To watch in HD, get ClipCafe PRO

Did Elsa build you Yeah WhyDo you know where she isFascinating Yeah WhyDo you think you could show us the wayYeah WhyHow does this work OwStop it Sven I'm trying to focus hereYeah Why I'll tell you

Nope!

Frozen • 2013

Anna:
Olaf, did Elsa build you?Olaf:Yeah. Why?Anna:Do you know where she is?Kristoff: Fascinating.Olaf:Yeah. Why?Anna:Do you think you could show us the way?Olaf:Yeah. Why?Kristoff: How does this work?Kristoff:Ow!Olaf: Stop it Sven. Try and focus here.Olaf:Yeah. Why?Kristoff:I'll tell you why, we need Elsa to bring back summer.Olaf:Summer?Anna:Mmm-hmm.Olaf:Oh, I don't know why, but I've always loved the idea of summer, and sun, and all things hot.Kristoff:Really? I'm guessing you don't have much experience with heat.Olaf:Nope!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.082

Did Elsa build you Yeah Why

00:00:03.004 --> 00:00:04.401

Do you know where she is

00:00:04.052 --> 00:00:05.601

Fascinating Yeah Why

00:00:05.068 --> 00:00:07.002

Do you think you could show us the way

00:00:07.024 --> 00:00:08.241

Yeah Why

00:00:08.052 --> 00:00:09.806

How does this work Ow

00:00:09.088 --> 00:00:12.042

Stop it Sven I'm trying to focus here

00:00:12.012 --> 00:00:14.122

Yeah Why I'll tell you why

00:00:14.068 --> 00:00:16.205

We need Elsa to bring back summer

00:00:16.072 --> 00:00:18.021

Summer Mmm hmm

00:00:18.028 --> 00:00:19.052

Oh I don't know why

00:00:19.006 --> 00:00:23.286

but I've always loved the idea of summer

00:00:23.036 --> 00:00:26.842

And sun and all things hot

00:00:26.096 --> 00:00:27.961

Really

00:00:28.999 --> 00:00:30.052

I'm guessing you don't have much experience with heat

00:00:30.006 --> 00:00:31.681

Nope

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

أولاف هل قامت إلسا ببنائك أجل لماذا

00:00:04.046 --> 00:00:06.045

أتعلم أين هي جل لماذا

00:00:06.054 --> 00:00:08.008

أتظن أن بوسعك أن ترينا الطريق

00:00:08.017 --> 00:00:10.025

أجل لماذا كيف يعمل هذا

00:00:10.075 --> 00:00:12.092

توقف يا سفبن أحاول التركيز هنا

00:00:13.009 --> 00:00:15.005

أجل لماذا سأخبرك لماذا

00:00:15.055 --> 00:00:17.051

نحتاج إلسا كي تعيد الصيف

00:00:17.059 --> 00:00:24.009

الصيف لا أعلم لماذا لطالما أحببت فكرة الصيف

00:00:24.034 --> 00:00:29.002

والشمس وكل شيء ساخن حقا

00:00:29.001 --> 00:00:32.089

أظن أنك لا تعرف شيئا عن الحرارة كلا

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Elsa t'a t elle construit Oui Pourquoi

00:00:03.038 --> 00:00:04.042

Tu sais où elle est

00:00:04.051 --> 00:00:05.055

Fascinant Oui Pourquoi

00:00:05.067 --> 00:00:07.005

Peux tu nous montrer le chemin

00:00:07.022 --> 00:00:08.022

Oui Pourquoi

00:00:08.003 --> 00:00:09.059

Comment ça fonctionne

00:00:09.089 --> 00:00:11.076

Ça suffit Sven J'essaie de me concentrer

00:00:12.001 --> 00:00:14.006

Oui Pourquoi Je vais te le dire

00:00:14.064 --> 00:00:16.018

Elsa doit faire revenir l'été

00:00:16.073 --> 00:00:18.014

L'été

00:00:18.023 --> 00:00:19.052

Je ne sais pas pourquoi

00:00:19.056 --> 00:00:23.023

mais j'ai toujours aimé l'idée de l'été

00:00:23.032 --> 00:00:26.082

Le soleil les trucs chauds

00:00:26.009 --> 00:00:27.009

Vraiment

00:00:27.099 --> 00:00:30.053

Tu ne dois pas avoir ressenti la chaleur très souvent

00:00:30.057 --> 00:00:31.007

Non

00:00:01.000 --> 00:00:03.196

Hat Elsa dich gemacht Ja warum

00:00:03.036 --> 00:00:05.477

Weißt du wo sie ist Ja warum

00:00:05.068 --> 00:00:07.876

Zeigst du uns den Weg Ja warum

00:00:08.999 --> 00:00:09.315

Wie geht das

00:00:09.084 --> 00:00:11.911

Lass das Sven Ich konzentriere mich

00:00:12.008 --> 00:00:13.007

Ja warum

00:00:13.016 --> 00:00:14.196

Ich sag's dir

00:00:14.068 --> 00:00:16.353

Elsa bringt den Sommer zurück

00:00:16.052 --> 00:00:17.067

Sommer

00:00:18.052 --> 00:00:19.749

Ich weiß nicht warum

00:00:19.088 --> 00:00:23.237

aber ich träume immer vom Sommer

00:00:23.056 --> 00:00:24.088

Von Sonne

00:00:25.036 --> 00:00:26.084

Alles ist heiß

00:00:27.000 --> 00:00:27.956

Wirklich

00:00:28.998 --> 00:00:30.515

Du hast wohl wenig Erfahrung mit Hitze

00:00:01.000 --> 00:00:03.082

Did Elsa build you Yeah Why

00:00:03.004 --> 00:00:04.401

Do you know where she is

00:00:04.052 --> 00:00:05.601

Fascinating Yeah Why

00:00:05.068 --> 00:00:07.002

Do you think you could show us the way

00:00:07.024 --> 00:00:08.241

Yeah Why

00:00:08.052 --> 00:00:09.806

How does this work Ow

00:00:09.088 --> 00:00:12.042

Stop it Sven I'm trying to focus here

00:00:12.012 --> 00:00:14.122

Yeah Why I'll tell you why

00:00:14.068 --> 00:00:16.205

We need Elsa to bring back summer

00:00:16.072 --> 00:00:18.021

Summer Mmm hmm

00:00:18.028 --> 00:00:19.052

Oh I don't know why

00:00:19.006 --> 00:00:23.286

but I've always loved the idea of summer

00:00:23.036 --> 00:00:26.842

And sun and all things hot

00:00:26.096 --> 00:00:27.961

Really

00:00:28.999 --> 00:00:30.052

I'm guessing you don't have much experience with heat

00:00:30.006 --> 00:00:31.681

Nope

00:00:01.000 --> 00:00:03.082

Apa Elsa yang membuatmu Ya Mengapa

00:00:03.004 --> 00:00:04.401

Kau tahu dimana dia

00:00:04.052 --> 00:00:05.601

Luar biasa Ya mengapa

00:00:05.068 --> 00:00:07.091

Kau bisa menunjukkan jalannya pada kami

00:00:07.024 --> 00:00:09.806

Ya mengapa Bagaimana cara kerjanya Ow

00:00:09.088 --> 00:00:12.042

Hentikan Sven Aku mencoba fokus disini

00:00:12.012 --> 00:00:14.122

Ya mengapa Akan kukatakan sebabnya

00:00:14.068 --> 00:00:16.205

Kami perlu Elsa Membawa lagi musim panas

00:00:16.072 --> 00:00:18.021

Musim panas

00:00:18.028 --> 00:00:19.052

Oh aku tak tahu itu

00:00:19.006 --> 00:00:23.286

Tapi aku selalu suka gagasan Tentang musim panas

00:00:23.036 --> 00:00:26.842

Dan mentari dan segala kehangatannya

00:00:26.096 --> 00:00:27.961

Sungguh

00:00:28.999 --> 00:00:30.052

Kurasa kau tidak berpengalaman Dengan udara hangat

00:00:30.006 --> 00:00:31.681

Tidak

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

オラフエルサがあなたを作ったの

00:00:03.025 --> 00:00:04.046

そうさなんで

00:00:04.046 --> 00:00:06.046

彼女の居場所を知ってるもちろんさなんで

00:00:06.055 --> 00:00:08.009

行き方を教えられる

00:00:08.018 --> 00:00:10.026

もちろんなんでこれどうやって動くんだ

00:00:10.076 --> 00:00:12.093

やめておくれスヴェン集中するんだ

00:00:13.001 --> 00:00:15.051

それでなんで説明するよ

00:00:15.056 --> 00:00:17.052

エルサに夏を取り戻して欲しいんだ

00:00:17.006 --> 00:00:19.014

夏そう

00:00:19.031 --> 00:00:20.098

お理由は分かんないんだけど

00:00:20.098 --> 00:00:24.001

いつも夏を夢観てきたんだ

00:00:24.035 --> 00:00:27.086

陽射し全てが暑くて

00:00:27.086 --> 00:00:29.001

マジか

00:00:29.001 --> 00:00:31.015

お前は暑さの経験なんかないんだろ

00:00:31.053 --> 00:00:32.009

ないよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.228

Olaff Elsa te hizo

00:00:03.263 --> 00:00:04.412

Sí por qué

00:00:04.447 --> 00:00:06.451

Sabes dónde está Sí por qué

00:00:06.552 --> 00:00:08.001

Crees que puedas mostrarnos cómo llegar a ella

00:00:08.192 --> 00:00:10.273

Sí por qué Cómo funciona esto

00:00:10.755 --> 00:00:12.917

Detente Sven Trato de concentrarme aquí

00:00:13.097 --> 00:00:15.499

Sí por qué Te diré por qué

00:00:15.056 --> 00:00:17.502

Necesitamos que Elsa traiga de vuelta el verano

00:00:17.582 --> 00:00:19.124

Verano Uhum

00:00:19.324 --> 00:00:20.978

Oh no sé por qué pero

00:00:20.979 --> 00:00:24.009

siempre me ha gustado la idea del verano

00:00:24.368 --> 00:00:27.833

y del sol y todo caliente

00:00:27.868 --> 00:00:28.998

En serio

00:00:29.001 --> 00:00:31.515

Estoy suponiendo que no tienes mucha experiencia con el calor

00:00:31.537 --> 00:00:32.883

Nop

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

1,244

Timestamp in Movie

00:47:05

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the newly crowned Queen Elsa accidentally uses her power to turn things into ice to curse her home in infinite winter, her sister Anna teams up with a mountain man, his playful reindeer, and a snowman to change the weather condi

Actors

Anna

Olaf

Kristoff