To watch in HD, get ClipCafe PRO

My power flurries through the air Into the ground My soul is spiraling in frozen fractals All around And one thought crystallizes Like an icy blast I'm never going back The past is in the past Let it

My power flurries through the air Into the ground My soul is spiraling in frozen fractals...

Frozen • 2013

My power flurries through the air Into the ground My soul is spiraling in frozen fractals All around And one thought crystallizesLike an icy blast I'm never going back The past is in the past Let it go!Let it go! And I'll rise like the break of dawn Let it go!Let it go! That perfect girl is gone Here I stand In the light of day Let the storm rage on! The cold never bothered me anyway

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.089

My power flurries through the air

00:00:03.096 --> 00:00:07.123

Into the ground

00:00:07.006 --> 00:00:12.162

My soul is spiraling in frozen fractals

00:00:12.024 --> 00:00:14.368

All around

00:00:14.076 --> 00:00:19.008

And one thought crystallizes Like an icy blast

00:00:21.008 --> 00:00:24.406

I'm never going back

00:00:24.084 --> 00:00:28.811

The past is in the past

00:00:29.048 --> 00:00:32.404

Let it go Let it go

00:00:33.999 --> 00:00:36.408

And I'll rise like the break of dawn

00:00:36.052 --> 00:00:39.729

Let it go Let it go

00:00:40.028 --> 00:00:43.921

That perfect girl is gone

00:00:44.012 --> 00:00:46.566

Here I stand

00:00:46.068 --> 00:00:50.401

In the light of day

00:00:52.004 --> 00:00:56.325

Let the storm rage on

00:00:58.028 --> 00:01:00.931

The cold never bothered me anyway

00:00:01.000 --> 00:00:07.019

قواي تثار في الهواء وفي الأرض

00:00:07.075 --> 00:00:13.097

روحي تتلولب في أشكال متجمدة بكل مكان

00:00:14.089 --> 00:00:20.009

وفكرة واحدة تتبلور مثل الانفجار الجليدي

00:00:21.056 --> 00:00:29.999

لن أعود أبدا فالماضي أصبح منسيا

00:00:29.015 --> 00:00:36.401

أطلقيه أطلقيه وسأشرق مثل بزوغ الفجر

00:00:36.041 --> 00:00:43.071

أطلقيه أطلقيه فقد اختفت الفتاة المثالية

00:00:44.012 --> 00:00:50.003

هنا أقف في ضوء النهار

00:00:52.034 --> 00:00:57.034

فلتهيج العاصفة

00:00:58.003 --> 00:01:01.051

فلن يزعجني البرد بعد الآن

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

Mes pouvoirs s'agitent Dans l'air

00:00:04.008 --> 00:00:07.025

Dans le sol

00:00:07.075 --> 00:00:12.034

Mon âme virevolte En fractales glacées

00:00:12.043 --> 00:00:14.055

Tout autour

00:00:14.093 --> 00:00:20.048

Une pensée cristallisée Comme un glaçon

00:00:21.094 --> 00:00:24.056

Je ne reviendrai jamais

00:00:24.077 --> 00:00:28.073

Le passé c'est le passé

00:00:29.061 --> 00:00:32.082

Laisse toi aller Laisse toi aller

00:00:33.024 --> 00:00:36.058

Je vais m'élever Comme le soleil à l'aube

00:00:36.066 --> 00:00:39.091

Laisse toi aller Laisse toi aller

00:00:40.045 --> 00:00:44.999

La fille parfaite a disparu

00:00:44.029 --> 00:00:46.071

Je suis ici

00:00:46.084 --> 00:00:51.084

En pleine lumière

00:00:52.055 --> 00:00:57.039

La tempête fera rage

00:00:58.014 --> 00:01:00.097

Le froid ne m'a jamais dérangée

00:00:01.000 --> 00:00:03.276

Meine Macht reicht

00:00:03.044 --> 00:00:06.016

vom Himmel bis zur Erde

00:00:08.012 --> 00:00:10.032

meine Seele wirbelt

00:00:10.048 --> 00:00:12.597

in gefrorenen Strukturen

00:00:12.076 --> 00:00:14.194

überall umher

00:00:15.016 --> 00:00:17.595

Ein Gedanke kristallisiert

00:00:18.016 --> 00:00:20.516

zu eisiger Gewissheit

00:00:22.999 --> 00:00:24.316

Ich gehe nie zurück

00:00:24.088 --> 00:00:27.952

die Vergangenheit bleibt in der Vergangenheit

00:00:29.072 --> 00:00:30.995

Lass es raus

00:00:33.036 --> 00:00:36.558

ich steige auf wie die Dämmerung des Morgens

00:00:36.072 --> 00:00:38.279

Lass es raus

00:00:40.068 --> 00:00:43.832

das perfekte Mädchen ist Geschichte

00:00:44.004 --> 00:00:46.232

Hier stehe ich

00:00:47.016 --> 00:00:48.799

im Licht

00:00:49.024 --> 00:00:50.056

des Tages

00:00:52.072 --> 00:00:55.235

Soll der Sturm ruhig toben

00:00:58.036 --> 00:01:01.998

Kälte störte mich noch nie

00:00:01.000 --> 00:00:03.089

My power flurries through the air

00:00:03.096 --> 00:00:07.123

Into the ground

00:00:07.006 --> 00:00:12.162

My soul is spiraling in frozen fractals

00:00:12.024 --> 00:00:14.368

All around

00:00:14.076 --> 00:00:19.008

And one thought crystallizes Like an icy blast

00:00:21.008 --> 00:00:24.406

I'm never going back

00:00:24.084 --> 00:00:28.811

The past is in the past

00:00:29.048 --> 00:00:32.404

Let it go Let it go

00:00:33.999 --> 00:00:36.408

And I'll rise like the break of dawn

00:00:36.052 --> 00:00:39.729

Let it go Let it go

00:00:40.028 --> 00:00:43.921

That perfect girl is gone

00:00:44.012 --> 00:00:46.566

Here I stand

00:00:46.068 --> 00:00:50.401

In the light of day

00:00:52.004 --> 00:00:56.325

Let the storm rage on

00:00:58.028 --> 00:01:00.931

The cold never bothered me anyway

00:00:01.000 --> 00:00:07.123

Kekuatanku mengalir melalui Udara ke atas Bumi

00:00:07.006 --> 00:00:14.368

Semangatku tersulur dalam Fraktal beku di sekitarku

00:00:14.076 --> 00:00:19.008

Dan pengkristalan bagaikan ledakan es

00:00:21.008 --> 00:00:24.406

Aku tak akan kembali

00:00:24.084 --> 00:00:28.811

Masa lalu biarkanlah berlalu

00:00:29.048 --> 00:00:32.404

Lepaskan Lepaskan

00:00:33.999 --> 00:00:36.408

Saat aku bangkit Bagaikan fajar

00:00:36.052 --> 00:00:39.729

Lepaskan Lepaskan

00:00:40.028 --> 00:00:43.921

Gadis sempurna itu Telah hilang

00:00:44.012 --> 00:00:46.566

Disinilah aku bertahan

00:00:46.068 --> 00:00:50.401

Dalam sinar mentari

00:00:52.004 --> 00:00:56.325

Biarkan badai mengamuk

00:00:58.028 --> 00:01:00.931

Udara dingin tak menggangguku lagi

00:00:01.000 --> 00:00:06.089

私の力は空気を通じて地面へと伝わっていく

00:00:08.001 --> 00:00:13.097

私の魂が凍ったらせん模様を描いていく

00:00:14.089 --> 00:00:20.009

そして想いは吹雪のようにクリスタライズされていく

00:00:21.056 --> 00:00:24.044

もう絶対戻らない

00:00:24.044 --> 00:00:29.015

過去は過去に戻すの

00:00:29.015 --> 00:00:32.082

行かせて放っておいて

00:00:32.082 --> 00:00:36.041

そして私は日の出のように登りつめる

00:00:36.041 --> 00:00:39.091

行かせて放っておいて

00:00:39.091 --> 00:00:43.071

あの完璧な娘はもういない

00:00:44.012 --> 00:00:49.079

明るい陽射しの中で私は立ち上がる

00:00:52.034 --> 00:00:57.034

嵐は怒り狂う

00:00:58.003 --> 00:01:01.051

もう寒さが私の邪魔をすることは二度とない

00:00:01.000 --> 00:00:06.906

Mi poder fluye a través del aire y entra en el suelo

00:00:08.001 --> 00:00:13.973

Mi alma forma espirales en congelados fractales a mi alrededor

00:00:14.894 --> 00:00:20.879

Y un pensamiento se cristaliza como una helada ventisca

00:00:21.561 --> 00:00:24.423

Nunca miraré atrás

00:00:24.458 --> 00:00:29.135

El pasado pasado está

00:00:29.017 --> 00:00:32.777

Déjalo Déjalo

00:00:32.812 --> 00:00:36.376

Y me elevaré como el amanecer

00:00:36.411 --> 00:00:39.864

Déjalo Déjalo

00:00:39.009 --> 00:00:43.725

La chica perfecta se fue

00:00:44.124 --> 00:00:49.079

Heme aquí ante la luz del día

00:00:52.352 --> 00:00:57.336

Deja que ruja la tormenta

00:00:58.001 --> 00:01:01.522

Al fin que el frío no me molesta

Available in 8 languages

Duration

62 seconds

Views

98

Timestamp in Movie

00:33:43

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the newly crowned Queen Elsa accidentally uses her power to turn things into ice to curse her home in infinite winter, her sister Anna teams up with a mountain man, his playful reindeer, and a snowman to change the weather condi