To watch in HD, get ClipCafe PRO

You said you did

You said you did. As thirteenth in line in my own kingdom, I didn't stand a chance. I knew...

Frozen • 2013

You said you did. As thirteenth in line in my own kingdom, I didn't stand a chance. I knew I would have to marryinto the throne somewhere. What... What are you talking about? As heir, Elsa was preferable, of course. But no one was gettinganywhere with her. - But you...- Hans! You were so desperate for love, you were willingto marry me just like that. I figured after we married, I would have to stagea little accident for Elsa. Hans!No. Stop. But then, she doomed herself, and you were dumb enoughto go after her. Please. All that's left now is to kill Elsa, and bring back summer. You're no match for Elsa. No, You're no match for Elsa. I, on the other hand, am the hero who is going to saveArendelle from destruction. You won't get away with this. Oh... I already have

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.604

You said you did

00:00:03.096 --> 00:00:06.645

As thirteenth in line in my own kingdom

00:00:06.072 --> 00:00:07.926

I didn't stand a chance

00:00:08.000 --> 00:00:11.686

I knew I would have to marry into the throne somewhere

00:00:11.076 --> 00:00:13.016

What What are you talking about

00:00:13.008 --> 00:00:16.087

As heir Elsa was preferable of course

00:00:16.052 --> 00:00:18.249

But no one was getting anywhere with her

00:00:18.036 --> 00:00:19.361

But you Hans

00:00:19.044 --> 00:00:20.885

You were so desperate for love

00:00:20.096 --> 00:00:23.691

you were willing to marry me just like that

00:00:25.032 --> 00:00:27.999

I figured after we married

00:00:27.016 --> 00:00:29.128

I would have to stage a little accident for Elsa

00:00:29.032 --> 00:00:31.368

Hans No Stop

00:00:31.064 --> 00:00:33.608

But then she doomed herself

00:00:33.068 --> 00:00:35.569

and you were dumb enough to go after her

00:00:35.064 --> 00:00:36.687

Please

00:00:36.076 --> 00:00:39.024

All that's left now is to kill Elsa

00:00:39.096 --> 00:00:41.291

and bring back summer

00:00:41.092 --> 00:00:43.888

You're no match for Elsa

00:00:43.096 --> 00:00:46.167

No you're no match for Elsa

00:00:47.000 --> 00:00:48.767

I on the other hand

00:00:48.076 --> 00:00:53.999

am the hero who is going to save Arendelle from destruction

00:00:53.092 --> 00:00:55.331

You won't get away with this

00:00:55.088 --> 00:00:56.927

Oh

00:00:57.072 --> 00:00:59.131

I already have

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

لقد ق لت أنك ت حبني

00:00:04.063 --> 00:00:09.067

بما أنني الوريث رقم 13 في مملكتي لم يك ن لدي فرصة أعلم هذا

00:00:09.068 --> 00:00:14.038

يجب أن أتزوج وأصل للعرش في مكان ما عم ماذا تتحدث

00:00:14.039 --> 00:00:16.063

بما أنها الوريث إلسا كانت الأفضل بالطبع

00:00:16.007 --> 00:00:18.097

ولكن لا أحد يستطيع التقر ب منها

00:00:18.098 --> 00:00:20.039

ولكن أنت هانز

00:00:20.004 --> 00:00:24.052

كنت يائسة أن ي حبك أحد وراغبة على الزواج مني ببساطة

00:00:25.098 --> 00:00:29.094

فكرت أنه بعد أن نتزوج أقوم بتدبير حادث لـ إلسا

00:00:29.095 --> 00:00:32.048

هانز لا توقف

00:00:32.049 --> 00:00:36.032

ولكنها أهلكت بنفسها وكنت غبية كثيرا للذهاب خلفها

00:00:36.033 --> 00:00:37.057

أرجوك

00:00:37.058 --> 00:00:42.032

كل ما يتبقى الآن هو قتل إلسا وإستعادة الصيف

00:00:42.033 --> 00:00:47.062

لست ندا لـ إلسا كلا أنت من ليس ندا لها

00:00:47.063 --> 00:00:53.062

على صعيد آخر سأكون البطل الذي سي نقذ أرينديل من الدمار

00:00:54.005 --> 00:00:56.079

لن تهرب بفعلتك هذه

00:00:58.033 --> 00:01:00.005

لقد نجوت بالفعل

00:00:01.000 --> 00:00:02.063

Tu as dit que tu m'aimais

00:00:03.096 --> 00:00:06.068

En tant que treizième fils de mon royaume

00:00:06.076 --> 00:00:07.093

je n'avais aucune chance

00:00:08.001 --> 00:00:11.047

Je savais que je devais épouser quelqu'un pour accéder à un trône

00:00:11.056 --> 00:00:12.093

Mais de quoi parles tu

00:00:13.081 --> 00:00:16.027

Bien sûr ça aurait été préférable de choisir Elsa

00:00:16.035 --> 00:00:18.027

Mais personne ne pouvait l'approcher

00:00:18.035 --> 00:00:19.004

Mais toi Hans

00:00:19.044 --> 00:00:20.094

Tu rêvais tellement d'amour

00:00:20.098 --> 00:00:23.094

tu étais prête à m'épouser sur le champ

00:00:25.032 --> 00:00:27.011

Après notre mariage

00:00:27.015 --> 00:00:29.012

je me serais débarrassé d'Elsa

00:00:29.032 --> 00:00:31.037

Hans Non Arrête

00:00:31.066 --> 00:00:33.012

Mais elle a causé sa propre perte

00:00:33.074 --> 00:00:35.062

Tu es partie à sa recherche comme une idiote

00:00:35.066 --> 00:00:36.075

Je t'en prie

00:00:36.079 --> 00:00:39.029

Il ne me reste qu'à tuer Elsa

00:00:39.096 --> 00:00:41.029

et à faire revenir l'été

00:00:41.096 --> 00:00:43.092

Tu ne peux pas te mesurer à Elsa

00:00:43.096 --> 00:00:46.017

Non toi tu ne peux pas

00:00:46.097 --> 00:00:47.097

Moi par contre

00:00:48.008 --> 00:00:53.002

je suis le héros qui sauvera Arendelle de la destruction

00:00:53.097 --> 00:00:55.035

Tu ne t'en tireras pas comme ça

00:00:57.081 --> 00:00:59.019

C'est déjà fait

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Du hast gesagt du liebst mich

00:00:03.068 --> 00:00:05.016

Als 13 Thronerbe

00:00:05.052 --> 00:00:06.636

in meinem Land

00:00:06.084 --> 00:00:07.099

habe ich keine Chance

00:00:08.012 --> 00:00:10.084

Ich wusste ich muss eine Thronerbin heiraten

00:00:11.008 --> 00:00:13.154

Was redest du denn da

00:00:13.096 --> 00:00:16.555

Als Thronerbin wäre Elsa besser gewesen

00:00:16.072 --> 00:00:18.313

Aber bei ihr kann keiner landen

00:00:18.052 --> 00:00:19.051

Aber du

00:00:20.036 --> 00:00:21.084

sehntest dich nach Liebe

00:00:22.000 --> 00:00:24.356

und wolltest mich sofort heiraten

00:00:25.004 --> 00:00:27.001

Nach unserer Heirat

00:00:27.002 --> 00:00:29.351

hätte Elsa einen Unfall gehabt

00:00:31.064 --> 00:00:33.711

Hör auf Aber sie verurteilte sich selbst

00:00:33.084 --> 00:00:35.832

und du warst so dumm ihr zu folgen

00:00:37.999 --> 00:00:39.035

Und jetzt töte ich Elsa

00:00:39.008 --> 00:00:41.553

und bringe den Sommer zurück

00:00:42.000 --> 00:00:43.992

Du bist Elsa nicht gewachsen

00:00:44.016 --> 00:00:46.008

Nein du bist ihr nicht gewachsen

00:00:46.088 --> 00:00:47.095

Aber ich

00:00:48.076 --> 00:00:50.194

bin der Held

00:00:50.004 --> 00:00:53.199

der Arendelle vorm Untergang bewahrt

00:00:53.088 --> 00:00:55.599

Damit kommst du nicht durch

00:00:57.084 --> 00:00:59.354

Das bin ich schon

00:00:01.000 --> 00:00:02.604

You said you did

00:00:03.096 --> 00:00:06.645

As thirteenth in line in my own kingdom

00:00:06.072 --> 00:00:07.926

I didn't stand a chance

00:00:08.000 --> 00:00:11.686

I knew I would have to marry into the throne somewhere

00:00:11.076 --> 00:00:13.016

What What are you talking about

00:00:13.008 --> 00:00:16.087

As heir Elsa was preferable of course

00:00:16.052 --> 00:00:18.249

But no one was getting anywhere with her

00:00:18.036 --> 00:00:19.361

But you Hans

00:00:19.044 --> 00:00:20.885

You were so desperate for love

00:00:20.096 --> 00:00:23.691

you were willing to marry me just like that

00:00:25.032 --> 00:00:27.999

I figured after we married

00:00:27.016 --> 00:00:29.128

I would have to stage a little accident for Elsa

00:00:29.032 --> 00:00:31.368

Hans No Stop

00:00:31.064 --> 00:00:33.608

But then she doomed herself

00:00:33.068 --> 00:00:35.569

and you were dumb enough to go after her

00:00:35.064 --> 00:00:36.687

Please

00:00:36.076 --> 00:00:39.024

All that's left now is to kill Elsa

00:00:39.096 --> 00:00:41.291

and bring back summer

00:00:41.092 --> 00:00:43.888

You're no match for Elsa

00:00:43.096 --> 00:00:46.167

No you're no match for Elsa

00:00:47.000 --> 00:00:48.767

I on the other hand

00:00:48.076 --> 00:00:53.999

am the hero who is going to save Arendelle from destruction

00:00:53.092 --> 00:00:55.331

You won't get away with this

00:00:55.088 --> 00:00:56.927

Oh

00:00:57.072 --> 00:00:59.131

I already have

00:00:01.000 --> 00:00:02.604

Kau bilang kau mencintaiku

00:00:03.096 --> 00:00:06.645

Sebagai putera kerajaan ke 13

00:00:06.072 --> 00:00:07.926

Aku tak punya harapan

00:00:08.000 --> 00:00:11.686

Aku tahu itu Aku harus menikahi Puteri Kerajaan lain

00:00:11.076 --> 00:00:13.125

Apa yang kau bicarakan

00:00:13.008 --> 00:00:16.087

Sebagai puteri mahkota Elsa jauh lebih baik

00:00:16.052 --> 00:00:18.249

Tapi tak ada yang bisa mendekatinya

00:00:18.036 --> 00:00:19.361

Tapi kau Hans

00:00:19.044 --> 00:00:20.885

Kau begitu mendambakan Cinta

00:00:20.096 --> 00:00:23.691

Kau memohon untuk menikahiku Secepat itu

00:00:25.032 --> 00:00:29.128

Aku tahu setelah menikah aku harus Membuat celaka Elsa

00:00:29.032 --> 00:00:31.368

Hans Tidak hentikan

00:00:31.064 --> 00:00:33.608

Tapi dia membuat dirinya celaka

00:00:33.068 --> 00:00:35.569

Dan kau Begitu bodoh pergi mengejarnya

00:00:35.064 --> 00:00:36.687

Kumohon

00:00:36.076 --> 00:00:39.024

Sekarang aku hanya perlu membunuh Elsa

00:00:39.096 --> 00:00:41.291

Dan mengembalikan musim panas

00:00:41.092 --> 00:00:43.888

Kau bukan tandingan Elsa

00:00:43.096 --> 00:00:46.167

Tidak kau yang bukan tandingan Elsa

00:00:47.000 --> 00:00:48.767

Sedangkan aku

00:00:48.076 --> 00:00:53.999

merupakan pahlawan yang menyelamatkan Arendelle dari Kehancuran

00:00:53.092 --> 00:00:55.331

Kau tak bisa pergi Dengan rencana busukmu

00:00:55.088 --> 00:00:56.927

Oh

00:00:57.072 --> 00:00:59.131

Aku bisa

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

貴方は愛してると

00:00:04.063 --> 00:00:07.013

ボクは13番目の存在だ

00:00:07.013 --> 00:00:09.067

王国チャンスはこれっぽっちもない分かってる

00:00:09.067 --> 00:00:12.038

どこかの王座に婿入りしないとならないんだ

00:00:12.038 --> 00:00:14.038

何の話をしてるの

00:00:14.038 --> 00:00:16.063

相続する為にねエルサが理想的だもちろん

00:00:16.063 --> 00:00:18.097

彼女とは誰もが無理だったしね

00:00:18.097 --> 00:00:20.039

キミはねハンス

00:00:20.039 --> 00:00:21.093

キミは愛に恋い焦がれてた

00:00:21.093 --> 00:00:24.052

キミはボクと結婚したがってたまあそんな感じで

00:00:25.098 --> 00:00:27.094

私は来たんだ結婚したら手に入る

00:00:27.094 --> 00:00:29.094

まあエルサのちょっとした事故があったけど

00:00:29.094 --> 00:00:32.048

ハンス止めて駄目

00:00:32.048 --> 00:00:34.036

だが彼女は自分自身を運命づけたキミもね

00:00:34.036 --> 00:00:36.032

後を追ったときには呆れ果てたよ

00:00:36.032 --> 00:00:37.057

お願い

00:00:37.057 --> 00:00:42.032

後はエルサを殺して夏を取り返せばいい

00:00:42.032 --> 00:00:44.099

あんたとエルサは合わないわ

00:00:44.099 --> 00:00:47.062

無理キミとエルサも合わないな

00:00:47.062 --> 00:00:50.066

私は見方を変えれば

00:00:50.066 --> 00:00:53.062

一方でアレンデールを救ったヒーローだ

00:00:54.005 --> 00:00:56.079

あんたには絶対無理

00:00:58.033 --> 00:01:00.005

もう手に入れたさ

00:00:01.000 --> 00:00:03.482

Dijiste que tú lo hacías

00:00:04.605 --> 00:00:07.095

Como el treceavo en el linaje de mi reino

00:00:07.108 --> 00:00:09.061

no tenía oportunidad alguna Yo sabía que tenía que casarme

00:00:09.645 --> 00:00:12.353

con alguien cercano al trono en algún lado

00:00:12.388 --> 00:00:14.032

De qué estás hablando

00:00:14.355 --> 00:00:16.625

Como heredera claro que Elsa era la mejor opción

00:00:16.638 --> 00:00:18.919

Pero nadie llegaría a ningún lado con ella

00:00:18.954 --> 00:00:20.326

Pero tu Hans

00:00:20.361 --> 00:00:21.917

Tú estabas tan desesperada por amar

00:00:21.918 --> 00:00:24.523

que estabas dispuesta a casarte conmigo así de fácil

00:00:25.946 --> 00:00:27.917

Imaginé que una vez que nos casáramos

00:00:27.929 --> 00:00:29.091

montaría algún accidente para Elsa

00:00:29.945 --> 00:00:32.437

Hans No detente

00:00:32.472 --> 00:00:34.353

Pero entonces ella se condenó así misma

00:00:34.366 --> 00:00:36.256

y tú fuiste lo suficientemente tonta para ir tras ella

00:00:36.291 --> 00:00:37.523

Por favor

00:00:37.558 --> 00:00:42.263

Todo lo que necesito ahora es matar a Elsa y devolver el verano

00:00:42.298 --> 00:00:44.962

Tú no eres rival para Elsa

00:00:44.997 --> 00:00:47.594

No tú no eres rival para Elsa

00:00:47.629 --> 00:00:50.619

Yo por otra parte soy el héroe

00:00:50.632 --> 00:00:53.633

que salvará a Arendelle de su destrucción

00:00:54.496 --> 00:00:56.798

No te saldrás con la tuya

00:00:58.032 --> 00:01:00.502

Oh pero si ya lo hice

Available in 8 languages

Duration

61 seconds

Views

2,370

Timestamp in Movie

01:15:58

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the newly crowned Queen Elsa accidentally uses her power to turn things into ice to curse her home in infinite winter, her sister Anna teams up with a mountain man, his playful reindeer, and a snowman to change the weather condi

Actors

Hans

Santino Fontana

Anna