To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello? Honey, I'm sorry. I didn't mean to wake you. Everything ok? No, no...I just wanted to tell yo

The Age of Adaline

Hello? Honey, I'm sorry.I didn't mean to wake you. Everything ok?No, no...I just wanted to...

The Age of Adaline • 2015

Hello? Honey, I'm sorry.I didn't mean to wake you. Everything ok?No, no...I just wanted to tell you... What is it? You're right.No more running. Mom?I'll call you tomorrow, okay? I am so happy to hear that.I love you. I love you too.Bye. Bye, Mama

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.296

Hello

00:00:03.523 --> 00:00:05.348

Honey I'm sorry I didn't mean to wake you

00:00:05.466 --> 00:00:08.997

Everything ok No no I just wanted to tell you

00:00:08.487 --> 00:00:09.488

What is it

00:00:10.867 --> 00:00:12.739

You're right No more running

00:00:12.085 --> 00:00:16.235

Mom I'll call you tomorrow okay

00:00:16.387 --> 00:00:18.909

I am so happy to hear that I love you

00:00:19.001 --> 00:00:20.762

I love you too Bye

00:00:20.087 --> 00:00:21.871

Bye Mama

00:00:01.000 --> 00:00:02.296

مرحبا

00:00:03.523 --> 00:00:05.348

أنا آسفة يا عزيزتي لم أقصد إيقاظك

00:00:05.466 --> 00:00:08.997

هل كل شئ على ما يرام نعم لقد أردت أن أخبرك

00:00:08.487 --> 00:00:09.488

ما الأمر

00:00:10.867 --> 00:00:12.739

إنك محقة لا مزيد من الهرب

00:00:12.085 --> 00:00:16.235

أمي سأهاتفك غدا حسنا

00:00:16.387 --> 00:00:18.909

أنا سعيدة لسماع هذا أحبك

00:00:19.001 --> 00:00:20.762

وأنا أيضا وداعا

00:00:20.087 --> 00:00:21.871

وداعا يا أمي

00:00:01.000 --> 00:00:02.296

Hello

00:00:03.523 --> 00:00:05.348

Chérie je suis désolée Je ne voulais pas te réveiller

00:00:05.466 --> 00:00:08.997

Il y a un problème Non non je voulais juste te dire

00:00:08.487 --> 00:00:09.488

Qu'est ce qu'il y a

00:00:10.867 --> 00:00:12.739

Tu as raison J'arrête de fuir

00:00:12.085 --> 00:00:16.235

Maman Je t'appelle demain okay

00:00:16.387 --> 00:00:18.909

Je suis tellement heureuse Je t'aime

00:00:19.001 --> 00:00:20.762

Je t'aime aussi Bye

00:00:20.087 --> 00:00:21.871

Bye Maman

00:00:01.000 --> 00:00:03.552

Entschuldige ich wollte dich nicht wecken

00:00:03.964 --> 00:00:06.072

Alles okay Ich wollte dir nur sagen

00:00:07.096 --> 00:00:09.001

Was ist denn los

00:00:09.035 --> 00:00:11.104

Du hast recht Ich laufe nicht mehr weg

00:00:11.048 --> 00:00:12.698

Oh Mama

00:00:13.001 --> 00:00:14.661

Ich ruf dich morgen an

00:00:15.028 --> 00:00:17.203

Ich bin so froh Ich liebe dich

00:00:17.575 --> 00:00:20.548

Ich liebe dich auch Bis bald Mama

00:00:01.000 --> 00:00:02.644

Halo

00:00:02.669 --> 00:00:04.959

Sayang maaf ibu tak bermaksud membangunkanmu

00:00:04.984 --> 00:00:07.094

Semuanya baik baik saja Ibu hanya ingin bilang padamu

00:00:08.008 --> 00:00:09.002

Ada apa

00:00:10.385 --> 00:00:12.257

Kau benar Tak perlu lagi melarikan diri

00:00:12.369 --> 00:00:15.753

Bu Ibu akan menghubungimu besok oke

00:00:15.905 --> 00:00:18.426

Aku senang mendengarnya Ibu menyayangimu

00:00:18.574 --> 00:00:20.028

Aku juga sayang ibu Sampai jumpa

00:00:20.387 --> 00:00:22.999

Sampai jumpa Bu

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

もしもしああ

00:00:03.023 --> 00:00:04.956

ダーリンごめんなさい起こすつもりはなかったの

00:00:04.966 --> 00:00:08.048

大丈夫なのいいえあなたに伝えたかったの

00:00:08.001 --> 00:00:09.557

なあに

00:00:10.366 --> 00:00:12.348

あなたの言う通りもう逃げない

00:00:12.035 --> 00:00:15.885

ママ明日電話する分かった

00:00:15.887 --> 00:00:18.408

それを聞けて嬉しいわあなたを愛してる

00:00:18.555 --> 00:00:20.358

私もじゃあね

00:00:20.369 --> 00:00:21.037

じゃあママ

00:00:01.000 --> 00:00:04.203

Алло Дорогая прости Я не хотела тебя будить

00:00:04.728 --> 00:00:07.033

Что то случилось Нет Я хотела сказать тебе

00:00:09.881 --> 00:00:11.882

Ты права Пора остановится

00:00:12.107 --> 00:00:14.809

О мама Дорогая позвоню завтра хорошо

00:00:15.334 --> 00:00:17.936

Я так рада что ты решилась Я тебя люблю

00:00:18.026 --> 00:00:19.381

Я тоже тебя люблю

00:00:19.581 --> 00:00:21.263

Пока До свидания мама

00:00:01.000 --> 00:00:02.296

Diga

00:00:03.523 --> 00:00:05.348

Cariño disculpa No quería despertarte

00:00:05.466 --> 00:00:08.997

Todo bien Sólo quería decirte

00:00:08.487 --> 00:00:09.488

Qué pasa

00:00:10.867 --> 00:00:12.739

Tienes razón Ya no voy a huir

00:00:12.085 --> 00:00:16.235

Mamá Te llamo mañana sí

00:00:16.387 --> 00:00:18.909

Me da mucho gusto escucharlo Te quiero

00:00:19.001 --> 00:00:20.762

Yo también te quiero Adiós

00:00:20.087 --> 00:00:21.871

Adiós mamá

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

159

Timestamp in Movie

01:32:29

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Lakeshore Entertainment,Sidney Kimmel Entertainment,Lionsgate

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman, born at the turn of the 20th century, is rendered ageless after an accident. After many solitary years, she meets a man who complicates the eternal life she has settled into.