To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hang on!

Hang on!- Whoa! Wait. Wait!No! No! No! Oh, come on! Anna,this might sound crazy... but I'm...

Frozen II • 2019

Hang on!- Whoa! Wait. Wait!No! No! No! Oh, come on! Anna,this might sound crazy... but I'm sensingsome rising anger. Well, I am angry, Olaf! She promised mewe'd do this together! Yeah. Uh-huh. But what I mean is,I'm sensing rising anger in me. Wait, you're angry? Um, I... I think so. Elsa pushed me away,too, and didn't evensay goodbye. And you have every rightto be very, very mad at her. And you said some thingsnever change. But since then, everything's done nothingbut change. I know. But look, I'm still hereholding your hand. Yeah,that's a good point, Anna. I feel better.You're such a good listener. - -Don't shush me.That's rude. No! No!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Hang on Whoa

00:00:02.969 --> 00:00:04.504

Wait Wait No No No

00:00:04.637 --> 00:00:06.304

Oh come on

00:00:06.439 --> 00:00:08.474

Anna this might sound crazy

00:00:08.608 --> 00:00:11.998

but I'm sensing some rising anger

00:00:11.144 --> 00:00:13.479

Well I am angry Olaf

00:00:13.613 --> 00:00:16.249

She promised me we'd do this together

00:00:16.382 --> 00:00:17.784

Yeah Uh huh

00:00:17.917 --> 00:00:21.854

But what I mean is I'm sensing rising anger in me

00:00:21.988 --> 00:00:23.089

Wait you're angry

00:00:24.023 --> 00:00:26.999

Um I I think so

00:00:26.159 --> 00:00:27.994

Elsa pushed me away too

00:00:28.127 --> 00:00:30.663

and didn't even say goodbye

00:00:30.797 --> 00:00:34.167

And you have every right to be very very mad at her

00:00:34.299 --> 00:00:36.769

And you said some things never change

00:00:36.903 --> 00:00:38.137

But since then

00:00:38.271 --> 00:00:41.044

everything's done nothing but change

00:00:41.774 --> 00:00:43.309

I know

00:00:43.442 --> 00:00:46.846

But look I'm still here holding your hand

00:00:46.979 --> 00:00:50.999

Yeah that's a good point Anna

00:00:50.183 --> 00:00:52.251

I feel better You're such a good listener

00:00:52.385 --> 00:00:55.001

Don't shush me That's rude

00:00:55.154 --> 00:00:57.223

No No

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

لا تفعلی هذا وحدك

00:00:02.502 --> 00:00:05.124

دعيني أساعدك رجاءا

00:00:05.124 --> 00:00:07.367

لا يمكنني تحمل خسارتك إلسا

00:00:10.039 --> 00:00:12.752

لا يمكنني خسارتك أيضا آنا

00:00:14.022 --> 00:00:16.355

اقترب

00:00:18.087 --> 00:00:21.441

مهلا ماذا ما الذي تفعليه

00:00:24.704 --> 00:00:28.117

لا لا ساعدني لأوقفه

00:00:28.117 --> 00:00:30.044

اعطني يدك

00:00:32.281 --> 00:00:33.212

تماسك

00:00:33.403 --> 00:00:34.043

لا

00:00:36.476 --> 00:00:37.557

بربك

00:00:37.557 --> 00:00:40.999

آنا قد يبدو ذلك جنونيا

00:00:40.998 --> 00:00:45.134

لكن أشعر ببعض الغضب آه أنا حقا غاضبة أولاف

00:00:45.134 --> 00:00:52.708

لقد وعدتني بأن نفعل هذا معا أجل لكن ما أعنية أنني أشعر بالغضب بداخلي

00:00:52.962 --> 00:00:57.577

مهلا أأنت غاضب أعتقد ذلك

00:00:57.577 --> 00:00:59.989

إلسا دفعتني بعيدا أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:01.093

ধর

00:00:02.012 --> 00:00:05.019

ওহ ন

00:00:05.019 --> 00:00:06.027

ধ য ত

00:00:06.027 --> 00:00:09.321

আন এট প গল ট মন হত প র ক ন ত আম র

00:00:09.321 --> 00:00:13.841

প রচ র র গ উঠছ ওহ এখন আম র গ ফ ট পড়ছ ওল ফ

00:00:13.841 --> 00:00:17.084

স এক জ একস থ কর র কথ দ য় ছ ল হ য ক ন ত

00:00:17.084 --> 00:00:21.066

আম বলত চ চ ছ আম র প রচ র র গ উঠছ

00:00:21.066 --> 00:00:26.027

দ ড ও ত ম র গ করছ আম র স ট ই মন হচ ছ

00:00:26.027 --> 00:00:28.068

এলস আম ক ও দ র ঠ ল দ য ছ আর

00:00:28.068 --> 00:00:32.064

এমন ক স ব দ য়ও জ ন ইন আর ত ম র ত র উপর

00:00:32.064 --> 00:00:34.035

র গ কর র প র ণ অধ ক র রয় ছ

00:00:34.035 --> 00:00:38.026

ত ম বল ছ ল ক ছ জ ন স র কখন ই পর বর তন আস ন ক ন ত ত রপর থ ক

00:00:38.026 --> 00:00:43.026

সবক ছ পর বর তনই হচ ছ শ ধ আম জ ন

00:00:43.026 --> 00:00:44.055

ক ন ত দ য খ

00:00:44.081 --> 00:00:46.921

আম এখন ত ম র হ ত ধর আছ

00:00:46.921 --> 00:00:50.023

হ য মন হয় এট একট ভ ল ব ষয এন

00:00:50.023 --> 00:00:52.851

আম র ভ ল ল গছ ত ম কত স ন দর আম র কথ শ ন

00:00:52.851 --> 00:00:56.038

শসহ শসহ শসহ

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Accroche toi

00:00:02.096 --> 00:00:04.378

Attends Non

00:00:04.545 --> 00:00:06.038

Ce n'est pas vrai

00:00:06.547 --> 00:00:08.059

Anna ça peut sembler fou

00:00:08.757 --> 00:00:11.093

mais je sens la colère monter

00:00:11.969 --> 00:00:13.595

Je suis en colère Olaf

00:00:13.762 --> 00:00:16.307

Elle m'a promis qu'on resterait ensemble

00:00:16.473 --> 00:00:17.266

Oui

00:00:17.433 --> 00:00:21.812

Mais je veux dire que je sens la colère monter en moi

00:00:21.979 --> 00:00:23.647

Attends tu es en colère

00:00:24.523 --> 00:00:26.999

Je crois

00:00:26.191 --> 00:00:30.237

Elsa m'a repoussé aussi sans dire adieu

00:00:30.988 --> 00:00:34.199

Tu as le droit d'être très fâché contre elle

00:00:34.366 --> 00:00:36.702

Et tu as dit que rien ne change

00:00:36.869 --> 00:00:41.029

Mais depuis tout est en train de changer

00:00:41.707 --> 00:00:42.916

Je sais

00:00:43.542 --> 00:00:46.962

Mais regarde c'est toujours ta main dans la mienne

00:00:47.838 --> 00:00:50.999

Oui c'est un bon point Anna

00:00:50.215 --> 00:00:52.384

Je me sens mieux Tu as une bonne écoute

00:00:53.594 --> 00:00:55.999

Ne m'interromps pas C'est impoli

00:00:55.929 --> 00:00:57.348

Non

00:00:01.000 --> 00:00:01.075

Halt halt

00:00:03.294 --> 00:00:04.336

Ganz toll

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Anna es mag verrückt klingen

00:00:06.922 --> 00:00:09.258

aber ich spüre aufkeimende Wut

00:00:10.134 --> 00:00:11.076

Ich bin wütend Olaf

00:00:11.927 --> 00:00:14.471

Sie versprach wir würden zusammenbleiben

00:00:15.597 --> 00:00:19.977

Ich meine ich spüre aufkeimende Wut in mir

00:00:20.999 --> 00:00:21.812

Wie du bist wütend

00:00:22.688 --> 00:00:24.189

Ich denke schon

00:00:24.356 --> 00:00:28.402

Elsa stieß mich auch weg und sagte nicht mal Tschüss

00:00:28.944 --> 00:00:32.364

Es ist dein gutes Recht sehr wütend auf sie zu sein

00:00:32.074 --> 00:00:34.867

Du sagtest manche Dinge ändern sich nie

00:00:35.999 --> 00:00:39.455

Aber seitdem ändert sich alles immerzu

00:00:39.663 --> 00:00:40.664

Ich weiß

00:00:41.707 --> 00:00:45.127

Aber sieh mal ich bin noch hier und halte deine Hand

00:00:46.001 --> 00:00:48.213

Das ist ein guter Einwand Anna

00:00:48.038 --> 00:00:50.341

Mir geht's besser Du kannst gut zuhören

00:00:51.759 --> 00:00:53.026

Still Wie unhöflich

00:00:01.000 --> 00:00:01.815

Peringatan

00:00:05.013 --> 00:00:06.147

Wow

00:00:06.325 --> 00:00:11.052

Anna ini mungkin gila tapi aku merasa marah

00:00:11.243 --> 00:00:13.706

Aku juga marah Olaf

00:00:13.935 --> 00:00:16.397

Dia berjanji untuk melakukannya bersama

00:00:16.554 --> 00:00:21.004

Ya ya tetapi saya berbicara tentang kemarahan di dalam diri saya

00:00:21.797 --> 00:00:23.663

Tunggu sebentar Apakah kamu marah

00:00:23.732 --> 00:00:26.998

Aku pikir begitu

00:00:26.231 --> 00:00:30.203

Elsa mendorongku juga dan bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal

00:00:30.076 --> 00:00:34.243

Anda memiliki hak untuk memiliki banyak sangat marah padanya

00:00:34.436 --> 00:00:40.752

Anda mengatakan beberapa hal tidak pernah berubah Namun sejak itu semuanya telah berubah

00:00:41.626 --> 00:00:42.222

Aku tahu

00:00:43.458 --> 00:00:46.881

Tapi lihat aku di sini memegang tanganmu

00:00:47.608 --> 00:00:49.814

Ya Anda benar Anna

00:00:50.313 --> 00:00:53.003

Saya merasa lebih baik Kamu bisa mendengarkan

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

つかまって

00:00:03.127 --> 00:00:04.794

待ってやめて

00:00:05.045 --> 00:00:06.171

ウソ

00:00:06.505 --> 00:00:08.548

アナヘンな気持ち

00:00:08.674 --> 00:00:11.003

何だか怒りを感じる

00:00:11.844 --> 00:00:13.595

私怒ってるの

00:00:13.679 --> 00:00:16.306

エルサが約束を破ったから

00:00:17.224 --> 00:00:21.644

でもこの怒りは僕の中にあるみたい

00:00:21.771 --> 00:00:23.563

オラフが怒ってる

00:00:24.398 --> 00:00:26.001

たぶんそう

00:00:26.192 --> 00:00:30.153

エルサは僕を追い払ったさよならもなし

00:00:30.078 --> 00:00:34.024

オラフにはものすごく怒る権利がある

00:00:34.366 --> 00:00:37.952

変わらないものも今ではもうー

00:00:38.999 --> 00:00:41.998

何もかも変わっちゃった

00:00:41.054 --> 00:00:42.582

そうね

00:00:43.375 --> 00:00:46.092

でもこうして手を握り合ってる

00:00:47.713 --> 00:00:50.002

うんほんとにそうだね

00:00:50.003 --> 00:00:52.001

話してよかった

00:00:53.552 --> 00:00:55.003

何するんだよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Держись

00:00:05.237 --> 00:00:06.237

Да что ж такое

00:00:06.033 --> 00:00:11.999

Анна это может показаться странным но по моему я чувствую ярость и злость

00:00:11.026 --> 00:00:13.724

Да я злюсь Олаф

00:00:13.945 --> 00:00:16.409

Она обещала что мы сделаем это вместе

00:00:16.569 --> 00:00:21.418

Да но я имею в виду что сам чувствую злость

00:00:21.819 --> 00:00:23.683

Стоп Ты злишься

00:00:23.753 --> 00:00:25.977

Я Я так думаю

00:00:26.257 --> 00:00:30.225

Эльза оттолкнула меня тоже и даже не попрощалась

00:00:30.786 --> 00:00:34.002

И сейчас ты имеешь полное право злиться на нее

00:00:34.463 --> 00:00:40.784

И ты сказала что некоторые вещи остаются неизменными но с тех пор вокруг изменилось абсолютно все

00:00:41.667 --> 00:00:42.667

Знаю

00:00:43.005 --> 00:00:46.676

Но смотри ка я все еще здесь и держу твою руку

00:00:47.909 --> 00:00:49.862

Да это очень хорошо Анна

00:00:50.352 --> 00:00:53.058

Ты всегда готова меня выслушать

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sostente

00:00:02.961 --> 00:00:04.922

No

00:00:05.997 --> 00:00:06.003

Vamos

00:00:06.385 --> 00:00:09.055

Anna esto puede parecer una locura pero estoy

00:00:09.139 --> 00:00:13.591

percibiendo un aumento de la ira Ahora estoy enfadada Olaf

00:00:13.647 --> 00:00:16.265

Ella me prometió que lo haríamos juntas

00:00:16.321 --> 00:00:17.492

Sí pero

00:00:17.574 --> 00:00:21.415

Lo que quiero decir es que estoy sintiendo un aumento de la ira en mí

00:00:21.079 --> 00:00:26.999

Espera tú estás enfadado Creo que sí

00:00:26.009 --> 00:00:28.427

Elsa también me alejó y

00:00:28.511 --> 00:00:32.101

Ni siquiera se despidió Y tienes todo el derecho a

00:00:32.184 --> 00:00:34.104

estar muy pero muy enfadado con ella

00:00:34.271 --> 00:00:38.999

Y has dicho que algunas cosas nunca cambian pero desde entonces

00:00:38.112 --> 00:00:40.785

Todo lo que se hace no es más que un cambio

00:00:41.537 --> 00:00:42.622

Lo sé

00:00:43.414 --> 00:00:44.417

Pero mira

00:00:44.668 --> 00:00:46.713

Todavía estoy aquí sosteniendo tu mano

00:00:46.797 --> 00:00:50.998

Sí creo que es un buen punto Anna

00:00:50.997 --> 00:00:52.643

Me siento mejor eres tan buena escuchando

00:00:55.814 --> 00:00:57.003

No mira

Available in 9 languages

Duration

59 seconds

Views

50

Timestamp in Movie

00:57:40

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Anna, Elsa, Kristoff, Olaf and Sven leave Arendelle to travel to an ancient, autumn-bound forest of an enchanted land. They set out to find the origin of Elsa's powers in order to save their kingdom.