To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
يا فتيات، المطر يشتد. سنغرق! بإذن الله سيتوقّف المطر. ربّما نحتاج إلى ماء أكثر. قد يرتفع منسوب الماء، فنستطيع الخروج
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Girls
00:00:02.542 --> 00:00:04.000
The rain is getting heavier
00:00:04.005 --> 00:00:05.958
We'll drown
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
God willing God willing the rain will stop
00:00:11.875 --> 00:00:13.417
Maybe we need more water
00:00:14.333 --> 00:00:16.075
Maybe it will lift us up and we'll be able to get out
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
يا فتيات المطر يشتد
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
سنغرق
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
بإذن الله سيتوق ف المطر
00:00:12.083 --> 00:00:13.417
رب ما نحتاج إلى ماء أكثر
00:00:14.875 --> 00:00:16.333
قد يرتفع منسوب الماء فنستطيع الخروج
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
姐妹们 雨越来越大了
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
我们会淹死的
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
希望雨会停吧
00:00:11.917 --> 00:00:14.000
也许我们需要更多水
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
它能让我们浮起来 离开这里
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Cure kiša sve jače pada
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Utopit ćemo se
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Nadam se da će kiša prestati
00:00:11.917 --> 00:00:14.000
Možda nam treba još vode
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
Da nas digne i izbaci van
00:00:01.000 --> 00:00:01.875
Holky
00:00:02.005 --> 00:00:03.075
Lije čím dál víc
00:00:04.917 --> 00:00:05.075
Nechali nás tady
00:00:08.167 --> 00:00:10.709
Bůh dá že pršet přestane
00:00:11.875 --> 00:00:13.209
Možná by víc vody pomohlo
00:00:14.075 --> 00:00:16.542
Možná nás ta voda vynese ven
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Piger Regnen tager til
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Vi drukner
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Forhåbentlig holder regnen op
00:00:11.917 --> 00:00:14.000
Måske har vi brug for mere vand
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
Så vi kommer højere op
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Het gaat harder regenen
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
We verdrinken
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Hopelijk houdt het op met regenen
00:00:11.917 --> 00:00:16.075
Misschien hebben we meer water nodig Dan zijn we hoger en komen we eruit
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Tytöt Sade voimistuu
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Me hukumme
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Toivottavasti sade lakkaa
00:00:11.917 --> 00:00:16.075
Ehkä tarvitsemme lisää vettä Se nostaa meitä ja pääsemme pois
00:00:01.000 --> 00:00:01.666
Les filles
00:00:02.333 --> 00:00:03.791
la pluie s'intensifie
00:00:04.833 --> 00:00:05.666
on va finir
00:00:07.958 --> 00:00:09.125
Prions pour que
00:00:09.208 --> 00:00:11.291
pour qu'elle finisse par s'arrêter
00:00:11.375 --> 00:00:13.708
Il faut qu'il y ait beaucoup plus d'eau
00:00:14.541 --> 00:00:16.166
comme ça on pourra flotter
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Mädels Es regnet stärker
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Wir ertrinken
00:00:07.792 --> 00:00:10.917
Hoffentlich hört der Regen auf
00:00:11.875 --> 00:00:14.000
Vielleicht brauchen wir mehr Wasser
00:00:14.792 --> 00:00:16.075
Damit es uns hochdrückt
00:00:01.000 --> 00:00:03.833
Κορίτσια Η βροχή δυναμώνει
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Θα πνιγούμε
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Ελπίζω να σταματήσει η βροχή
00:00:11.917 --> 00:00:14.000
Ίσως να μας βοηθήσει το νερό
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
Να μας σηκώσει αρκετά ώστε να βγούμε
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
בנות הגשם מתחזק
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
אנחנו נטבע
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
בעזרת האל הגשם יפסיק
00:00:11.917 --> 00:00:14.000
אולי אנחנו צריכות עוד מים
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
המים ירימו אותנו ונוכל לצאת
00:00:01.000 --> 00:00:05.958
Lányok Egyre jobban esik Meg fogunk fulladni
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Reméljük el fog állni
00:00:11.917 --> 00:00:14.000
Talán segít is a víz
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
Kiemel minket a gödörből
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Teman teman hujannya semakin deras
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Kita akan tenggelam
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Semoga hujannya akan berhenti
00:00:11.875 --> 00:00:14.000
Mungkin kita butuh lebih banyak air
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
untuk mengangkat kita keluar dari sini
00:00:01.000 --> 00:00:05.625
Ho paura La pioggia sta aumentando Annegheremo
00:00:08.375 --> 00:00:11.000
Smetterà La pioggia verrà fermata da Allah
00:00:12.125 --> 00:00:16.416
Magari grazie all'acqua potremo salire in superficie
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
ねえ 雨が強くなってる
00:00:05.125 --> 00:00:06.083
溺死する
00:00:07.917 --> 00:00:11.042
雨が やみますように
00:00:11.917 --> 00:00:13.542
もっと水があれば
00:00:14.875 --> 00:00:16.875
ここから浮上できる
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
얘들아 빗발이 점점 더 거세져
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
빠져 죽겠다
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
비가 그치면 좋을 텐데
00:00:11.917 --> 00:00:14.000
물이 더 차야 할지도 몰라
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
우리가 나갈 수 있을 만큼
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Hei hujan makin lebat
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Kita akan lemas
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Harap harap hujan berhenti
00:00:11.917 --> 00:00:14.000
Mungkin kita perlukan air lagi
00:00:14.792 --> 00:00:16.075
Supaya boleh terapung dan keluar
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Jenter det regner mer
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Vi drukner
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Får håpe at det slutter å regne
00:00:11.917 --> 00:00:14.000
Kanskje vi trenger mer vann
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
Det kan løfte oss opp
00:00:01.000 --> 00:00:03.917
Dziewczyny deszcz się nasila
00:00:04.917 --> 00:00:05.875
Utoniemy
00:00:08.209 --> 00:00:10.834
Mam nadzieję że przestanie padać
00:00:11.834 --> 00:00:13.917
Może potrzebujemy więcej wody
00:00:14.834 --> 00:00:16.667
Może by nas uniosła
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Meninas A chuva está a ficar mais forte
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Vamos afogar nos
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Oxalá a chuva pare
00:00:11.917 --> 00:00:14.000
Talvez precisemos de mais água
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
Para nos elevar e sairmos
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Fetelor Ploaia se întețește
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Ne vom îneca
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Să sperăm că se va opri
00:00:11.917 --> 00:00:13.417
Poate o să ne ajute
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
Dacă crește balta putem ieși
00:00:01.000 --> 00:00:04.209
Oigan llueve más fuerte
00:00:04.792 --> 00:00:05.075
Se va a inundar
00:00:08.084 --> 00:00:10.709
Si Alá quiere la lluvia pasará pronto
00:00:12.125 --> 00:00:13.959
Si el nivel del agua sube
00:00:14.667 --> 00:00:16.542
podríamos salir nadando de aquí
00:00:01.000 --> 00:00:05.958
Regnet börjar tillta Vi kommer att drunkna
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Förhoppningsvis upphör regnet
00:00:11.917 --> 00:00:16.075
Vi kanske behöver mer vatten För att lyfta oss så att vi tar oss ut
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
เพ อนๆ ฝนเร มตกหน กข นแล ว
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
เราจมน ำแน
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
หว งว าฝนจะหย ดตกนะ
00:00:11.917 --> 00:00:14.000
เราอาจต องการน ำเพ มนะ
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
ม นอาจทำให เราลอยข นส งพอจะออกไปได
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Kızlar yağmur şiddetleniyor
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Boğulacağız
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
İnşallah yağmur durur
00:00:11.958 --> 00:00:14.000
Suyun yükselmesi belki iyi olur
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
Bizi kaldırır buradan çıkarız
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Дівчата Дощ сильнішає
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Ми потонемо
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Сподіваюся дощ припиниться
00:00:11.917 --> 00:00:14.000
Може нам треба більше води
00:00:14.875 --> 00:00:16.075
Підніме нас і ми виберемося
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Các cậu Mưa ngày càng nặng hạt
00:00:05.000 --> 00:00:05.958
Ta sẽ chết đuối
00:00:08.292 --> 00:00:10.917
Hy vọng mưa sẽ tạnh
00:00:11.917 --> 00:00:13.417
Có lẽ ta cần thêm nước
00:00:14.792 --> 00:00:16.075
Nước dâng ta sẽ thoát ra ngoài
Available in 28 languages
Duration
18 seconds
Views
4
Timestamp in Movie
00:45:43
Uploaded
Feb 07, 2026
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Trapped in an underground pit during a storm, three students from an all-girls school must confront their personal conflicts as they fight to survive.