To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, environment

All right, environment.You've met your match. Hey, get backin the sewer, weirdie.No...

Futurama • S04E05 • 1999

All right, environment.You've met your match. Hey, get backin the sewer, weirdie.No mutants on the surface. But he ruined my wedding dress. Honey, that thing was ruinedthe minute it went on you. That's whatI'm talkin' about

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.703

All right environment You've met your match

00:00:03.736 --> 00:00:06.439

Laughs grunts

00:00:08.173 --> 00:00:10.061

Glass breaks

00:00:12.244 --> 00:00:13.846

Bender grunting

00:00:16.582 --> 00:00:20.032

Whistling

00:00:21.454 --> 00:00:24.156

Coughing gasping

00:00:24.189 --> 00:00:27.026

Hey get back in the sewer weirdie No mutants on the surface

00:00:27.293 --> 00:00:29.495

But he ruined my wedding dress

00:00:29.529 --> 00:00:32.465

Honey that thing was ruined the minute it went on you

00:00:32.498 --> 00:00:34.007

That's what I'm talkin' about Inhales

00:00:01.000 --> 00:00:04.915

حسنا أيتها البيئة ستقابلين نظيرك

00:00:25.108 --> 00:00:28.144

عودي إلى المجاري أيتها الغريبة لا يسمح للطفرات بالصعود إلى السطح

00:00:28.319 --> 00:00:30.276

لكنه أفسد فستان زفافي

00:00:30.488 --> 00:00:33.359

عزيزتي هذا الشيء قد فسد لحظة إرتدائك له

00:00:33.533 --> 00:00:35.572

هذا ما أتحدث عنه

00:00:01.000 --> 00:00:05.537

Très bien environnement tu viens de trouver un adversaire à ta mesure

00:00:25.009 --> 00:00:28.001

Eh Retourne dans les égouts le monstre Pas de mutants à la surface

00:00:28.016 --> 00:00:29.995

Mais il a ruiné ma robe de mariée

00:00:30.228 --> 00:00:34.248

Poupée cette chose était ruinée à la minute même où tu l'as mise sur toi

00:00:35.065 --> 00:00:37.025

Orphelinat à sécurité minimale

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Wir brauchen nur einen großen Kübel um es darin anzumischen

00:00:03.753 --> 00:00:04.754

Das mach ich

00:00:08.675 --> 00:00:11.052

Jetzt muss es ein paar Stunden köcheln

00:00:11.135 --> 00:00:12.136

Ja

00:00:17.559 --> 00:00:19.394

Dwight du kennst doch noch die anderen Ja

00:00:19.561 --> 00:00:22.313

Ihr anderen kennt doch noch Cubert Ja

00:00:22.397 --> 00:00:23.523

Wunderbar

00:00:23.648 --> 00:00:27.061

Dann stört es euch sicher nicht einen Monat lang ihr Vormund zu sein

00:00:30.154 --> 00:00:35.577

Wenn das nicht meine Freunde Stretch Hose Keine Hose und

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

いいか自然界

00:00:02.835 --> 00:00:04.092

これでも食らえ

00:00:25.107 --> 00:00:28.235

ミュータントは下水道に戻れ

00:00:28.361 --> 00:00:30.237

ウェディングドレスを汚された

00:00:30.363 --> 00:00:33.407

君が着たから汚れたんだ

00:00:33.574 --> 00:00:34.909

分かったか

00:00:35.618 --> 00:00:37.536

クッキービル児童養護施設

00:00:01.000 --> 00:00:02.461

254'й отряд бойскаутов

00:00:03.845 --> 00:00:04.092

СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО не смотреть

00:00:05.307 --> 00:00:08.583

Воля воля воля Хей Воля воля воля Хей

00:00:09.113 --> 00:00:11.154

Воинствующие Дукакисы

00:00:14.547 --> 00:00:18.699

Прошу прощения мне надо пройти Поезд Свободы подъезжает к первому пути

00:00:18.867 --> 00:00:21.586

Ты сломал мне ногу День Свободы

00:00:21.787 --> 00:00:23.778

А кто на следующей платформе Линда

00:00:23.947 --> 00:00:26.984

Следующим идет представляющий всех мужчин женщин и детей в униформе

00:00:27.147 --> 00:00:30.378

величайший герой Земли Зепп Бранниган

00:00:30.587 --> 00:00:32.623

С Днем Свободы леди

00:00:32.827 --> 00:00:34.977

Ну же будьте раскрепощеннее Покажите мне кое что

00:00:01.000 --> 00:00:04.914

Entonces medio ambiente has encontrado tu rival

00:00:25.107 --> 00:00:28.206

Vuelve al drenaje rarita no se permiten mutantes en la superficie

00:00:28.036 --> 00:00:30.276

Pero él arruinó mi vestido de boda

00:00:30.487 --> 00:00:33.066

Cariño esa cosa se arruinó al minuto que te lo pusiste

00:00:33.845 --> 00:00:35.259

De eso es lo que estaba hablando

00:00:35.743 --> 00:00:37.344

ORFANATO DE MINIMA SEGURIDAD

00:00:01.000 --> 00:00:03.703

ALL RIGHT ENVIRONMENT YOU'VE MET YOUR MATCH

00:00:03.736 --> 00:00:06.439

Laughs Grunts

00:00:08.173 --> 00:00:10.061

Glass Breaks

00:00:12.244 --> 00:00:13.846

Bender Grunting

00:00:16.582 --> 00:00:20.032

Whistling

00:00:21.454 --> 00:00:24.156

Coughing Gasping

00:00:24.189 --> 00:00:27.026

HEY GET BACK IN THE SEWER WEIRDIE NO MUTANTS ON THE SURFACE

00:00:27.293 --> 00:00:29.495

BUT HE RUINED MY WEDDING DRESS

00:00:29.529 --> 00:00:32.465

HONEY THAT THING WAS RUINED THE MINUTE IT WENT ON YOU

00:00:32.498 --> 00:00:34.007

THAT'S WHAT I'M TALKIN' ABOUT Inhales

Available in 8 languages

Duration

36 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:02:31

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

4

Episode

5

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.