To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
أنا السبب في خراب حياتها. ماذا تقصدين؟ في اليوم الفائت…
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Her life was ruined because of me
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
What do you mean
00:00:06.334 --> 00:00:07.005
The other day
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
أنا السبب في خراب حياتها
00:00:03.167 --> 00:00:04.708
ماذا تقصدين
00:00:06.417 --> 00:00:07.417
في اليوم الفائت
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
我毁了她的人生
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
什么意思
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
那天
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Uništila sam joj život
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
Kako to misliš
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
Tog dana
00:00:01.000 --> 00:00:02.958
To já jsem jí zkazila život
00:00:03.542 --> 00:00:04.583
Co to říkáš
00:00:06.458 --> 00:00:07.417
Tuhle jsem
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Jeg har ødelagt hendes liv
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
Hvad mener du
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
Den dag
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Ik heb haar leven verpest
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
Wat bedoel je
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
Die dag
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Pilasin hänen elämänsä
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
Mitä tarkoitat
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
Sinä päivänä
00:00:01.000 --> 00:00:03.334
Sa vie a été ruinée à cause de moi
00:00:03.834 --> 00:00:04.875
Que veux tu dire
00:00:06.625 --> 00:00:08.084
Vous savez l'autre jour
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
Ich habe ihr Leben ruiniert
00:00:03.167 --> 00:00:04.708
Was meinst du
00:00:06.375 --> 00:00:07.542
An dem Tag
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Της κατέστρεψα τη ζωή
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
Τι θέλεις να πεις
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
Εκείνη τη μέρα
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
הרסתי לה את החיים
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
מה זאת אומרת
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
באותו יום
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Tönkretettem az életét
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
Miről beszélsz
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
Azon a napon
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Aku telah menghancurkan hidupnya
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
Apa maksudmu
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
Pada hari itu
00:00:01.000 --> 00:00:03.125
La sua vita è andata in rovina per colpa mia
00:00:03.209 --> 00:00:04.334
Cosa vuoi dire
00:00:06.459 --> 00:00:07.005
Qualche giorno fa
00:00:01.000 --> 00:00:03.125
ママの人生を壊した
00:00:03.209 --> 00:00:04.075
どういう意味
00:00:06.334 --> 00:00:07.625
あの日
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
내가 엄마 인생을 망쳐서
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
무슨 말이야
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
그날
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
Aku musnahkan hidup dia
00:00:03.167 --> 00:00:04.708
Apa maksud kau
00:00:06.417 --> 00:00:07.417
Hari itu
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Jeg ødela livet hennes
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
Hva mener du
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
Den dagen
00:00:01.000 --> 00:00:03.041
Zrujnowałam jej życie
00:00:03.125 --> 00:00:04.666
To znaczy
00:00:06.375 --> 00:00:07.458
Tamtego dnia
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Estraguei lhe a vida
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
De que estás a falar
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
Naquele dia
00:00:01.000 --> 00:00:03.125
I am distrus viața
00:00:03.209 --> 00:00:04.075
Ce vrei să spui
00:00:06.459 --> 00:00:07.625
În acea zi
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Su vida se arruinó por mi culpa
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
Qué quieres decir
00:00:06.417 --> 00:00:07.792
El otro día
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Jag förstörde hennes liv
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
Vad menar du
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
Den där dagen
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
ฉ นทำช ว ตแม พ งหมด
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
หมายความว าไง
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
ว นน น
00:00:01.000 --> 00:00:03.041
Onun hayatını mahvettim
00:00:03.125 --> 00:00:04.666
Ne demek istiyorsun
00:00:06.333 --> 00:00:07.333
O gün
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Я спаскудила їй життя
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
Ти про що
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
Того дня
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Tớ đã làm tan nát đời mẹ tớ
00:00:03.084 --> 00:00:04.625
Cậu nói gì vậy
00:00:06.334 --> 00:00:07.334
Hôm đó
Available in 28 languages
Duration
9 seconds
Views
5
Timestamp in Movie
00:53:42
Uploaded
Feb 07, 2026
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Trapped in an underground pit during a storm, three students from an all-girls school must confront their personal conflicts as they fight to survive.