To watch in HD, get ClipCafe PRO

Whoever he is, he has got one hell of an excuse

The Age of Adaline

Whoever he is, he has gotone hell of an excuse. I'm sorry.I didn't mean to scare you. It's...

The Age of Adaline • 2015

Whoever he is, he has gotone hell of an excuse. I'm sorry.I didn't mean to scare you. It's just...isn't there some sort of traditionif you are alone on New Years Eve... that you're supposedto kiss a stranger? Damn! You heard that before.Just once from a young king-cross bee......type. Happy New Year

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Whoever he is he has got one hell of an excuse

00:00:04.103 --> 00:00:05.705

I'm sorry I didn't mean to scare you

00:00:05.805 --> 00:00:10.054

It's just isn't there some sort of tradition if you are alone on New Years Eve

00:00:10.064 --> 00:00:11.941

that you're supposed to kiss a stranger

00:00:14.999 --> 00:00:17.947

Damn You heard that before Just once from a young king cross bee

00:00:18.001 --> 00:00:19.949

type

00:00:20.149 --> 00:00:22.852

Happy New Year

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

مهما كان فلابد إن لديه عذر قوي

00:00:04.103 --> 00:00:05.705

آسف لم أقصد إخافتك

00:00:05.805 --> 00:00:10.054

لكن هناك تقليد لأعياد رأس السنة لو كنت وحدك

00:00:10.064 --> 00:00:11.941

فعليك تقبيل أحد الغرباء

00:00:14.999 --> 00:00:17.947

اللعنة سمعت هذا من قبل مرة واحدة من باين كروسبي

00:00:18.001 --> 00:00:19.949

أقصد شبيه له

00:00:20.149 --> 00:00:22.852

سنة سعيدة

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Où qu'il soit j'espère qu'il a une bonne excuse

00:00:04.103 --> 00:00:05.705

Pardon Je ne voulais pas vous effrayer

00:00:05.805 --> 00:00:10.054

Il n'existe pas quelque part une tradition qui veut que si une femme est seule au nouvel an

00:00:10.064 --> 00:00:12.001

elle doit embrasser un inconnu

00:00:14.999 --> 00:00:17.947

Raté Vous la connaissiez déjà Je l'ai entendue une fois de la bouche de King Crosby

00:00:18.001 --> 00:00:19.949

enfin il lui ressemblait

00:00:20.149 --> 00:00:22.852

Bonne année

00:00:01.000 --> 00:00:03.381

Ich hoffe er hat eine gute Ausrede

00:00:03.798 --> 00:00:04.925

Verzeihung falls ich Sie erschreckt habe

00:00:05.927 --> 00:00:09.006

Wenn man Silvester allein ist soll man da

00:00:09.393 --> 00:00:11.648

nicht traditionell einen Fremden küssen

00:00:13.999 --> 00:00:15.325

Verdammt das haben Sie schon mal gehört

00:00:15.655 --> 00:00:17.033

Ja vom jungen Bing Crosby

00:00:18.016 --> 00:00:19.663

Von einem Doppelgänger

00:00:20.415 --> 00:00:21.668

Frohes neues Jahr

00:00:01.000 --> 00:00:03.906

Di mana pun kau berada kuharap kau punya alasan yang bagus

00:00:03.977 --> 00:00:06.016

Maaf aku tak bermaksud menakutimu

00:00:06.226 --> 00:00:08.097

Apakah ada semacam tradisi

00:00:08.248 --> 00:00:12.368

jika kita sendirian di malam tahun baru kita harus mencium orang asing

00:00:13.182 --> 00:00:15.204

Sial kau pernah mendengarnya

00:00:15.315 --> 00:00:19.419

Pernah sekali Dari seseorang yang seperti Bing Crosby muda

00:00:20.069 --> 00:00:22.179

Selamat tahun baru

00:00:01.000 --> 00:00:03.047

彼が誰であれ寛大であって欲しい

00:00:03.592 --> 00:00:05.047

済みません驚かせるつもりはなかった

00:00:06.225 --> 00:00:08.245

ある種習わしってとこかな

00:00:08.247 --> 00:00:12.047

もし君が大晦日に独りきりで知らない人にキスをすることになっていたら

00:00:13.182 --> 00:00:15.312

くそ前に聞いたことがあるんだ

00:00:15.314 --> 00:00:20.127

一度だけ若いビングクロスビータイプから

00:00:20.689 --> 00:00:21.971

ハッピーニゥーイヤー

00:00:01.000 --> 00:00:03.202

Где бы он не был надеюсь он придумал хорошее оправдание

00:00:03.903 --> 00:00:05.404

Простите Не хотел вас напугать

00:00:05.405 --> 00:00:08.074

Может вы слышали о такой традиции

00:00:08.999 --> 00:00:11.411

если ты один в новогоднюю ночь нужно поцеловать незнакомца

00:00:13.071 --> 00:00:14.773

Значит слышали

00:00:15.013 --> 00:00:17.415

Однажды от молодого Бинга Кросби

00:00:18.417 --> 00:00:19.919

шутка

00:00:20.618 --> 00:00:22.002

С Новым годом

00:00:01.000 --> 00:00:03.443

Dondequiera que esté espero que tenga una buena excusa

00:00:03.593 --> 00:00:05.365

Disculpa no quise asustarte

00:00:06.225 --> 00:00:08.097

No hay una tradición

00:00:08.247 --> 00:00:11.691

de que si estás sola en año nuevo debes besar a un extraño

00:00:13.182 --> 00:00:15.204

Mierda ya te lo habían dicho

00:00:15.315 --> 00:00:17.687

Solo una vez Bing Crosby de joven

00:00:17.837 --> 00:00:19.419

un tipo parecido

00:00:20.069 --> 00:00:21.691

Feliz año nuevo

Available in 8 languages

Duration

24 seconds

Views

193

Timestamp in Movie

00:22:19

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Lakeshore Entertainment,Sidney Kimmel Entertainment,Lionsgate

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman, born at the turn of the 20th century, is rendered ageless after an accident. After many solitary years, she meets a man who complicates the eternal life she has settled into.