To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, where's Hans?

So, where's Hans?What happened to your kiss? I was wrong about him.It wasn't true love....

Frozen • 2013

So, where's Hans?What happened to your kiss? I was wrong about him.It wasn't true love. But we ran all the way here. Please, Olaf, you can't stay here.You'll melt. I am not leaving here until we find some other actof true love to save you. Do you happen to have any ideas? I don't even know what love is. That's okay, I do. Love is putting someone else'sneeds before yours. Like, you know, how Kristoff brought youback here to Hans and left you forever. Kristoff loves me? Wow, you reallydon't know anything about love, do you? Olaf, you're melting. Some people are worth melting for

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.924

So where's Hans What happened to your kiss

00:00:04.044 --> 00:00:08.286

I was wrong about him It wasn't true love

00:00:08.076 --> 00:00:10.205

But we ran all the way here

00:00:10.044 --> 00:00:13.842

Please Olaf you can't stay here You'll melt

00:00:13.092 --> 00:00:15.945

I am not leaving here until

00:00:15.999 --> 00:00:17.611

we find some other act of true love to save you

00:00:18.999 --> 00:00:19.849

Do you happen to have any ideas

00:00:20.024 --> 00:00:21.089

I don't even know what love is

00:00:22.028 --> 00:00:23.964

That's okay I do

00:00:24.004 --> 00:00:25.765

Love is

00:00:26.076 --> 00:00:29.127

putting someone else's needs before yours

00:00:29.008 --> 00:00:33.691

Like you know how Kristoff brought you back here to Hans and left you forever

00:00:35.096 --> 00:00:39.003

Kristoff loves me

00:00:40.056 --> 00:00:44.003

Wow you really don't know anything about love do you

00:00:44.008 --> 00:00:46.404

Olaf you're melting

00:00:46.072 --> 00:00:48.882

Some people are worth melting for

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

إذن أين هانز ماذا حدث للق بلة

00:00:04.072 --> 00:00:08.034

ك نت م خطئة بأمره لم يك ن حبي الحقيقي

00:00:08.067 --> 00:00:10.034

ولكننا قصدنا الطريق كله إلى هنا

00:00:10.035 --> 00:00:13.092

أرجوك يا أولاف لا ي مكنك البقاء هنا سوف تذوب

00:00:13.926 --> 00:00:17.088

لن أتركك هنا حتى نجد شخص آخر ي كن لك حبا حقيقيا كي ينقذك

00:00:18.002 --> 00:00:22.011

هل لديك أية أفكار لا أعرف حتى ماذا يكون الح ب

00:00:22.048 --> 00:00:26.001

لا بأس أنا أعلم الحب هو

00:00:26.068 --> 00:00:29.069

أن تضع إحتياجات شخص آخر قبل احتياجاتك مثل أنت تعلمين

00:00:29.007 --> 00:00:33.073

كما فعل كريستوف بجلبك هنا لـ هانز و تركك للأبد

00:00:36.033 --> 00:00:39.044

كريستوف ي حبني

00:00:40.053 --> 00:00:44.065

رائع أنت حقا لا تعرفين أي شيء عن الحب أليس كذلك

00:00:44.007 --> 00:00:45.074

أولاف أنت تذوب

00:00:45.075 --> 00:00:48.074

بعض الناس يستحقون الذوبان من أجلهم

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Alors où est Hans Qu'est il advenu du baiser

00:00:04.047 --> 00:00:08.003

J'avais tort à son sujet Ce n'était pas le grand amour

00:00:08.076 --> 00:00:10.026

Mais on s'est rendus jusqu'ici

00:00:10.031 --> 00:00:13.077

Olaf tu ne peux pas rester ici Tu vas fondre

00:00:13.098 --> 00:00:14.098

Je ne pars pas d'ici

00:00:15.002 --> 00:00:16.098

avant de trouver un acte d'amour pour te sauver

00:00:18.002 --> 00:00:19.081

Tu as des idées

00:00:20.023 --> 00:00:21.086

Je ne sais même pas ce qu'est l'amour

00:00:22.032 --> 00:00:23.099

Ça va moi je le sais

00:00:24.004 --> 00:00:25.074

L'amour

00:00:26.074 --> 00:00:28.091

c'est faire passer quelqu'un d'autre avant soi même

00:00:28.099 --> 00:00:30.066

Comme Kristoff

00:00:30.074 --> 00:00:33.087

qui t'a ramenée à Hans et qui t'a quittée à jamais

00:00:36.005 --> 00:00:39.017

Kristoff m'aime

00:00:40.054 --> 00:00:44.003

Tu ne sais vraiment rien de l'amour pas vrai

00:00:44.008 --> 00:00:46.038

Olaf tu fonds

00:00:46.072 --> 00:00:49.014

Il y a des gens pour qui ça vaut la peine de fondre

00:00:01.000 --> 00:00:02.639

Wo ist Hans

00:00:02.096 --> 00:00:04.314

Wie war der Kuss

00:00:04.048 --> 00:00:06.358

Ich habe mich in ihm geirrt

00:00:06.052 --> 00:00:08.477

Es war keine wahre Liebe

00:00:08.068 --> 00:00:10.319

Und wir haben uns so beeilt

00:00:10.048 --> 00:00:12.517

Bitte Olaf du kannst nicht hier bleiben

00:00:12.006 --> 00:00:13.716

Du schmilzt

00:00:13.008 --> 00:00:15.999

Ich gehe erst

00:00:15.016 --> 00:00:17.047

wenn wir eine andere wahre Liebe haben

00:00:18.000 --> 00:00:19.878

Hast du da eine Idee

00:00:20.002 --> 00:00:22.271

Ich weiß nicht mal was Liebe ist

00:00:22.044 --> 00:00:24.159

Schon gut ich weiß es

00:00:24.048 --> 00:00:25.994

Liebe ist

00:00:26.044 --> 00:00:29.274

wenn dir einer wichtiger ist als du selbst

00:00:29.072 --> 00:00:33.953

Kristoff brachte dich zu Hans und ging für immer fort

00:00:36.068 --> 00:00:37.067

Kristoff

00:00:38.028 --> 00:00:39.634

liebt mich

00:00:40.052 --> 00:00:43.831

Du hast wirklich keine Ahnung von Liebe

00:00:44.084 --> 00:00:46.513

Olaf du schmilzt

00:00:46.068 --> 00:00:49.115

Für manche Menschen tut man das gern

00:00:01.000 --> 00:00:03.924

So where's Hans What happened to your kiss

00:00:04.044 --> 00:00:08.286

I was wrong about him It wasn't true love

00:00:08.076 --> 00:00:10.205

But we ran all the way here

00:00:10.044 --> 00:00:13.842

Please Olaf you can't stay here You'll melt

00:00:13.092 --> 00:00:15.945

I am not leaving here until

00:00:15.999 --> 00:00:17.611

we find some other act of true love to save you

00:00:18.999 --> 00:00:19.849

Do you happen to have any ideas

00:00:20.024 --> 00:00:21.089

I don't even know what love is

00:00:22.028 --> 00:00:23.964

That's okay I do

00:00:24.004 --> 00:00:25.765

Love is

00:00:26.076 --> 00:00:29.127

putting someone else's needs before yours

00:00:29.008 --> 00:00:33.691

Like you know how Kristoff brought you back here to Hans and left you forever

00:00:35.096 --> 00:00:39.003

Kristoff loves me

00:00:40.056 --> 00:00:44.003

Wow you really don't know anything about love do you

00:00:44.008 --> 00:00:46.404

Olaf you're melting

00:00:46.072 --> 00:00:48.882

Some people are worth melting for

00:00:01.000 --> 00:00:03.924

Dimana Hans Apa yang terjadi dengan ciumanmu

00:00:04.044 --> 00:00:08.286

Aku salah tentang dia Dia bukan cinta sejatiku

00:00:08.076 --> 00:00:10.205

Padahal kita sudah kemari

00:00:10.044 --> 00:00:13.842

Kumohon Olaf kau tak boleh disini Kau meleleh

00:00:13.092 --> 00:00:14.967

Aku tak akan meninggalkanmu sampai

00:00:15.999 --> 00:00:17.611

Kita menemukan Cinta Sejati untuk menyelamatkanmu

00:00:18.999 --> 00:00:19.849

Apa kau tahu siapa orangnya

00:00:20.024 --> 00:00:21.089

Aku bahkan tak tahu apa itu Cinta

00:00:22.028 --> 00:00:23.964

Tak apa Aku tahu

00:00:24.004 --> 00:00:25.765

Cinta itu

00:00:26.076 --> 00:00:29.127

Mengutamakan orang lain selain dirimu

00:00:29.008 --> 00:00:33.691

Seperti Kristoff yang membawamu Ke Hans dan meninggalkanmu selamanya

00:00:35.096 --> 00:00:39.003

Kristoff mencintaiku

00:00:40.056 --> 00:00:44.003

Wauw kau sungguh tak tahu Apapun tentang Cinta 'ya

00:00:44.008 --> 00:00:46.404

Olaf kau meleleh

00:00:46.072 --> 00:00:48.882

Meleleh demi Orang lain itu sepadan

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

でハンス王子はキスしてもらったの

00:00:04.071 --> 00:00:08.034

私が間違ってた真実の愛なんかじゃなかった

00:00:08.067 --> 00:00:10.034

ふむでも皆ここにきただろ

00:00:10.034 --> 00:00:13.092

お願いオラフ貴方はここにいられない溶けちゃうわ

00:00:13.092 --> 00:00:15.042

ボクはどこにもいかないよ

00:00:15.042 --> 00:00:17.088

誰か本当の愛でキミを救ってくれるまで

00:00:18.002 --> 00:00:20.018

何か良い考えはある

00:00:20.018 --> 00:00:23.018

私愛さえも知らないの

00:00:23.018 --> 00:00:26.001

そんなこと教えてあげるよ愛とは

00:00:26.068 --> 00:00:29.069

キミに必要なことを言われなくてもしてくれる人さ分かってるだろ

00:00:29.069 --> 00:00:31.073

クリストフがどうやってキミを連れ戻したのか

00:00:31.073 --> 00:00:33.073

ハンスに任せて永遠に消えていった

00:00:36.073 --> 00:00:39.044

クリストフは私を愛してるの

00:00:40.053 --> 00:00:44.065

まったくキミは本当に何が愛か知らないんだなだろ

00:00:44.007 --> 00:00:45.074

オラフあなた溶けてるわよ

00:00:45.074 --> 00:00:48.074

ある人のためならそれも悪くないさ

00:00:01.000 --> 00:00:02.524

Dónde está Hans

00:00:02.055 --> 00:00:04.675

Qué pasó con tu beso

00:00:04.071 --> 00:00:06.226

Me equivoqué con él

00:00:06.252 --> 00:00:08.373

Eso no era amor verdadero

00:00:08.669 --> 00:00:10.314

Huh Pero y todo lo que corrimos hasta aquí

00:00:10.349 --> 00:00:13.878

Por favor Olaff no puedes estar aquí te derretirás

00:00:13.913 --> 00:00:15.043

No te dejaré hasta que encontremos

00:00:15.431 --> 00:00:17.897

algún otro acto de amor que te salve

00:00:17.997 --> 00:00:20.139

Tienes alguna idea

00:00:20.175 --> 00:00:23.014

Ni siquiera sé lo que es el amor

00:00:23.175 --> 00:00:26.107

Eso está bien yo sí sé Amar es

00:00:26.668 --> 00:00:29.656

poner las necesidades de alguien más por sobre las tuyas tu sabes

00:00:29.691 --> 00:00:31.007

así como Kristoff te trajo de vuelta aquí

00:00:31.713 --> 00:00:33.734

con Hans y te dejó para siempre

00:00:36.737 --> 00:00:39.046

Kristoff me ama

00:00:40.522 --> 00:00:44.645

Wow en serio no sabes nada sobre el amor verdad

00:00:44.705 --> 00:00:45.728

Olaff te estás derritiendo

00:00:45.728 --> 00:00:48.749

Por algunas personas vale la pena derretirse

Available in 8 languages

Duration

50 seconds

Views

898

Timestamp in Movie

01:20:34

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the newly crowned Queen Elsa accidentally uses her power to turn things into ice to curse her home in infinite winter, her sister Anna teams up with a mountain man, his playful reindeer, and a snowman to change the weather condi

Actors

Olaf

Anna