To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
حمدًا لله أنك خرجت. الحمد لله. ابتعدا عن الحفرة يا فتاتين.الماء قد يجرفكما. - بارك الله فيك.- ما زالت تمطر. تعاليا
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.833
It's okay dear You made it You made it
00:00:04.875 --> 00:00:08.000
Mona come out of the pit so that the flood doesn't pull you in
00:00:08.005 --> 00:00:09.625
You could drown
00:00:09.708 --> 00:00:11.041
Give me your hand
00:00:12.375 --> 00:00:14.916
Come up here Let me help you
00:00:01.000 --> 00:00:04.291
حمد ا لله أنك خرجت الحمد لله
00:00:04.375 --> 00:00:06.833
ابتعدا عن الحفرة يا فتاتين الماء قد يجرفكما
00:00:06.916 --> 00:00:09.125
بارك الله فيك ما زالت تمطر
00:00:11.166 --> 00:00:12.916
تعاليا
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
谢天谢地 我抓到你了 谢天谢地
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
离坑远点 姐妹们 别沉到水里
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
保佑你的心 还在下雨
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
莫娜
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
来 过来
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Hvala Bogu Imam te
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Klonite se jame Ne smijete upasti
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Bogu hvala I dalje pada kiša
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:11.000 --> 00:00:12.542
Dođi
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Díky bohu Zvládla jsi to
00:00:04.042 --> 00:00:05.583
Pojďte odtamtud ať vás to zase nevtáhne
00:00:05.667 --> 00:00:07.167
Strašně jsem se bála
00:00:07.025 --> 00:00:09.042
Mohla ses utopit Mono
00:00:09.917 --> 00:00:13.333
Už dobrý Mám tě Jsi v pořádku
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Gudskelov Jeg har dig Gudskelov
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Træd væk så I ikke synker ned
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Åh gud Det regner stadig
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
Kom her
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Goddank Ik heb je Goddank
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Weg van die put meiden Niet zinken
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
God zegene je Het regent nog
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
Kom Kom hier
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Luojan kiitos Sain sinut Luojan kiitos
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Tulkaa kauemmas Älkää upotko veteen
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Siunausta sinulle Sataa yhä
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
Tule Tule tänne
00:00:01.000 --> 00:00:01.708
Tu as réussi
00:00:02.208 --> 00:00:03.791
C'est fini Sortez du trou
00:00:03.875 --> 00:00:05.333
vous pourriez être aspiré à nouveau Tu t'en es tirée
00:00:05.416 --> 00:00:06.025
Merci
00:00:06.333 --> 00:00:07.708
Tu aurais pu te noyer
00:00:07.791 --> 00:00:08.625
Mona
00:00:10.583 --> 00:00:11.666
Allez c'est fini
00:00:01.000 --> 00:00:04.166
Gott sei Dank Ich hab dich Gott sei Dank
00:00:04.025 --> 00:00:06.708
Bleibt weg von der Grube Versinkt nicht
00:00:06.791 --> 00:00:09.000
Du meine Güte Es regnet noch
00:00:09.083 --> 00:00:10.041
Mona
00:00:10.916 --> 00:00:12.916
Komm Komm her
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Δόξα τω Θεώ Σε κρατάω Δόξα τω Θεώ
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Απομακρυνθείτε από τον λάκκο Μη βουλιάξετε
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Να 'σαι καλά Η βροχή δεν σταματά
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Μόνα
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
Ελάτε Ελάτε δω
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
תודה לאל תפסתי אותך תודה לאל
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
תתרחקו מהבור בנות אל תטבעו
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
תבורכי עדיין יורד גשם
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
מונה
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
בואי בואי הנה
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Allahnak hála Megvagy Hála az égnek
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Hátra a víztől lányok Be ne csússzatok
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Allah áldjon meg Még mindig esik
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
Gyere Gyere ide
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Syukurlah Kau selamat Terima kasih Tuhan
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Menjauhlah dari lubang itu Jangan sampai tenggelam
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Teberkatilah hatimu Hujan masih turun
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:10.875 --> 00:00:12.625
Ayo Kemarilah
00:00:01.000 --> 00:00:03.375
Ce l'hai fatta sei salva Che Allah sia benedetto
00:00:03.458 --> 00:00:05.958
Mona esci da quella buca L'acqua può risucchiarti
00:00:06.042 --> 00:00:06.917
Grazie
00:00:07.000 --> 00:00:09.583
Rischi di annegare attenta Mona Sei salva
00:00:10.083 --> 00:00:11.917
Mona Vieni qui
00:00:01.000 --> 00:00:04.025
神様のおかげで助かった
00:00:04.334 --> 00:00:06.792
沈むから上がって
00:00:06.875 --> 00:00:07.709
よかった
00:00:07.792 --> 00:00:09.084
まだ降ってる
00:00:09.167 --> 00:00:10.042
モナ
00:00:11.000 --> 00:00:12.959
こっちに来て
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
다행이다 내가 잡았어
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
구덩이에서 떨어져 물에 빠지면 안 돼
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
축복이 함께하기를 아직도 비 와
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
모나
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
가자 이리 와
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Alhamdulillah aku dapat kau
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Jauhi lubang itu Jangan tenggelam
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Takut lemas Hujan lagi
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
Mari sini
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Takk Gud Jeg har deg Takk Gud
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Gå vekk fra hullet jenter Ikke synk
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Velsigne deg Det regner fortsatt
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
Kom her
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Mam cię Dzięki Bogu
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Odsuńcie się od wgłębienia i wody
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Moja kochana Wciąż pada
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
Chodź tu
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Alá seja louvado Eu ajudo te Alá seja louvado
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Afastem se do poço Não se afundem
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Abençoada Ainda está a chover
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:10.917 --> 00:00:12.075
Vem cá
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Slavă Domnului Te am prins Slavă Domnului
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Ieșiți din groapă să nu vă scufundați
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Fii binecuvântată Încă plouă
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
Vino Vino aici
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Ay gracias a Alá Estás a salvo Por Alá
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Muévanse de ahí para que no las vuelva a jalar
00:00:07.005 --> 00:00:08.959
Tengan cuidado Gracias Alá
00:00:09.042 --> 00:00:10.292
Mona
00:00:11.084 --> 00:00:14.334
No pasa nada Estás bien Vengan Quítense de ahí
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Tack och lov Jag har dig
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Gå bort från gropen Sjunk inte ner
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Välsigne dig Det regnar fortfarande
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
Kom hit
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
ขอบค ณอ ลลอฮ ฉ นจ บเธอไว แล ว ขอบค ณอ ลลอฮ
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
อย ให ห างจากหล มนะ เพ อนๆ อย าจมลงไปในน ำ
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
ขออ ลลอฮ อวยพรเธอด วย ฝนย งตกอย เลย
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
โมนา
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
มาส มาน
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Çok şükür Tuttum seni
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Çukurdan uzaklaşın kızlar Suya batmayın
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Çok yaşa Yağmur devam ediyor
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:10.917 --> 00:00:12.667
Gel buraya gel
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Слава Богу Я тебе тримаю Слава Богу
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Відійдіть від ями дівчата Не втопіться
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Хай тебе Бог благословить Дощ іде
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Моно
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
Ходімо Іди сюди
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Tạ ơn Allah Kéo được cậu lên rồi Tạ ơn Allah
00:00:04.209 --> 00:00:06.667
Tránh xa hố sâu Nước cuốn đấy
00:00:06.075 --> 00:00:08.959
Allah phù hộ cậu Trời vẫn mưa
00:00:09.042 --> 00:00:09.875
Mona
00:00:11.000 --> 00:00:12.075
Lại đây
Available in 28 languages
Duration
14 seconds
Views
4
Timestamp in Movie
00:51:47
Uploaded
Feb 07, 2026
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Trapped in an underground pit during a storm, three students from an all-girls school must confront their personal conflicts as they fight to survive.