To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, look inside

All right, look inside. Check the doorways, y'all. Gordo, halt here. Please stop shooting!...

Fury • 2014

All right, look inside. Check the doorways, y'all. Gordo, halt here. Please stop shooting! Come here The soldiers want to surrender We give up The war is over Thank God Tell them to come out with their hands up Binkowski, load an H.E. and getready to put it in that bank - if these people want to test us.- It's my pleasure. Check the door, check the door. Fuck, it's a bunch of kids. Cut him down! Separate them. Come on. Here they come. Keep an eye out. - Right over there!- Let's go! - Go. Go.- Fuck

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.143

All right look inside

00:00:03.294 --> 00:00:05.104

Check the doorways y'all

00:00:06.464 --> 00:00:08.019

Gordo halt here

00:00:09.567 --> 00:00:11.985

Please stop shooting

00:00:12.778 --> 00:00:13.778

Come here

00:00:13.947 --> 00:00:16.323

The soldiers want to surrender

00:00:17.025 --> 00:00:19.999

We give up

00:00:19.286 --> 00:00:20.091

The war is over

00:00:21.188 --> 00:00:22.871

Thank God

00:00:23.999 --> 00:00:24.934

Tell them to come out

00:00:25.999 --> 00:00:27.459

with their hands up

00:00:28.402 --> 00:00:30.505

Binkowski load an H E and get ready to put it in that bank

00:00:30.605 --> 00:00:33.716

if these people want to test us It's my pleasure

00:00:35.284 --> 00:00:36.469

Check the door check the door

00:00:38.746 --> 00:00:40.923

Fuck it's a bunch of kids

00:00:41.374 --> 00:00:44.143

Cut him down Separate them

00:00:45.127 --> 00:00:46.154

Come on

00:00:46.254 --> 00:00:48.773

Here they come Keep an eye out

00:00:49.215 --> 00:00:51.367

Right over there Let's go

00:00:51.467 --> 00:00:53.486

Go Go Fuck

00:00:01.000 --> 00:00:02.825

حسنا تحقق من ذلك

00:00:02.922 --> 00:00:04.979

إبق عينك على الباب

00:00:06.004 --> 00:00:07.875

غوردو توقف هنا

00:00:09.022 --> 00:00:12.152

رجاء اوقف اطلاق النار

00:00:12.181 --> 00:00:13.477

تعال

00:00:13.562 --> 00:00:16.595

الجنود لن يستسلمو

00:00:16.853 --> 00:00:19.171

نحن أيضا

00:00:19.241 --> 00:00:21.149

الحرب قد انتهت

00:00:21.229 --> 00:00:22.844

شكرا لك الهي

00:00:22.871 --> 00:00:24.896

اخرجهم

00:00:24.913 --> 00:00:27.562

مع رفع اليدين

00:00:28.242 --> 00:00:31.832

بينكوسك أعد محتويات سلاحك وإطلق النار على هؤلاء الناس اذا كانوا يريدون اختبارنا

00:00:31.859 --> 00:00:33.555

بكل سرور

00:00:35.121 --> 00:00:36.975

إبق عينيك على الباب

00:00:38.955 --> 00:00:42.506

تبا هم مجموعة من الاطفال

00:00:42.841 --> 00:00:44.716

00:00:44.883 --> 00:00:46.003

هيا

00:00:46.131 --> 00:00:48.231

انهم يخرجون شاهدهمl

00:00:49.997 --> 00:00:50.643

اوصلو إلى هناك

00:00:51.012 --> 00:00:53.453

بسرعه بسرعه

00:00:01.000 --> 00:00:02.035

এখন ভ তর গ য় দ খ

00:00:03.269 --> 00:00:05.998

দরজ দ য় ঢ ক দ খ সব ই য ও

00:00:06.439 --> 00:00:08.077

গরড দ ড় ও এখ ন

00:00:09.442 --> 00:00:11.888

প ল জ গ ল বর ষণ বন ধ কর ন

00:00:12.679 --> 00:00:13.068

এদ ক আস ন

00:00:13.846 --> 00:00:16.224

স ন কর স র ন ড র করব

00:00:17.035 --> 00:00:18.954

আমর য দ ধ করব ন

00:00:19.185 --> 00:00:20.789

আমর য দ ধ চ ই ন

00:00:21.022 --> 00:00:22.756

আল ল হ ম ল ক

00:00:23.256 --> 00:00:24.086

ত দ রক ব ড় য় আসত বল ন

00:00:25.224 --> 00:00:27.363

হ ত ত ল

00:00:27.627 --> 00:00:29.436

ব নক ভস ক গ ল র ড কর র খ

00:00:29.529 --> 00:00:31.873

ম র র জন য প রস ত ত থ ক ত র অতর ক ত হ মল করত প র

00:00:31.931 --> 00:00:33.604

স নন দ করব

00:00:35.268 --> 00:00:36.828

দরজ য় নজর র খ দরজ য় নজর র খ

00:00:38.738 --> 00:00:40.615

এ ক এ ত একদল ব চ চ প ল প ন

00:00:41.374 --> 00:00:44.002

এক সর ও ওদ রক আল দ র খ

00:00:45.111 --> 00:00:46.112

ব ড় য় আস

00:00:46.245 --> 00:00:48.657

ত র ব ড় য় আসছ কড় নজর র খ

00:00:49.215 --> 00:00:50.285

ড নদ ক য ও

00:00:50.383 --> 00:00:51.384

চল চল

00:00:51.451 --> 00:00:53.397

য ও য ও ধ র ছ ই

00:00:01.000 --> 00:00:01.099

Seht in die Häuser

00:00:03.008 --> 00:00:04.878

Achtet auf den Eingang Leute

00:00:06.032 --> 00:00:07.008

Gordo hier anhalten

00:00:28.076 --> 00:00:31.514

Binkowski feuer eine Granate in die Bank wenn's Ärger gibt

00:00:32.000 --> 00:00:33.195

Mit dem größten Vergnügen

00:00:35.016 --> 00:00:36.031

Auf die Tür achten

00:00:39.002 --> 00:00:40.793

Scheiße nur ein paar Kinder

00:00:41.024 --> 00:00:42.023

Holt ihn runter

00:00:43.012 --> 00:00:44.006

Und trennt sie voneinander

00:00:45.002 --> 00:00:45.872

Kommt raus

00:00:46.016 --> 00:00:48.003

Da kommen sie Passt auf

00:00:48.088 --> 00:00:50.109

Vorwärts Da rüber

00:00:50.028 --> 00:00:51.191

Beeilung

00:00:51.048 --> 00:00:53.278

Weiter weiter Rauskommen

00:00:01.000 --> 00:00:02.825

Baiklah periksa kedalam

00:00:02.922 --> 00:00:04.979

Awasi pintunya

00:00:06.004 --> 00:00:07.875

Gordo berhenti disini

00:00:09.022 --> 00:00:12.152

Tolong hentikan tembakan

00:00:12.181 --> 00:00:13.477

Kemari

00:00:13.562 --> 00:00:16.595

Para tentara akan menyerah

00:00:16.853 --> 00:00:19.171

Kami juga

00:00:19.241 --> 00:00:21.149

Perang sudah berakhir

00:00:21.229 --> 00:00:22.844

Terima kasih Tuhan

00:00:22.871 --> 00:00:24.896

Suruh mereka keluar

00:00:24.913 --> 00:00:27.562

Dengan tangan terangkat

00:00:28.242 --> 00:00:31.832

Binkowski isi senjatamu bersiaplah menembaki orang orang ini jika mereka mau mengetes kita

00:00:31.859 --> 00:00:33.555

Dengan senang hati

00:00:35.121 --> 00:00:36.975

Awasi pintunya

00:00:38.955 --> 00:00:42.506

Sial itu sekumpulan anak anak

00:00:42.841 --> 00:00:44.716

00:00:44.883 --> 00:00:46.003

Ayo

00:00:46.131 --> 00:00:48.231

Mereka keluar awasi mereka

00:00:49.997 --> 00:00:50.643

Ke sana

00:00:51.012 --> 00:00:53.453

Cepat cepat

00:00:01.000 --> 00:00:02.588

Va' a controllare dentro

00:00:02.688 --> 00:00:04.538

Vai per la porta Si'

00:00:06.124 --> 00:00:07.574

Gordo fermati qui

00:00:09.146 --> 00:00:11.707

Per favore Smettete di sparare

00:00:12.356 --> 00:00:13.307

Vieni qui

00:00:13.407 --> 00:00:15.956

I soldati si vogliono arrendere

00:00:16.744 --> 00:00:18.667

Ci arrendiamo

00:00:19.999 --> 00:00:20.419

La guerra e' finita

00:00:20.815 --> 00:00:21.965

Grazie a Dio

00:00:22.704 --> 00:00:24.353

Digli che escano

00:00:24.807 --> 00:00:27.999

Senza fucili e con le mani alzate

00:00:27.526 --> 00:00:28.239

Uscite

00:00:28.339 --> 00:00:31.081

Binkowski carica un HE e sta' pronto a spararlo a quella banca se ci provano

00:00:31.091 --> 00:00:32.739

E' un piacere

00:00:32.839 --> 00:00:34.954

Mani alzate e senza fucili

00:00:35.002 --> 00:00:37.754

Controllate la porta Controllate la porta

00:00:39.002 --> 00:00:41.001

Cazzo ma e' un gruppo di bambini

00:00:41.179 --> 00:00:42.679

Lasciateli passare

00:00:42.779 --> 00:00:44.929

Bandiera bianca Separateli

00:00:45.102 --> 00:00:45.091

Andiamo

00:00:46.998 --> 00:00:48.051

Eccoli che arrivano Teneteli d'occhio

00:00:48.061 --> 00:00:50.606

Forza Di la' Forza

00:00:50.573 --> 00:00:53.285

Muovetevi Muovetevi cazzo

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

中を調べろ入り口を押さえろ

00:00:06.221 --> 00:00:07.852

ゴルドここで止めろ

00:00:09.127 --> 00:00:13.202

撃たないでこっちに来い

00:00:13.353 --> 00:00:16.699

兵士たちが投降する

00:00:16.814 --> 00:00:22.252

降参だ戦争は終わったよかった

00:00:23.102 --> 00:00:27.852

武器を捨てて手を上げて出て来るように言え

00:00:27.887 --> 00:00:28.638

出るんだ

00:00:28.663 --> 00:00:32.147

ビンコウスキー妙なそぶりを見せたら躊躇わずに一発食らわせろ

00:00:32.172 --> 00:00:33.601

喜んで

00:00:35.485 --> 00:00:37.102

ドアに警戒しろ

00:00:39.489 --> 00:00:41.352

子供たちだ

00:00:41.387 --> 00:00:44.452

進め

00:00:45.502 --> 00:00:46.352

さあ

00:00:46.044 --> 00:00:48.102

出て来るぞ目を離すな

00:00:48.562 --> 00:00:50.601

歩けあっちだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.632

Осмотрите внутри чтобы никого не осталось

00:00:02.633 --> 00:00:04.169

И идём дальше

00:00:06.967 --> 00:00:11.866

Жирдяй стоять Пожалуйста прекратите стрельбу

00:00:11.867 --> 00:00:13.366

Подойдите

00:00:13.367 --> 00:00:16.041

Солдаты хотят сдаться

00:00:16.007 --> 00:00:18.766

Мы сдаёмся

00:00:18.767 --> 00:00:20.532

Война закончилась

00:00:20.533 --> 00:00:22.532

Слава Богу

00:00:22.533 --> 00:00:24.599

Скажите пусть выходят

00:00:24.006 --> 00:00:27.012

с поднятыми руками

00:00:28.003 --> 00:00:31.332

Бинковски будь готов шарахнуть ОФ если решат потянуть судьбу за яйца

00:00:31.333 --> 00:00:32.676

Да я с удовольствием

00:00:35.000 --> 00:00:36.741

Двери двери проверьте

00:00:38.009 --> 00:00:40.532

Чёрт это дети

00:00:40.533 --> 00:00:42.137

Спокойнее

00:00:44.233 --> 00:00:45.332

По одному Идите

00:00:45.333 --> 00:00:47.313

Так будьте внимательны не снижать бдительность

00:00:48.003 --> 00:00:53.677

Давайте туда Вперёд пошли пошли

00:00:01.000 --> 00:00:02.238

Está bien revisen adentro

00:00:02.935 --> 00:00:04.484

Revisen las puertas todos ustedes

00:00:06.304 --> 00:00:07.328

Gordo para aquí

00:00:09.999 --> 00:00:11.869

Por favor dejen de disparar

00:00:12.377 --> 00:00:13.419

Ven acá

00:00:13.612 --> 00:00:16.436

los soldados quieren rendirse ante ustedes

00:00:17.001 --> 00:00:18.932

Nos damos por vencidos

00:00:18.956 --> 00:00:20.611

La guerra ha terminado

00:00:20.082 --> 00:00:21.939

Gracias a Dios

00:00:22.855 --> 00:00:24.654

Diles que salgan

00:00:24.824 --> 00:00:27.334

con las manos bien en alto

00:00:27.395 --> 00:00:28.486

Salgan

00:00:28.051 --> 00:00:29.645

Binkowski carga un H E

00:00:29.073 --> 00:00:30.791

Y prepárate para ponerlo en ese banco

00:00:30.826 --> 00:00:31.832

si esta gente quiere ponernos a prueba

00:00:31.876 --> 00:00:32.879

Con gusto

00:00:35.135 --> 00:00:36.389

Vigilen la puerta vigilen la puerta

00:00:38.904 --> 00:00:40.576

Carajo es un montón de niños

00:00:41.107 --> 00:00:43.973

Apártenlos Y sepárenlos

00:00:44.911 --> 00:00:45.917

Vamos

00:00:46.214 --> 00:00:47.731

Aquí vienen Échales un ojo

00:00:48.882 --> 00:00:50.067

Justo ahí

00:00:50.001 --> 00:00:51.119

Vamos

00:00:51.219 --> 00:00:53.045

Vayan Vayan Carajo

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Заглянути всередину

00:00:03.252 --> 00:00:04.962

Усім перевірити дверні отвори

00:00:06.421 --> 00:00:08.009

Гордо стій тут

00:00:09.424 --> 00:00:11.886

Будь ласка не стріляйте

00:00:12.637 --> 00:00:13.638

Підійди

00:00:13.804 --> 00:00:16.223

Солдати воліють здатися

00:00:17.349 --> 00:00:18.934

Ми здаємося

00:00:19.184 --> 00:00:20.077

Віну закінчено

00:00:21.228 --> 00:00:22.772

дякувати Богові

00:00:23.272 --> 00:00:24.815

Скажи щоб виходили

00:00:25.019 --> 00:00:27.276

тримаючи руки догори

00:00:28.036 --> 00:00:29.361

Бінковскі готуй вибухову

00:00:29.444 --> 00:00:31.822

будь готовий вистрілити якщо захочуть нас випробувати

00:00:31.906 --> 00:00:33.573

Із задоволенням

00:00:35.242 --> 00:00:36.285

Увага на двері

00:00:38.704 --> 00:00:40.058

Чорт це купка дітей

00:00:41.331 --> 00:00:44.767

Розділити їх на групи

00:00:45.001 --> 00:00:46.999

Уперед

00:00:46.211 --> 00:00:48.063

Вони виходять Дивитися уважно

00:00:49.131 --> 00:00:51.341

Он туди Ходімо

00:00:51.425 --> 00:00:53.302

Уперед Чорт

Available in 10 languages

Duration

55 seconds

Views

88

Timestamp in Movie

00:48:55

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

war, drama, action

Production

Columbia Pictures,QED International,LStar Capital,Le Grisbi Productions,Crave Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the last months of World War II, as the Allies make their final push in the European theatre, a battle-hardened U.S. Army sergeant named 'Wardaddy' commands a Sherman tank called 'Fury' and its five-man crew on a deadly mission behind enemy lines. Outnumbered and outgunned, Wardaddy and his men face overwhelming odds in their heroic attempts to strike at the heart of Nazi Germany.