To watch in HD, get ClipCafe PRO

Cheers

The Age of Adaline

Cheers. The great paradox ofall this is that... the better our instruments get... that...

The Age of Adaline • 2015

Cheers. The great paradox ofall this is that... the better our instruments get... that farther we can see... but not into the future,into the past. The events that lighthasn't even reached us yet. I don't think I'll ever understandwhy few people care about history? The future has its charm too. We could talk about our ours. Ellis...Not the distant future. Talking about this weekend.What did you have in mind? My parents are having a party to celebratetheir 40th wedding anniversary. It's just a coupleof hours from here. Come with me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Cheers

00:00:03.176 --> 00:00:06.247

The great paradox of all this is that

00:00:06.356 --> 00:00:08.277

the better our instruments get

00:00:08.031 --> 00:00:09.859

that farther we can see

00:00:10.966 --> 00:00:14.158

but not into the future into the past

00:00:14.086 --> 00:00:17.565

The events that light hasn't even reached us yet

00:00:17.676 --> 00:00:21.165

I don't think I'll ever understand why few people care about history

00:00:21.079 --> 00:00:23.785

The future has its charm too

00:00:26.386 --> 00:00:27.934

We could talk about our ours

00:00:30.349 --> 00:00:33.409

Ellis Not the distant future

00:00:34.021 --> 00:00:38.178

Talking about this weekend What did you have in mind

00:00:39.003 --> 00:00:43.182

My parents are having a party to celebrate their 40th wedding anniversary

00:00:43.876 --> 00:00:45.735

It's just a couple of hours from here

00:00:48.527 --> 00:00:49.528

Come with me

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

نخبك

00:00:03.176 --> 00:00:06.247

المفارقة الكبرى هي

00:00:06.356 --> 00:00:08.277

كلما تقدمنا وتطورنا

00:00:08.031 --> 00:00:09.859

كلما رأينا أبعد

00:00:10.966 --> 00:00:14.158

لكن ليس المستقبل بل الماضي

00:00:14.086 --> 00:00:17.565

فالمستقبل لم يحدث بعد

00:00:17.676 --> 00:00:21.165

لا أظنني سأفهم لم لا يهتم الناس بالتاريخ

00:00:21.079 --> 00:00:23.785

المستقبل له سحره أيضا

00:00:26.386 --> 00:00:27.934

يمكننا الحديث عن مستقبلنا

00:00:30.349 --> 00:00:33.409

إليس ليس المستقبل البعيد

00:00:34.021 --> 00:00:38.178

أتحدث عن عطلة نهاية الأسبوع ماذا يدور ببالك

00:00:39.003 --> 00:00:43.182

والدي يحتفلان بعيد زواجهما الأربعين

00:00:43.876 --> 00:00:45.735

إنهما على بعد ساعتان فحسب

00:00:48.527 --> 00:00:49.528

تعالي معي

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Tchin

00:00:03.176 --> 00:00:06.247

Le grand paradoxe de tout ça

00:00:06.356 --> 00:00:08.277

c'est que plus les instruments sont précis

00:00:08.031 --> 00:00:09.859

plus on voit loin

00:00:10.966 --> 00:00:14.158

mais pas dans le futur dans le passé

00:00:14.086 --> 00:00:17.565

On voit des événements dont la lumière ne nous a même pas encore atteint

00:00:17.676 --> 00:00:21.279

Je crois que je ne comprendrai jamais pourquoi si peut de gens s'intéressent à l'histoire

00:00:21.079 --> 00:00:23.785

L'avenir a son charme aussi

00:00:26.386 --> 00:00:27.934

On pourrait parler du nôtre

00:00:30.349 --> 00:00:33.409

Ellis Pas de l'avenir lointain

00:00:34.021 --> 00:00:38.178

Je pensais à ce week end Qu'as tu en tête

00:00:39.003 --> 00:00:43.182

Mes parents organisent une fête pour leur 40 ans de mariage

00:00:43.876 --> 00:00:45.735

Ce n'est qu'à quelques heures d'ici

00:00:48.527 --> 00:00:49.528

Viens avec moi

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

Prosit

00:00:03.505 --> 00:00:05.976

Das Paradoxe daran ist

00:00:06.385 --> 00:00:07.098

Je besser unsere Geräte werden

00:00:08.347 --> 00:00:10.603

desto weiter können wir blicken

00:00:11.353 --> 00:00:12.948

Aber nicht in die Zukunft

00:00:13.315 --> 00:00:14.489

sondern in die Vergangenheit

00:00:14.861 --> 00:00:15.909

Auf Ereignisse deren Licht

00:00:16.028 --> 00:00:17.407

uns noch gar nicht erreicht hat

00:00:17.783 --> 00:00:19.331

Ich werde nie begreifen warum sich

00:00:19.704 --> 00:00:21.332

so wenige Leute für Geschichte interessieren

00:00:21.708 --> 00:00:24.715

Auch die Zukunft hat ihren Reiz

00:00:26.383 --> 00:00:29.516

Wir können ja über unsere reden

00:00:30.642 --> 00:00:31.393

Ellis

00:00:31.077 --> 00:00:34.007

Nicht über die ferne Zukunft

00:00:34.484 --> 00:00:36.659

Ich meine das nächste Wochenende

00:00:36.988 --> 00:00:38.492

Was hast du vor

00:00:38.992 --> 00:00:43.999

Meine Eltern feiern ihren 40 Hochzeitstag

00:00:44.252 --> 00:00:46.553

Nur ein paar Autostunden von hier

00:00:48.072 --> 00:00:50.474

Komm doch mit

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

Bersulang

00:00:03.002 --> 00:00:06.091

Paradoks terbesar dari ini semua adalah

00:00:06.002 --> 00:00:08.122

semakin baik peralatan yang kita punya

00:00:08.155 --> 00:00:10.485

semakin jauh kita bisa melihat

00:00:11.057 --> 00:00:14.632

Tapi bukan ke masa depan tapi ke masa lalu

00:00:14.704 --> 00:00:17.495

Peristiwa yang bahkan kita tak tahu bakal terjadi

00:00:17.052 --> 00:00:21.477

Aku masih tak mengerti kenapa ada orang yang peduli dengan sejarah

00:00:21.054 --> 00:00:24.344

Masa depan juga punya daya tarik tersendiri

00:00:26.323 --> 00:00:28.713

Kita bisa bicarakan masa depan kita

00:00:30.193 --> 00:00:33.691

Ellis Tak perlu masa depan yang terlalu jauh

00:00:34.002 --> 00:00:38.194

Maksudku akhir pekan ini Apa yang ada di pikiranmu

00:00:38.925 --> 00:00:43.429

Orangtuaku akan mengadakan pesta ulang tahun pernikahan mereka yang ke 40

00:00:43.977 --> 00:00:46.425

Hanya beberapa jam dari sini

00:00:48.371 --> 00:00:49.791

Ikutlah denganku

00:00:01.000 --> 00:00:02.186

乾杯

00:00:02.976 --> 00:00:06.153

こんな大きな奇説は

00:00:06.155 --> 00:00:09.764

装置が良くなるほどもっと先の事を見通せるようになる

00:00:10.766 --> 00:00:14.123

でも将来じゃなく過去に

00:00:14.066 --> 00:00:17.473

その光が僕らに達してさえいない出来事

00:00:17.475 --> 00:00:21.322

歴史に関心を持つ人が皆無だという理由は理解できない

00:00:21.589 --> 00:00:25.023

将来にも魅力はあるさ

00:00:26.185 --> 00:00:28.322

僕らについて話さないか

00:00:30.148 --> 00:00:33.322

エリスそう遠くない将来のこと

00:00:34.998 --> 00:00:38.322

今週末について話そう何を考えているの

00:00:38.881 --> 00:00:43.968

両親は40周年の結婚記念日を祝うためにパーティーを開くんだ

00:00:43.097 --> 00:00:45.923

ここから2 3時間だ

00:00:48.326 --> 00:00:50.322

僕についておいで

00:00:01.000 --> 00:00:02.201

До дна

00:00:03.226 --> 00:00:05.829

Парадокс заключается в том что

00:00:06.353 --> 00:00:09.356

чем совершеннее наши технологии тем более отдаленные мы видим звезды

00:00:10.681 --> 00:00:13.984

Но мы смотрим не в будущее А в прошлое

00:00:14.409 --> 00:00:16.911

На события чей свет нас еще не достиг

00:00:17.435 --> 00:00:20.939

Не понимаю почему так мало людей заботятся о прошлом

00:00:21.563 --> 00:00:23.565

В будущем есть свои прелести

00:00:26.292 --> 00:00:28.294

Может поговорим о нашем

00:00:30.052 --> 00:00:33.222

Эллис Не об отдаленном

00:00:34.247 --> 00:00:37.751

Я про эти выходные Что ты предлагаешь

00:00:39.176 --> 00:00:43.998

Мои родители собираются праздновать 40 ую годовщину их свадьбы

00:00:43.904 --> 00:00:45.906

Они живут в пригороде

00:00:48.533 --> 00:00:50.234

Поехали со мной

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Salud

00:00:03.176 --> 00:00:06.247

La paradoja de ver a las estrellas

00:00:06.356 --> 00:00:08.277

es que cuanto mejores son los instrumentos

00:00:08.031 --> 00:00:09.859

más lejos podemos ver

00:00:10.966 --> 00:00:14.158

pero no hacía el futuro sino el pasado

00:00:14.086 --> 00:00:17.565

Hechos cuya luz no nos ha alcanzado aún

00:00:17.676 --> 00:00:21.165

Nunca voy a entender por qué a tan poca gente le interesa la historia

00:00:21.079 --> 00:00:23.785

También el futuro tiene su encanto

00:00:26.386 --> 00:00:27.934

Podríamos hablar del nuestro

00:00:30.349 --> 00:00:33.409

Ellis No el futuro distante

00:00:34.021 --> 00:00:38.178

Me refiero al fin de semana Qué tienes en mente

00:00:39.003 --> 00:00:43.182

Mis papás van a celebrar su 40 aniversario de bodas

00:00:43.876 --> 00:00:45.735

Es a un par de horas de aquí

00:00:48.527 --> 00:00:49.528

Ven conmigo

Available in 8 languages

Duration

51 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

00:58:43

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Lakeshore Entertainment,Sidney Kimmel Entertainment,Lionsgate

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman, born at the turn of the 20th century, is rendered ageless after an accident. After many solitary years, she meets a man who complicates the eternal life she has settled into.