To watch in HD, get ClipCafe PRO

A reunion at your old orphanarium?

One-eye! One-eye! One-eye! Nice depth perception, One-eye. How can you make fun of...

Futurama • S03E11 • 1999

A reunion at your oldorphanarium? You gonna go? No way, Jose-bot. I never wantto see those orphans again. Not after the waythey used to pick on me. CHILDREN:One-eye! One-eye! One-eye! Nice depth perception, One-eye. How can you make fun of me?You're blind. My eyes may not work,but at least I got two of them. That's terrible, Leela

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

A reunion at your old orphanarium You gonna go

00:00:03.294 --> 00:00:07.298

No way Jose bot I never want to see those orphans again

00:00:07.465 --> 00:00:09.467

Not after the way they used to pick on me

00:00:09.467 --> 00:00:12.137

CHILDREN One eye One eye One eye

00:00:14.139 --> 00:00:18.184

Nice depth perception One eye

00:00:18.643 --> 00:00:21.521

How can you make fun of me You're blind

00:00:22.397 --> 00:00:26.192

My eyes may not work but at least I got two of them

00:00:26.192 --> 00:00:27.736

That's terrible Leela

00:00:01.000 --> 00:00:04.709

أنت مدعوة إلى حفلة لم الشمل يا ليلا

00:00:04.092 --> 00:00:08.435

في دار أيتام كوكي فيلي الغير آمن

00:00:08.006 --> 00:00:11.717

رجاء قف بعيدا عن السلة ذاتية التدمير

00:00:13.012 --> 00:00:16.351

حفل لم شمل في دار الأيتام هل ستذهبين

00:00:16.056 --> 00:00:20.394

مستحيل لا أريد رؤية هؤلاء الأيتام مجددا

00:00:20.056 --> 00:00:23.279

ليس بعد مضايقتهم لي

00:00:23.044 --> 00:00:26.000

عين واحدة عين واحدة عين واحدة

00:00:26.002 --> 00:00:30.001

يا له من عمق إدراك يا ذات العين الواحدة

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

Leela tu es invitée à une réunion

00:00:03.008 --> 00:00:07.315

à Cookieville dans l'Orphelinarium Sécurité Minimale

00:00:07.048 --> 00:00:10.597

Eloignez vous du panier auto destructeur

00:00:12.000 --> 00:00:15.231

Une réunion à ton orphelinarium Tu vas y aller

00:00:15.044 --> 00:00:19.274

Pas question Je ne veux plus jamais revoir ces orphelins

00:00:19.044 --> 00:00:21.715

Pas après ce qu'ils m'ont fait endurer

00:00:22.032 --> 00:00:24.088

Un oeil Un oeil Un oeil

00:00:25.998 --> 00:00:28.959

Trop large ton champ de vision Un oeil

00:00:01.000 --> 00:00:05.964

Erbärmliche Ballspieler der Erde ich bin Ethan Bubblegum Tate

00:00:06.047 --> 00:00:08.675

Kapitän der Harlem Globetrotter

00:00:10.218 --> 00:00:13.429

Generationen lang hat euer kläglicher Planet in Frieden

00:00:13.513 --> 00:00:16.307

mit der Globetrotter Home World gelebt Aber jetzt fordern wir euch

00:00:16.391 --> 00:00:21.813

grundlos heraus eure Ehre auf dem Basketballplatz zu verteidigen

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

私が育った児童養護施設からよ

00:00:04.503 --> 00:00:07.381

リーラ同窓会に招待します

00:00:07.506 --> 00:00:11.135

クッキービル児童養護施設より

00:00:11.026 --> 00:00:14.013

離れてください自爆します

00:00:15.089 --> 00:00:19.435

養護施設の同窓会出席するのか

00:00:19.056 --> 00:00:23.606

まさかあの子たちに二度と会いたくない

00:00:23.731 --> 00:00:26.358

いじめられてたからね

00:00:26.609 --> 00:00:29.361

１つ目１つ目

00:00:29.487 --> 00:00:31.989

奥行き知覚が弱いんだろ

00:00:01.000 --> 00:00:04.072

Эх если бы я мог позволить сменить масло один раз И машину тоже

00:00:04.028 --> 00:00:07.238

О годы Сколько воспоминаний

00:00:07.044 --> 00:00:11.274

Сколько утекло из тел пациентов

00:00:11.048 --> 00:00:14.597

Да да А вот твоя пенсионная страховка

00:00:14.008 --> 00:00:18.873

На ней ничего нет потому что ты ничего не платил по ней тупой ты клоп вонючка

00:00:19.998 --> 00:00:21.878

Вы вели её все эти годы

00:00:22.998 --> 00:00:26.517

Я нищ Я тоже не платил в пенсионный фонд Что я буду делать когда выйду на пенсию

00:00:26.072 --> 00:00:28.144

А я думал что ты уже на пенсии

00:00:28.179 --> 00:00:30.001

Не вижу чтобы ты что то планировал на старость

00:00:30.028 --> 00:00:33.829

На старость я планирую повернуть свой выключатель в положение выкл

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Sólo es una tarjeta del orfanato donde crecí

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

y i Estás invitada a una reunión

00:00:08.883 --> 00:00:12.553

y i en el Orfanato de Mínima y i Seguridad de Cookieville

00:00:12.072 --> 00:00:15.973

y i Cuidado el cesto y i se autodestruirá

00:00:17.433 --> 00:00:20.811

Una reunión en tu orfanato Vas a ir

00:00:21.002 --> 00:00:25.001

Ni hablar Josebot No quiero volver a verles

00:00:25.191 --> 00:00:28.001

No después de cómo me trataron

00:00:28.194 --> 00:00:30.863

Un ojo Un ojo Un ojo

00:00:01.000 --> 00:00:05.433

Recorded Baby Voice OH LEELA YOU'RE INVITED TO A REUNION

00:00:05.467 --> 00:00:09.267

AT COOKIEVILLE MINIMUM SECURITY ORPHANARIUM

00:00:09.003 --> 00:00:11.009

Woman's Recorded Voice PLEASE STAND CLEAR OF SELF DESTRUCTING BASKET

00:00:11.933 --> 00:00:16.005

Leela Whimpering A REUNION AT YOUR OLD ORPHANARIUM EH

00:00:16.533 --> 00:00:19.333

YOU GONNA GO NO WAY JOSÉBOT

00:00:19.367 --> 00:00:21.006

I NEVER WANT TO SEE THOSE OTHER ORPHANS AGAIN

00:00:21.633 --> 00:00:24.433

NOT AFTER THE WAY THEY USED TO PICK ON ME

00:00:24.467 --> 00:00:27.267

Children Chanting ONE EYE ONE EYE ONE EYE

00:00:27.003 --> 00:00:29.767

NICE DEPTH PERCEPTION ONE EYE

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:01:16

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

3

Episode

11

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.