig
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Kjære Gud tilgi meg
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Mashael Mona Maria Hører dere
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Ja vi er her nede
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
Mashael Mona Maria Ja
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
Få oss ut
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
Rodzicie się do mnie nie odzywali
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
Nie odzywali się do niej
00:00:08.333 --> 00:00:10.083
Nie powiedziałaś Lamie
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
Przestańcie mi dogryzać
00:00:14.583 --> 00:00:15.833
Poklep ją po plecach
00:00:16.075 --> 00:00:19.208
Lama wciąż nic nie wie
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
Wiem że popełniłam błąd
00:00:22.458 --> 00:00:24.000
Bardzo tego żałuję
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Boże wybacz mi
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Masha e Mona Maria Słyszycie mnie
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Tak Jesteśmy tu na dole
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
Masha el Mona Maria Tak
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
Wyciągnijcie nas
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
Os meus pais descobriram e não me falaram
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
Não lhe falaram
00:00:08.333 --> 00:00:10.083
A Lama é tua amiga Não lhe disseste
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
Parem Não vos contei para me repreenderem
00:00:14.583 --> 00:00:16.417
Quer uma palmadinha nas costas
00:00:16.917 --> 00:00:19.208
E a Lama continua sem saber
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
Cometi um erro Eu sei que sim
00:00:22.458 --> 00:00:24.125
E arrependo me muito
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Por favor Alá perdoa me
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Masha'el Mona Maria Ouvem me
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Sim Estamos aqui
00:00:35.708 --> 00:00:39.208
Masha'el Mona Maria Sim
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
Tirem nos daqui
00:00:01.000 --> 00:00:03.209
Ai mei au aflat și m au pedepsit
00:00:05.042 --> 00:00:06.584
Nu mai vorbi cu ea
00:00:08.417 --> 00:00:12.875
Lama e prietena ta Nu i ai spus Nu ți am zis ca să mi ții predici
00:00:14.709 --> 00:00:15.875
Vrea s o scuzăm
00:00:16.875 --> 00:00:19.025
Și Lama nu știe nimic despre asta
00:00:19.334 --> 00:00:22.417
Am făcut o greșeală Știu că da
00:00:22.005 --> 00:00:24.084
Și chiar regret
00:00:25.542 --> 00:00:29.334
Te rog Doamne iartă mă
00:00:29.834 --> 00:00:32.917
Masha'el Mona Maria Auziți
00:00:33.000 --> 00:00:34.875
Da Suntem aici
00:00:35.792 --> 00:00:39.025
Masha'el Mona Maria Da
00:00:40.000 --> 00:00:41.334
Salvați ne
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Mi mamá y papá se enojaron mucho
00:00:05.000 --> 00:00:06.875
Se enojaron mucho
00:00:08.666 --> 00:00:10.416
Y nunca se lo dijiste a Lama
00:00:10.005 --> 00:00:12.666
No quería meterme en más problemas
00:00:14.025 --> 00:00:15.666
Se está haciendo la víctima
00:00:16.075 --> 00:00:19.041
Y Lama no supo la verdad
00:00:19.125 --> 00:00:22.208
Yo sé que cometí un error Sé que lo que hice estuvo mal
00:00:22.791 --> 00:00:24.375
También recé
00:00:25.333 --> 00:00:26.916
Recé para pedir perdón
00:00:27.625 --> 00:00:29.541
Alá por favor perdóname
00:00:29.625 --> 00:00:32.708
Mashael Mona Maria Me escuchan
00:00:33.291 --> 00:00:34.666
Sí estamos aquí abajo
00:00:36.125 --> 00:00:39.708
Mashael Mona Maria Por Alá Abajo
00:00:39.791 --> 00:00:41.458
Estamos aquí abajo
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Mina föräldrar blev varse och slutade prata med mig
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
Slutade prata med henne
00:00:08.333 --> 00:00:12.833
Lama är din vän Berättade du aldrig Sluta Jag bad inte om att bli uppläxad
00:00:14.667 --> 00:00:19.208
Hon vill ha en klapp på axeln Och Lama vet fortfarande inte om det
00:00:19.292 --> 00:00:24.125
Jag begick ett misstag jag vet Och jag ångrar det verkligen
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Snälla Gud förlåt mig
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Masha'el Mona Maria Hör ni mig
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Ja Vi är här nere
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
Masha'el Mona Maria Ja
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
Få ut oss
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
พ อก บแม ร เข า แล วก เล กค ยก บฉ น
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
เล กค ยก บนาง
00:00:08.208 --> 00:00:10.083
ลามาเป นเพ อนเธอ เธอไม เคยบอกนางเหรอ
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
หย ดเลยนะ ฉ นไม ได เล าเพ อให เธอมาเทศนาฉ นนะ
00:00:14.667 --> 00:00:16.417
อยากให ล บหล งปลอบใจส นะ
00:00:16.917 --> 00:00:19.208
แล วลามาก ย งไม ร เร องน เลยเหรอ
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
ฉ นผ ดไปแล ว ฉ นร ว าฉ นผ ด
00:00:22.458 --> 00:00:24.125
และฉ นเส ยใจมากๆ
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
พระเจ าได โปรดยกโทษให ล กด วย
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
มาชาเอล โมนา มาเร ย ได ย นฉ นไหม
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
ได ย น เราอย ข างล างน
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
มาชาเอล โมนา มาเร ย ได ย นแล ว
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
ช วยเราออกไปท
00:00:01.000 --> 00:00:03.025
Ailem öğrenip benimle konuşmayı kesti
00:00:05.083 --> 00:00:06.625
Konuşmayı kesti demek
00:00:08.416 --> 00:00:12.916
Lama senin arkadaşın Ona söylemedin mi Nasihat verin diye anlatmadım
00:00:14.708 --> 00:00:15.916
Aferin mi diyelim
00:00:16.791 --> 00:00:19.291
Lama'nın hâlâ haberi yok mu
00:00:19.375 --> 00:00:22.458
Bir hata yaptım Hata yaptığımı biliyorum
00:00:22.541 --> 00:00:24.998
Ve çok pişmanım
00:00:25.541 --> 00:00:29.375
Yalvarırım Allah'ım affet beni
00:00:29.875 --> 00:00:32.958
Masha'el Mona Maria Beni duyuyor musunuz
00:00:33.997 --> 00:00:34.916
Evet buradayız
00:00:35.833 --> 00:00:39.291
Masha'el Mona Maria Evet
00:00:40.997 --> 00:00:41.375
Çıkarın bizi buradan
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
Батьки взнали перестали зі мною говорити
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
Перестали з нею говорити
00:00:08.292 --> 00:00:10.083
Лема твоя подруга Ти їй не казала
00:00:10.167 --> 00:00:12.833
Годі Ще тільки ваших моралей не слухала
00:00:14.667 --> 00:00:16.417
Вона хоче щоб її похвалили
00:00:16.917 --> 00:00:19.208
А Лема досі нічого про це не знає
00:00:19.292 --> 00:00:22.375
Ну помилилася я Сама знаю
00:00:22.458 --> 00:00:24.125
І мені дуже шкода
00:00:25.005 --> 00:00:29.292
Боже пробач мені
00:00:29.792 --> 00:00:32.875
Машаель Моно Маріє Ви мене чуєте
00:00:32.958 --> 00:00:34.833
Так Ми тут унизу
00:00:35.075 --> 00:00:39.208
Машаель Моно Маріє Так
00:00:39.958 --> 00:00:41.292
Витягніть нас
00:00:01.000 --> 00:00:03.025
Bố mẹ đã biết và không nói với tớ nữa
00:00:05.083 --> 00:00:06.625
Chỉ là không nói chuyện
00:00:08.416 --> 00:00:10.666
Lama là bạn cậu và cậu mặc kệ Lama
00:00:10.075 --> 00:00:12.916
Tớ kể ra đâu phải để bị trách móc
00:00:14.075 --> 00:00:15.916
Hãy vỗ về cậu ấy
00:00:16.875 --> 00:00:19.291
Và Lama vẫn chưa biết về chuyện này
00:00:19.375 --> 00:00:22.458
Tớ sai rồi Tớ biết tớ sai rồi
00:00:22.541 --> 00:00:24.208
Và tớ thực sự hối hận
00:00:25.583 --> 00:00:29.375
Xin Allah tha thứ cho con
00:00:29.875 --> 00:00:32.958
Masha'el Mona Maria Các cậu nghe thấy tớ không
00:00:33.997 --> 00:00:34.916
Có Bọn tớ ở dưới này
00:00:35.833 --> 00:00:39.291
Masha'el Mona Maria Bọn tớ ở đây
00:00:40.997 --> 00:00:41.416
Đưa bọn tớ ra khỏi đây
Available in 28 languages
Duration
42 seconds
Views
9
Timestamp in Movie
01:02:50
Uploaded
Feb 07, 2026
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Trapped in an underground pit during a storm, three students from an all-girls school must confront their personal conflicts as they fight to survive.