To watch in HD, get ClipCafe PRO

A grand slam blern!

A grand slam blern! The Mets lose!Their season is over! Leela, the first womanever to...

Futurama • S04E10 • 1999

A grand slam blern! The Mets lose!Their season is over! Leela, the first womanever to reach the majors... Will go down as the worst playerin the history of blernsball. She's taught the world thatbeing a bum knows no gender. Tonight we've seen thestart of a great career... For the first woman to playthe sport well, Jackie Anderson!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.413

A grand slam blern The Mets lose Their season is over

00:00:05.063 --> 00:00:09.544

Leela the first woman ever to reach the majors

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Will go down as the worst player in the history of blernsball

00:00:14.347 --> 00:00:18.345

She's taught the world that being a bum knows no gender

00:00:19.477 --> 00:00:22.081

Tonight we've seen the start of a great career

00:00:23.064 --> 00:00:28.568

For the first woman to play the sport well Jackie Anderson

00:00:01.000 --> 00:00:05.413

C'est du grand blernsball Les Mets perdent leur saison est finie

00:00:05.629 --> 00:00:09.544

Leela la 1 ère femme à jouer en 1 ère division

00:00:09.008 --> 00:00:14.013

devient la pire joueuse de l'histoire du blernsball

00:00:14.346 --> 00:00:18.344

Elle a prouvé qu'on pouvait être nul quel que soit le sexe

00:00:19.477 --> 00:00:22.081

Ce soir on a assisté aux débuts d'une grande carrière

00:00:23.999 --> 00:00:28.568

celle de la 1ère femme quijoue correctement Jackie Anderson

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Ich werde wieder in der Infosphäre gefangen sein

00:00:03.502 --> 00:00:08.883

Denk daran der Flitzer Puff Jr ist scheiße

00:00:09.342 --> 00:00:11.677

In eintausend Jahren werde ich das sofort angehen

00:00:11.969 --> 00:00:14.263

Und so eintausend Jahre später

00:00:14.347 --> 00:00:17.308

infiltrierte Fry wieder die Infosphäre

00:00:17.391 --> 00:00:21.854

und detonierte diese erstaunliche Bombe Nur diesmal

00:00:27.086 --> 00:00:30.905

FLITZER PUFF SR DER UNTERGANGSBRINGER

00:00:01.000 --> 00:00:05.463

大逆転ですメッツあえなく敗れました

00:00:05.671 --> 00:00:09.008

初の女子メジャーリーガーリーラは

00:00:09.925 --> 00:00:14.221

競技史に残る最低プレーヤーに転落

00:00:14.638 --> 00:00:18.434

無能さに性別は関係ないと示しました

00:00:19.727 --> 00:00:25.524

一方実力派女子選手としてキャリアの幕を開けたのは

00:00:26.108 --> 00:00:27.443

ジャッキーアンダーソン

00:00:01.000 --> 00:00:03.015

Блин не дождусь когда расскажу всем что со мной было

00:00:03.036 --> 00:00:06.432

А да Между прочим мне нельзя раскрываться

00:00:06.006 --> 00:00:08.636

так что придётся очистить твою память

00:00:11.032 --> 00:00:14.063

Как будто всё кругом подёрнулось пурпуром на секунду

00:00:14.008 --> 00:00:17.758

А ладно Пошли домой ты тупая какапульта

00:00:22.048 --> 00:00:25.358

Бендер не сделаешь одолжение Со смаком

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

Un gran partido Los Mets pierden La temporada ha terminado

00:00:05.063 --> 00:00:09.055

Leela la primer mujer en llegar a la liga

00:00:09.801 --> 00:00:14.138

pasa a la historia como la peor jugadora

00:00:14.347 --> 00:00:18.351

Ha demostrado que ser un desastre no tiene género

00:00:19.477 --> 00:00:22.814

Hoy comienza una gran carrera

00:00:23.064 --> 00:00:28.569

para la primera mujer en jugar bien a este deporte Jackie Anderson

00:00:01.000 --> 00:00:05.537

A GRAND SLAM BLERN THE METS LOSE THEIR SEASON IS OVER

00:00:05.571 --> 00:00:09.876

AND NO QUESTION LEELA THE FIRST WOMAN EVER TO REACH THE MAJORS

00:00:09.909 --> 00:00:14.028

WILL GO DOWN AS THE SINGLE WORST PLAYER IN THE HISTORY OF BLERNSBALL

00:00:14.313 --> 00:00:18.484

SHE'S TAUGHT THE WORLD THAT BEING A BUM KNOWS NO GENDER

00:00:18.517 --> 00:00:22.154

Crowd Cheering AND YET TONIGHT WE HAVE WITNESSED THE BEGINNING

00:00:22.188 --> 00:00:25.591

OF A GREAT CAREER FOR THE FIRST WOMAN TO PLAY THE SPORT WELL

00:00:25.624 --> 00:00:27.659

JACKIE ANDERSON

Available in 7 languages

Duration

30 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:20:10

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

4

Episode

10

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.