To watch in HD, get ClipCafe PRO

Lieutenant Mattias

Lieutenant Mattias. Your Highness,what are you doing? The dam must fall. It's the only way...

Frozen II • 2019

Lieutenant Mattias. Your Highness,what are you doing? The dam must fall. It's the only way to breakthe mist and free the Forest. But we've sworn to protectArendelle at all costs. Arendelle has no futureuntil we make this right. King Runeardbetrayed everyone. How do you know that? My sister gave her lifefor the truth. Please. Before we loseanyone else

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Lieutenant Mattias

00:00:02.002 --> 00:00:04.636

Your Highness what are you doing

00:00:04.769 --> 00:00:06.038

The dam must fall

00:00:06.017 --> 00:00:08.064

It's the only way to break the mist and free the Forest

00:00:08.773 --> 00:00:11.409

But we've sworn to protect Arendelle at all costs

00:00:11.542 --> 00:00:14.088

Arendelle has no future until we make this right

00:00:15.999 --> 00:00:17.148

King Runeard betrayed everyone

00:00:18.349 --> 00:00:19.584

How do you know that

00:00:19.717 --> 00:00:22.387

My sister gave her life for the truth

00:00:24.923 --> 00:00:26.157

Please

00:00:26.029 --> 00:00:28.326

Before we lose anyone else

00:00:01.000 --> 00:00:03.481

ল ফট ন য ন ট ম য থ য স র জক ম র

00:00:03.481 --> 00:00:06.017

ক করছ ন ব ধক ভ ঙ ফ লত হব

00:00:06.017 --> 00:00:08.891

ক য শ র চ দর ভ ঙ ফ ল আর বনক ম ক ত কর র এট ই একম ত র উপ য

00:00:08.891 --> 00:00:11.068

ক ন ত আমর আর ন ড লক য ক ন ম ল য রক ষ কর র শপথ ন য ছ

00:00:11.068 --> 00:00:14.941

আম দ র এই পদক ষ প ন ন ওয় র আগ পর যন ত আর ন ড ল র ক ন ভব ষ যত ন ই

00:00:14.941 --> 00:00:17.041

ক র ন র ড সব র স থ ব শ ব সঘ তকত কর ছ ন

00:00:18.013 --> 00:00:19.671

ক ভ ব জ নল ন আপন

00:00:19.671 --> 00:00:23.009

এই সত য র উন ম চন আম র ব ন প র ণ দ য় ছ

00:00:24.721 --> 00:00:26.221

প ল জ

00:00:26.221 --> 00:00:28.038

আর ক উক হ র ন র আগ ই

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Lieutenant Mattias

00:00:02.251 --> 00:00:04.545

Votre Altesse que faites vous

00:00:04.712 --> 00:00:06.046

Le barrage doit être démoli

00:00:06.213 --> 00:00:08.799

C'est la seule façon de rompre la brume et de libérer la forêt

00:00:08.966 --> 00:00:11.051

Mais on a juré de protéger Arendelle à tout prix

00:00:11.677 --> 00:00:14.847

Arendelle n'a pas de futur à moins qu'on répare les choses

00:00:15.999 --> 00:00:16.932

Le roi Runeard a trahi tout le monde

00:00:18.434 --> 00:00:19.727

Comment le savez vous

00:00:19.894 --> 00:00:22.229

Ma s ur a donné sa vie pour avoir la vérité

00:00:24.899 --> 00:00:26.192

Je vous en prie

00:00:26.358 --> 00:00:28.152

Avant qu'on perde quelqu'un d'autre

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Leutnant Mattias

00:00:02.168 --> 00:00:03.127

Eure Hoheit

00:00:03.461 --> 00:00:04.545

was habt Ihr vor

00:00:04.629 --> 00:00:06.047

Der Damm muss zerstört werden

00:00:06.013 --> 00:00:08.008

Nur dann lichtet sich der Nebel und der Wald wird frei sein

00:00:08.883 --> 00:00:11.511

Wir haben geschworen Arendelle zu beschützen

00:00:11.594 --> 00:00:14.847

Arendelle hat keine Zukunft bis dieses Unrecht gesühnt ist

00:00:15.999 --> 00:00:16.933

König Runeard hat alle betrogen

00:00:18.309 --> 00:00:19.602

Woher wisst Ihr das

00:00:19.894 --> 00:00:22.023

Meine Schwester gab ihr Leben für die Wahrheit

00:00:24.899 --> 00:00:26.192

Bitte

00:00:26.359 --> 00:00:28.152

Bevor wir noch jemanden verlieren

00:00:01.000 --> 00:00:02.285

Letnan Mattias

00:00:02.391 --> 00:00:03.333

Yang Mulia

00:00:03.637 --> 00:00:04.829

Apa yang sedang kamu lakukan

00:00:04.881 --> 00:00:08.972

Kita harus menghancurkan bendungan Ini adalah satu satunya cara untuk membersihkan kabut dan membebaskan hutan

00:00:09.001 --> 00:00:11.653

Kami mengambil sumpah Kami akan melindungi Arendelle bagaimanapun caranya

00:00:11.812 --> 00:00:14.791

Arendelle tidak akan memiliki masa depan sampai kita melakukan itu

00:00:15.029 --> 00:00:17.785

Raja Bernard mengkhianati mereka semua

00:00:18.406 --> 00:00:19.638

Bagaimana Anda tahu bahwa

00:00:19.938 --> 00:00:22.079

Adikku memberikan nyawanya demi kebenaran

00:00:25.999 --> 00:00:28.484

Tolong sementara tidak Sudah terlambat

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

マティアス中尉

00:00:02.252 --> 00:00:04.586

アナ王女何のマネです

00:00:04.713 --> 00:00:06.013

ダムを壊す

00:00:06.214 --> 00:00:08.841

霧を晴らし森を自由に

00:00:08.925 --> 00:00:11.552

アレンデールを死守せねば

00:00:11.636 --> 00:00:14.847

過ちを正さない限り未来はない

00:00:14.973 --> 00:00:17.808

ルナード国王の裏切りよ

00:00:18.393 --> 00:00:19.685

なぜそれを

00:00:19.853 --> 00:00:22.229

姉が真実に命を捧げた

00:00:24.983 --> 00:00:28.193

お願いこれ以上犠牲が出る前に

00:00:01.000 --> 00:00:02.231

Лейтенант Маттиас

00:00:02.393 --> 00:00:03.393

Ваше Величество

00:00:03.624 --> 00:00:04.817

что вы делаете

00:00:04.887 --> 00:00:08.975

Надо разрушить плотину Только так мы сможем рассеять туман и освободить лес

00:00:09.035 --> 00:00:11.066

Но мы дали клятву защищать Эренделл любой ценой

00:00:11.082 --> 00:00:14.806

У Эренделла нет будущего если мы этого не сделаем

00:00:15.999 --> 00:00:17.351

Король Рунард предал всех

00:00:18.422 --> 00:00:19.655

Откуда вы знаете

00:00:19.955 --> 00:00:22.038

Моя сестра пожертвовала собой ради правды

00:00:25.115 --> 00:00:28.013

Прошу пока еще не поздно

00:00:01.000 --> 00:00:03.425

Teniente Matthias Su Alteza

00:00:03.591 --> 00:00:06.096

Qué es lo que haces La presa debe caer

00:00:06.179 --> 00:00:08.063

Es la única manera de romper la niebla y liberar al bosque

00:00:08.686 --> 00:00:11.509

Pero hemos jurado proteger a Arendelle a toda costa

00:00:11.565 --> 00:00:14.089

Arendelle no tendrá futuro hasta que arreglemos esto

00:00:14.946 --> 00:00:17.414

El Rey Runard nos traicionó a todos

00:00:18.329 --> 00:00:19.624

Cómo lo sabes

00:00:19.875 --> 00:00:23.999

Mi hermana dio su vida por la verdad

00:00:25.001 --> 00:00:26.179

Por favor

00:00:26.346 --> 00:00:28.393

Antes de que perdamos a alguien más

Available in 9 languages

Duration

30 seconds

Views

66

Timestamp in Movie

01:19:28

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Anna, Elsa, Kristoff, Olaf and Sven leave Arendelle to travel to an ancient, autumn-bound forest of an enchanted land. They set out to find the origin of Elsa's powers in order to save their kingdom.