To watch in HD, get ClipCafe PRO

ALL: Down with Bender!

I'm afraid the answeris a gritty, in-your-face no. - Then I quit!- Then you don 't quit

Futurama • S05E15 • 1999

ALL:Down with Bender! Down with Bender! Down with Bender! Down with Bender! - This mob's with me.- Go ahead. Down with Bender! Down with Bender! Down with Bender! Down with... - Bender! Down with Bender! As a doctor and captainof this hospital ship......I now pronounce you man and wifewith six months to live. Listen up, Hollywood!We're an exciting new mob! ALL:Yeah!HERMES:You better believe it. Great Shatner's ghost! We demand that all TVs be equippedwith a B-Chip......that blocks Benderfrom appearing on the screen! - Boo-ya!ALL:Yeah. PRESIDENT: I'm afraid the answeris a gritty, in-your-face no. - Then I quit!- Then you don 't quit

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

ALL Down with Bender Down with Bender

00:00:04.295 --> 00:00:07.664

Down with Bender Down with Bender

00:00:07.084 --> 00:00:09.088

This mob's with me Go ahead

00:00:10.802 --> 00:00:14.253

Down with Bender Down with Bender

00:00:14.043 --> 00:00:17.597

Down with Bender Down with

00:00:20.395 --> 00:00:22.968

Bender Down with Bender

00:00:23.147 --> 00:00:26.812

As a doctor and captain of this hospital ship

00:00:26.984 --> 00:00:31.812

I now pronounce you man and wife with six months to live

00:00:32.824 --> 00:00:36.406

Listen up Hollywood We're an exciting new mob

00:00:36.577 --> 00:00:38.451

ALL Yeah HERMES You better believe it

00:00:38.621 --> 00:00:39.819

Great Shatner's ghost

00:00:39.997 --> 00:00:43.366

We demand that all TVs be equipped with a B Chip

00:00:43.543 --> 00:00:45.998

that blocks Bender from appearing on the screen

00:00:46.017 --> 00:00:47.368

Boo ya ALL Yeah

00:00:49.882 --> 00:00:53.334

PRESIDENT I'm afraid the answer is a gritty in your face no

00:00:53.511 --> 00:00:55.919

Then I quit Then you don 't quit

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

A bas Bender

00:00:04.295 --> 00:00:07.664

A bas Bender

00:00:07.084 --> 00:00:09.088

Ils sont avec moi Entrez

00:00:10.801 --> 00:00:14.253

A bas Bender

00:00:14.043 --> 00:00:17.597

A bas Bender

00:00:17.767 --> 00:00:19.142

SILENCE TOURNAGE

00:00:20.394 --> 00:00:22.968

A bas Bender

00:00:23.147 --> 00:00:26.812

En tant que docteur et capitaine du vaisseau

00:00:26.984 --> 00:00:31.812

je vous déclare mari et femme avec 6 mois à vivre

00:00:32.823 --> 00:00:36.406

On est un super nouveau groupe

00:00:36.577 --> 00:00:38.368

Ouais Crois nous

00:00:38.579 --> 00:00:39.824

Nom du fantôme de Shatner

00:00:39.997 --> 00:00:43.366

On veut que les télés aient une puce

00:00:43.542 --> 00:00:45.998

qui bloque Bender

00:00:49.882 --> 00:00:53.333

La réponse est un non catégorique en pleine poire

00:00:53.511 --> 00:00:55.918

Je démissionne Non

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Verdammt wir sind direkt neben der Nimbus wieder aufgetaucht

00:00:04.336 --> 00:00:06.839

Gerade wenn man denkt dass die Jagd vorbei ist

00:00:06.922 --> 00:00:08.382

wird es noch mal richtig lustig

00:00:17.725 --> 00:00:21.312

Hey schaut euch das an Hallo hallo hallo

00:00:21.395 --> 00:00:23.981

Meine Bluthund Instinkte müssen sie aufgespürt haben

00:00:24.001 --> 00:00:27.651

während der Rest von mir zu Duran Duran wippte

00:00:27.735 --> 00:00:31.364

Soll ich eine sinnlose und eventuell verheerende Jagd veranlassen

00:00:31.447 --> 00:00:35.951

Nur zu Das wird der Lacher Kracher im All

00:00:48.214 --> 00:00:50.341

Schaut der Asteroid

00:00:50.549 --> 00:00:54.022

Er ist voller Leben Wie Zoidbergs Sandalen

00:00:55.554 --> 00:00:57.515

Das ist unglaublich

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

ハリウッド

00:00:03.461 --> 00:00:06.797

ベンダーを排除しろ

00:00:10.342 --> 00:00:11.427

彼は味方だ

00:00:11.594 --> 00:00:12.594

行け

00:00:13.429 --> 00:00:16.682

ベンダーを排除しろ

00:00:18.601 --> 00:00:20.061

Ｈｅｙ催眠ガエル

00:00:20.186 --> 00:00:21.604

点灯中は静かに

00:00:25.608 --> 00:00:29.403

病院船の医師そして船長として

00:00:29.528 --> 00:00:33.365

２人が夫婦で余命６ヵ月だと宣言します

00:00:35.326 --> 00:00:39.288

いいか我々は新しい抗議団体だ

00:00:41.001 --> 00:00:42.291

何の騒ぎだ

00:00:42.458 --> 00:00:45.961

すべてのテレビにチップを搭載して

00:00:46.003 --> 00:00:48.464

ベンダーを画面に映すな

00:00:48.589 --> 00:00:49.799

そうだ

00:00:52.051 --> 00:00:55.763

悪いがノーを突き付けてやる

00:00:55.888 --> 00:00:56.888

なら辞める

00:00:57.999 --> 00:00:58.349

辞めさせない

00:00:01.000 --> 00:00:04.338

Chanting DOWN WITH BENDER DOWN WITH BENDER

00:00:04.371 --> 00:00:07.641

DOWN WITH BENDER DOWN WITH BENDER

00:00:07.674 --> 00:00:09.843

THIS MOB'S WITH ME GO AHEAD

00:00:09.876 --> 00:00:12.712

Chanting DOWN WITH BENDER

00:00:12.746 --> 00:00:16.001

DOWN WITH BENDER DOWN WITH BENDER

00:00:16.001 --> 00:00:17.651

DOWN WITH

00:00:19.186 --> 00:00:20.587

Buzzer

00:00:20.062 --> 00:00:22.956

BENDER DOWN WITH BENDER

00:00:22.989 --> 00:00:26.993

AS A DOCTOR AND CAPTAIN OF THIS HOSPITAL SHIP

00:00:27.001 --> 00:00:30.083

I NOW PRONOUNCE YOU MAN AND WIFE WITH SIX MONTHS TO LIVE

00:00:32.932 --> 00:00:36.057

LISTEN UP HOLLYWOOD WE'RE AN EXCITING NEW MOB

00:00:36.603 --> 00:00:38.538

YEAH YOU BETTER BELIEVE IT

00:00:38.572 --> 00:00:43.543

GREAT SHATNER'S GHOST WE DEMAND THAT ALL TVs BE EQUIPPED WITH A B CHIP

00:00:43.577 --> 00:00:46.999

THAT BLOCKS BENDER FROM APPEARING ON THE SCREEN

00:00:46.998 --> 00:00:49.383

BOO YA Commotion

00:00:49.416 --> 00:00:53.353

Start up Tone I'M AFRAID THE ANSWER IS A GRITTY IN YOUR FACE NO

00:00:53.387 --> 00:00:55.955

THEN I QUIT THEN YOU DON'T QUIT

Available in 5 languages

Duration

57 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

00:18:40

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

5

Episode

15

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.