To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's your name scumbag Sir private brown sirBullshit From now on you're private snowballDo you like that name Sir yes sirWell there's one thing that you won't like snowballThey don't serve fried

Full Metal Jacket

Sir, yes, sir!

Full Metal Jacket • 1987

Gunnery Sergeant Hartman:What's your name, scumbag?Private Snowball:Sir, Private Brown, sir!Gunnery Sergeant Hartman:Bullshit! From now on you're Private Snowball. Do you like that name?Private Snowball:Sir, yes, sir!Gunnery Sergeant Hartman:Well there's one thing that you won't like, Private Snowball: they don't serve fried chicken and watermelon on a daily basis in my mess hall.Private Snowball:Sir, yes, sir!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.288

What's your name scumbag Sir private brown sir

00:00:04.629 --> 00:00:06.995

Bullshit From now on you're private snowball

00:00:07.173 --> 00:00:09.505

Do you like that name Sir yes sir

00:00:09.675 --> 00:00:12.382

Well there's one thing that you won't like snowball

00:00:12.553 --> 00:00:14.714

They don't serve fried chicken and watermelon

00:00:14.889 --> 00:00:17.999

0nn a daily basis in my mess hall

00:00:17.183 --> 00:00:18.639

Sir yes sir

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

ما اسمك أيها الحقير اسمي جندي براون يا سيدي

00:00:04.587 --> 00:00:08.215

من الآن فصاعدا أنت الجندي سنوبول هل يعجبك هذا الاسم

00:00:08.034 --> 00:00:09.633

أجل يا سيدي

00:00:09.717 --> 00:00:12.386

هناك شيئا لن يروق لك هنا

00:00:12.511 --> 00:00:15.723

هنا لا يقدمون الدجاج المقلي و لا البطيخ

00:00:15.848 --> 00:00:17.224

في نادي الثكنة

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

Présente toi restant de giclée Sg Engagé Brown Sg

00:00:04.007 --> 00:00:08.001

A partir de maintenant t'es Engagé Blanche Neige Ca te plaît

00:00:08.004 --> 00:00:09.006

Sergent oui Sergent

00:00:09.008 --> 00:00:12.001

Y a une chose qui te plaira pas

00:00:12.006 --> 00:00:15.006

On te servira pas ton poulet frit et ta pastèque

00:00:15.009 --> 00:00:17.006

à l'ordinaire chez moi

00:00:01.000 --> 00:00:04.499

Wie heißt du Trottel Sir Soldat Brown Sir

00:00:04.587 --> 00:00:08.205

Von jetzt an bist du Soldat Snowball Gefällt dir der Name

00:00:08.341 --> 00:00:09.621

Sir ja Sir

00:00:09.717 --> 00:00:12.386

Etwas wird dir nicht gefallen

00:00:12.512 --> 00:00:15.715

Es gibt keine Hähnchen und Wassermelone

00:00:15.848 --> 00:00:17.307

in meiner Kantine

00:00:01.000 --> 00:00:02.969

Aku hargai kejujuranmu

00:00:03.158 --> 00:00:06.763

Aku suka kau kau boleh datang kerumahku dan bercinta dengan adikku

00:00:08.481 --> 00:00:12.893

Dasar brengsek Aku mendapatkan namamu aku mendapatkan bokongmu

00:00:13.074 --> 00:00:15.185

Kau tak akan tertawa kau tak akan menangis

00:00:15.037 --> 00:00:17.695

Kau akan belajar denga nomor Aku akan mengajarimu

00:00:18.153 --> 00:00:20.549

Sekarang bangun berdiri tegak

00:00:01.000 --> 00:00:04.499

Come ti chiami sacco di merda Sir soldato Brown sir

00:00:04.586 --> 00:00:08.205

D'ora in poi soldato Biancaneve Ti piace

00:00:08.339 --> 00:00:09.621

Sir certo sir

00:00:09.716 --> 00:00:12.386

Ma c'è una cosa che non ti piacerà

00:00:12.051 --> 00:00:15.714

non c'è né pollo Fritto né cocomero

00:00:15.847 --> 00:00:17.002

alla mia mensa

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Jak ci na imię gnido Sir melduje się szer Brown

00:00:04.087 --> 00:00:07.966

Bzdura Od teraz będziesz Królewną Śnieżką Podoba ci się to imię

00:00:08.508 --> 00:00:09.717

Tak jest sir

00:00:09.467 --> 00:00:12.429

Jest coś co ci się nie spodoba

00:00:12.178 --> 00:00:15.557

W naszej stołówce nie podają arbuzów i pieczonych kurczaków

00:00:01.000 --> 00:00:03.688

Мне приказано выполоть сорняки

00:00:04.042 --> 00:00:07.084

недостойные служить в моем любимом Корпусе морской пехоты

00:00:07.438 --> 00:00:09.438

Вы понимаете это черви

00:00:11.125 --> 00:00:12.948

Дерьмо Я вас не слышу

00:00:15.427 --> 00:00:18.948

Как тебя зовут подонок Сэр рядовой Браун сэр

00:00:01.000 --> 00:00:04.479

Cómo te llamas pichafloja Señor recluta Brown señor

00:00:04.562 --> 00:00:08.166

Desde ahora te llamas recluta Copo de Nieve Te gusta

00:00:08.029 --> 00:00:09.574

Señor sí señor

00:00:09.658 --> 00:00:12.309

Hay algo que no te va a gustar

00:00:12.433 --> 00:00:15.664

Aquí en mi cantina no vas a poder comer todos los días

00:00:15.747 --> 00:00:17.322

pollo frito y sandía

Available in 10 languages

Duration

20 seconds

Views

2,788

Timestamp in Movie

00:02:51

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

Production

Natant,Stanley Kubrick Productions,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A pragmatic U.S. Marine observes the dehumanizing effects the Vietnam War has on his fellow recruits from their brutal boot camp training to the bloody street fighting in Hue.