To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
حدث انهيار، فليتراجع الجميع فورًا! ماذا تقصدون بانهيار؟ هيّا! أبعدوا الأهالي عن الموقع! نحتاج إلى الدعم الآن! بسرعة! هيّا! هيّا يا شباب! أسرعوا! "ماريا"! "ماريا"! "ماريا"! هل تسمعيننا؟
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.167
There's been a collapse Everybody step back
00:00:03.025 --> 00:00:05.375
What collapse Let's go let's go let's go
00:00:05.958 --> 00:00:07.542
Everything is going to be okay
00:00:07.625 --> 00:00:09.542
We need support immediately
00:00:10.542 --> 00:00:12.208
Out of the way Out of the way
00:00:12.292 --> 00:00:13.375
Let's go let's go
00:00:13.458 --> 00:00:14.583
Maria
00:00:15.583 --> 00:00:16.667
Maria
00:00:17.167 --> 00:00:18.375
Maria
00:00:20.583 --> 00:00:21.708
Maria
00:00:23.417 --> 00:00:25.125
Maria can you hear us
00:00:01.000 --> 00:00:02.959
حدث انهيار فليتراجع الجميع فور ا
00:00:03.042 --> 00:00:04.209
ماذا تقصدون بانهيار
00:00:04.292 --> 00:00:05.167
هي ا
00:00:05.025 --> 00:00:07.042
أبعدوا الأهالي عن الموقع
00:00:07.125 --> 00:00:09.334
نحتاج إلى الدعم الآن بسرعة
00:00:09.417 --> 00:00:10.917
هي ا
00:00:11.000 --> 00:00:12.125
هي ا يا شباب
00:00:12.625 --> 00:00:14.375
أسرعوا
00:00:16.959 --> 00:00:18.334
ماريا
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
ماريا
00:00:23.334 --> 00:00:24.667
ماريا هل تسمعيننا
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
塌陷坑要塌了 退后 什么塌了
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
快啊
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
让家长远离现场
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
我们现在需要支援 快
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
快点
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
快 队员们 快点
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
马丽娅 快点
00:00:14.959 --> 00:00:17.459
马丽娅
00:00:17.542 --> 00:00:18.625
马丽娅
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
马丽娅
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
马丽娅 你能听到我们说话吗 马丽娅
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Vrtača se urušava Ne prilazite Što se urušilo
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
Hajde
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
Ne dajte roditeljima blizu
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
Trebamo pojačanje Brzo
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
Hajde
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
Hajde brže
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
Maria Brže
00:00:14.959 --> 00:00:17.459
Maria
00:00:17.542 --> 00:00:18.625
Maria
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
Maria
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
Maria čuješ li nas Maria
00:00:01.000 --> 00:00:04.833
Došlo k sesuvu Všichni opusťte oblast K sesuvu
00:00:05.458 --> 00:00:07.417
Evakuujte všechny civilisty
00:00:07.005 --> 00:00:09.542
Jdu dolů Dělejte chlapi
00:00:10.958 --> 00:00:12.125
Honem chlapi
00:00:12.708 --> 00:00:14.583
Dělejte Dělejte
00:00:16.025 --> 00:00:17.998
Mario
00:00:17.667 --> 00:00:18.542
Mario
00:00:20.583 --> 00:00:21.458
Mario
00:00:23.583 --> 00:00:25.583
Mario slyšíš nás
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Hullet kollapser Træd tilbage Hvad
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
Kom nu
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
Hold forældrene væk
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
Vi har brug for hjælp nu
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
Kom nu
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
Skynd jer
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
Maria
00:00:14.959 --> 00:00:17.459
Maria
00:00:17.542 --> 00:00:18.625
Maria
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
Maria
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
Maria Kan du høre os Maria
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Het zinkgat stort in Terug Wat
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
Kom op
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
Hou de ouders weg van de locatie
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
We hebben versterking nodig Snel
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
Kom op
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
Kom op team Schiet op
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
Maria Schiet op
00:00:14.959 --> 00:00:17.459
Maria
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
Maria Hoor je ons Maria
00:00:01.000 --> 00:00:04.025
Vajoama on romahtamassa Pysykää kaukana Mikä romahti
00:00:04.333 --> 00:00:05.375
Tule
00:00:05.458 --> 00:00:07.125
Pitäkää vanhemmat poissa
00:00:07.625 --> 00:00:09.542
Tarvitsemme apua Nopeasti
00:00:09.625 --> 00:00:11.292
Tulkaa
00:00:11.375 --> 00:00:14.583
Vauhtia tiimi Maria
00:00:15.167 --> 00:00:18.833
Maria Maria
00:00:20.583 --> 00:00:21.075
Maria
00:00:23.458 --> 00:00:27.375
Maria Kuuletko meitä Maria
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Il y a eu un effondrement
00:00:02.334 --> 00:00:04.667
Veuillez rester en retrait De quoi est ce que vous parlez
00:00:04.075 --> 00:00:07.000
Mohamed est resté coincer dans le trou
00:00:07.084 --> 00:00:09.709
Il faut qu'on évacue les lieux sur le champ
00:00:10.709 --> 00:00:12.084
Allez dépêchez vous Écartez vous
00:00:12.167 --> 00:00:13.025
écartez vous s'il vous plaît
00:00:13.334 --> 00:00:14.209
Allez du nerf
00:00:17.167 --> 00:00:18.002
Maria
00:00:20.375 --> 00:00:21.025
Maria
00:00:22.167 --> 00:00:23.084
Tu m'entends
00:00:23.167 --> 00:00:24.334
Maria tu m'entends
00:00:01.000 --> 00:00:04.083
Das Erdloch stürzt ein Zurückbleiben Was ist eingestürzt
00:00:04.167 --> 00:00:05.025
Los
00:00:05.333 --> 00:00:07.025
Haltet die Eltern von dort fern
00:00:07.333 --> 00:00:09.417
Wir brauchen Verstärkung Schnell
00:00:09.005 --> 00:00:11.167
Los
00:00:11.025 --> 00:00:13.375
Los Team Beeilung
00:00:13.458 --> 00:00:14.458
Maria Beeilung
00:00:14.542 --> 00:00:16.958
Maria
00:00:17.002 --> 00:00:18.025
Maria
00:00:20.458 --> 00:00:21.625
Maria
00:00:23.333 --> 00:00:27.025
Maria Kannst du uns hören Maria
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Η καταβόθρα καταρρέει Απομακρυνθείτε Τι κατέρρευσε
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
Πάμε
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
Απομακρύνετε τους γονείς
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
Στείλτε ενισχύσεις Γρήγορα
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
Πάμε
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
Πάμε παιδιά Γρήγορα
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
Μαρία Γρήγορα
00:00:14.959 --> 00:00:17.459
Μαρία
00:00:17.542 --> 00:00:18.625
Μαρία
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
Μαρία
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
Μαρία Μας ακούς Μαρία
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
הבולען קורס שמרו מרחק מה התמוטט
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
יאללה
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
תרחיקו את ההורים מהאתר
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
אנחנו צריכים תגבורת עכשיו מהר
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
יאללה
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
קדימה תזדרזו
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
מריה תזדרזו
00:00:14.959 --> 00:00:17.459
מריה
00:00:17.542 --> 00:00:18.625
מריה
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
מריה
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
מריה את שומעת אותנו מריה
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
A verem beomlik Hátra Mi omlott be
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
Gyerünk
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
A szülőket tartsátok vissza
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
Erősítést most Gyorsan
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
Gyerünk
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
Gyerünk emberek Igyekezzetek
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
Maria Gyorsan
00:00:14.959 --> 00:00:18.625
Maria Maria
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
Maria
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
Maria Hallasz minket Maria
00:00:01.000 --> 00:00:04.208
Lubangnya amblas Jangan mendekat Apa yang amblas
00:00:04.292 --> 00:00:05.025
Ayo
00:00:05.333 --> 00:00:07.000
Jauhkan para orang tua dari lokasi
00:00:07.005 --> 00:00:09.417
Kita butuh bantuan sekarang Cepat
00:00:09.005 --> 00:00:11.167
Ayo
00:00:11.025 --> 00:00:13.375
Ayo Tim Cepat
00:00:13.458 --> 00:00:14.458
Maria Cepat
00:00:15.042 --> 00:00:17.542
Maria
00:00:17.625 --> 00:00:18.708
Maria
00:00:20.458 --> 00:00:21.005
Maria
00:00:23.333 --> 00:00:27.025
Maria Kau dengar kami Maria
00:00:01.000 --> 00:00:03.834
C'è stato un crollo Tutti indietro Come sarebbe un crollo
00:00:03.917 --> 00:00:05.042
Veloci veloci veloci
00:00:05.125 --> 00:00:07.334
Evacuate tutti i civili Venite subito
00:00:07.417 --> 00:00:09.209
Stanno scendendo Forza veloci
00:00:09.292 --> 00:00:10.834
Fate in fretta per favore
00:00:10.917 --> 00:00:13.125
Veloci ragazzi Fate in fretta
00:00:13.209 --> 00:00:14.075
Maria La stanno soccorrendo
00:00:14.834 --> 00:00:17.917
Maria Maria Maria
00:00:20.025 --> 00:00:21.125
Maria
00:00:23.292 --> 00:00:24.459
Maria ci senti
00:00:01.000 --> 00:00:01.709
女子高等学校887 穴が崩壊
00:00:01.709 --> 00:00:02.459
穴が崩壊
00:00:02.542 --> 00:00:04.375
崩壊って
00:00:04.875 --> 00:00:07.042
両親を現場に近付けるな
00:00:07.542 --> 00:00:09.459
支援が要る
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
早く
00:00:11.042 --> 00:00:13.292
急いでくれ
00:00:13.375 --> 00:00:17.000
マリア そんな
00:00:17.084 --> 00:00:18.584
マリア
00:00:20.005 --> 00:00:24.875
マリア 聞こえるか
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
싱크홀이 무너진다 물러서라 뭐가 무너졌어
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
비켜요
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
부모님들 현장 접근 막아
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
당장 지원이 필요해 빨리
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
가자
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
어서 팀 서둘러
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
마리아 서둘러
00:00:14.959 --> 00:00:16.875
마리아
00:00:16.959 --> 00:00:18.625
마리아
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
마리아
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
마리아 우리 목소리 들려 마리아
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Lubang itu runtuh Berundur Apa yang runtuh
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
Cepat
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
Bawa ibu bapa pergi
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
Kami perlu bantuan Sekarang
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
Cepat
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
Mari semua Cepat
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
Maria Cepat
00:00:14.959 --> 00:00:17.459
Maria
00:00:17.542 --> 00:00:18.625
Maria
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
Maria
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
Maria boleh dengar tak Maria
00:00:01.000 --> 00:00:04.166
Synkehullet kollapser hold avstand Hva kollapset
00:00:04.025 --> 00:00:05.333
Kom igjen
00:00:05.416 --> 00:00:07.005
Hold foreldrene på avstand
00:00:07.583 --> 00:00:09.005
Vi trenger assistanse fort
00:00:09.583 --> 00:00:11.025
Kom igjen
00:00:11.333 --> 00:00:13.458
Kom igjen team Skynd dere
00:00:13.541 --> 00:00:14.541
Maria Fort
00:00:15.125 --> 00:00:17.625
Maria
00:00:17.708 --> 00:00:18.791
Maria
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Maria
00:00:23.416 --> 00:00:27.333
Maria kan du høre oss Maria
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Zapadlisko się osuwa Odsunąć się Co się osunęło
00:00:04.208 --> 00:00:05.208
Dalej
00:00:05.291 --> 00:00:06.958
Trzymajcie rodziców z dala
00:00:07.458 --> 00:00:09.375
Potrzebujemy wsparcia Szybko
00:00:09.458 --> 00:00:11.125
Dalej
00:00:11.208 --> 00:00:13.333
Dalej Pospieszcie się
00:00:13.416 --> 00:00:14.416
Maria Szybko
00:00:15.000 --> 00:00:16.916
Maria
00:00:17.000 --> 00:00:18.291
Maria
00:00:20.416 --> 00:00:21.375
Maria
00:00:23.291 --> 00:00:27.208
Mario słyszysz nas Maria
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
O poço está a colapsar Afastem se O quê
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
Vamos
00:00:05.025 --> 00:00:06.875
Afastem os pais do local
00:00:07.375 --> 00:00:09.334
Precisamos de reforços Depressa
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
Vamos
00:00:11.167 --> 00:00:13.167
Vamos equipa Depressa
00:00:13.025 --> 00:00:14.375
Maria Depressa
00:00:14.959 --> 00:00:17.459
Maria
00:00:17.542 --> 00:00:18.625
Maria
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
Maria
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
Maria Consegues ouvir nos Maria
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Groapa se surpă Ce se surpă
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
Hai
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
Țineți părinții la distanță
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
Avem nevoie de întăriri Repede
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
Haide
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
Haide echipă Repede
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
Maria
00:00:14.959 --> 00:00:16.875
Maria
00:00:16.959 --> 00:00:18.125
Maria
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
Maria
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
Maria Ne auzi Maria
00:00:01.000 --> 00:00:03.542
Evacuen a todos los civiles Rápido
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
Hubo un derrumbe Vamos
00:00:05.333 --> 00:00:10.458
No se preocupen Saldrán sanas y salvas si Alá quiere
00:00:10.542 --> 00:00:13.083
Rápido equipo despejen la zona
00:00:13.167 --> 00:00:14.458
No se retrasen
00:00:15.667 --> 00:00:18.167
Maria
00:00:20.458 --> 00:00:21.875
Maria
00:00:23.333 --> 00:00:24.792
Maria puedes oírnos
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Slukhålet kollapsar Akta er Vad kollapsade
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
Kom igen
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
Håll föräldrarna borta
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
Vi behöver förstärkning Fort
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
Kom igen
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
Kom igen Skynda på
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
Maria Skynda
00:00:14.959 --> 00:00:17.459
Maria
00:00:17.542 --> 00:00:18.625
Maria
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
Maria
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
Maria hör du oss Maria
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
หล มย บกำล งจะถล ม ถอยไป อะไรถล ม
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
เร วเข า
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
ก นพ อแม ออกไปจากท เก ดเหต ด วย
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
เราต องการกำล งเสร มเด ยวน เร วเข า
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
เร วเข า
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
เร วเข า ท มงาน เร งม อหน อย
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
มาเร ย เร วเข า
00:00:14.959 --> 00:00:17.459
มาเร ย
00:00:17.542 --> 00:00:18.625
มาเร ย
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
มาเร ย
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
มาเร ย ได ย นเราไหม มาเร ย
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Çukur çöküyor yaklaşmayın Ne çöktü
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
Hadi
00:00:05.025 --> 00:00:06.709
Aileleri uzaklaştırın
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
Derhâl destek lazım Hemen
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
Hadi
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
Hadi ekip Acele edin
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
Maria Acele et
00:00:14.959 --> 00:00:17.459
Maria
00:00:17.542 --> 00:00:18.542
Maria
00:00:20.375 --> 00:00:21.375
Maria
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
Maria Bizi duyabiliyor musun Maria
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Яма обвалюється Відійдіть Що обвалилося
00:00:04.084 --> 00:00:05.167
Давайте
00:00:05.025 --> 00:00:06.917
Не підпускайте сюди батьків
00:00:07.417 --> 00:00:09.334
Потрібне підкріплення Швидко
00:00:09.417 --> 00:00:11.084
Нумо
00:00:11.167 --> 00:00:13.292
Давайте командо Швидше
00:00:13.375 --> 00:00:14.375
Маріє Бігом
00:00:14.959 --> 00:00:17.459
Маріє
00:00:17.542 --> 00:00:18.625
Маріє
00:00:20.375 --> 00:00:21.542
Маріє
00:00:23.025 --> 00:00:27.167
Маріє Ти нас чуєш Маріє
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
TRƯỜNG TRUNG HỌC NỮ SINH 887
00:00:02.792 --> 00:00:05.125
Đất sụp Tránh ra Cái gì sụp
00:00:05.209 --> 00:00:06.292
Nhanh lên
00:00:06.375 --> 00:00:08.375
Đưa các phụ huynh tránh xa
00:00:08.459 --> 00:00:10.459
Chúng tôi cần hỗ trợ ngay bây giờ
00:00:10.542 --> 00:00:12.209
Nhanh lên
00:00:12.292 --> 00:00:14.209
Nhanh lên cả đội Nhanh lên
00:00:14.292 --> 00:00:15.005
Maria Nhanh lên
00:00:16.084 --> 00:00:18.584
Maria
00:00:18.667 --> 00:00:19.075
Maria
00:00:21.005 --> 00:00:22.667
Maria
00:00:24.375 --> 00:00:28.292
Maria Cháu nghe thấy không Maria
Available in 28 languages
Duration
26 seconds
Views
7
Timestamp in Movie
01:16:18
Uploaded
Feb 07, 2026
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Trapped in an underground pit during a storm, three students from an all-girls school must confront their personal conflicts as they fight to survive.