To watch in HD, get ClipCafe PRO

And she doesn't even want to cuddle anymore

And she doesn't evenwant to cuddle anymore. She just wants to hit mewith various chairs....

Futurama • S07E06 • 1999

And she doesn't evenwant to cuddle anymore. She just wants to hit mewith various chairs. You're lucky. I can't even get Leelato verbally abuse me. All right, listen up. We're out of nectar,and we need a new source. Uh, dearest, perhaps this would be a good time to considerpossibly drinking just a little less... Say, why don't you justhave Kif get you some nectar? It comes from a floweron his home planet. You mean it's ocephalus nectar? Oh, my. Oh, dear. It's foundin a rather remote region... Just play along. This could be our chance for romance. Come on, ladies. Let's take a little tripto Kif's planet. We'll gather some nectar, andhave a nice, romantic weekend. Just the four of us. Let's go already!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

And she doesn't even want to cuddle anymore

00:00:03.187 --> 00:00:05.005

She just wants to hit me with various chairs

00:00:05.625 --> 00:00:06.935

You're lucky

00:00:07.061 --> 00:00:10.143

I can't even get Leela to verbally abuse me

00:00:10.268 --> 00:00:11.981

All right listen up

00:00:12.147 --> 00:00:14.418

We're out of nectar and we need a new source

00:00:14.543 --> 00:00:16.001

Uh dearest perhaps this would be

00:00:16.213 --> 00:00:19.261

a good time to consider possibly drinking

00:00:19.386 --> 00:00:21.999

just a little less

00:00:21.156 --> 00:00:24.999

Say why don't you just have Kif get you some nectar

00:00:24.255 --> 00:00:26.076

It comes from a flower on his home planet

00:00:26.926 --> 00:00:28.946

You mean it's ocephalus nectar

00:00:29.999 --> 00:00:30.085

Oh my Oh dear

00:00:30.976 --> 00:00:32.887

It's found in a rather remote region

00:00:33.998 --> 00:00:34.191

Just play along

00:00:34.316 --> 00:00:35.945

This could be our chance for romance

00:00:36.112 --> 00:00:37.497

Come on ladies

00:00:37.622 --> 00:00:39.301

Let's take a little trip to Kif's planet

00:00:39.426 --> 00:00:42.307

We'll gather some nectar and have a nice romantic weekend

00:00:42.432 --> 00:00:43.876

Just the four of us

00:00:44.024 --> 00:00:46.883

Let's go already

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

Et elle n'a même pas voulu faire plus de câlins

00:00:03.187 --> 00:00:05.005

Elle veut juste me frapper avec des chaises différentes

00:00:05.625 --> 00:00:06.935

Tu es chanceux

00:00:07.061 --> 00:00:10.143

Leela n'abuse même pas verbalement de moi

00:00:10.268 --> 00:00:11.981

Très bien écoutez

00:00:12.147 --> 00:00:14.418

Nous n'avons plus de nectar et nous avons besoin d'une nouvelle source

00:00:14.543 --> 00:00:16.001

Ma chérie peut être

00:00:16.213 --> 00:00:19.261

est ce le moment de penser à boire

00:00:19.386 --> 00:00:21.999

un peu moins

00:00:21.156 --> 00:00:24.999

Dites pourquoi ne demandez vous pas à Kif de vous rapporter du nectar

00:00:24.255 --> 00:00:26.076

Ça provient d'une fleur de sa planète d'origine

00:00:26.926 --> 00:00:28.946

Tu veux dire que c'est du nectar d'ocephalus

00:00:29.999 --> 00:00:30.085

Oh ma Oh chérie

00:00:30.976 --> 00:00:32.887

Elle se trouve dans une région assez éloignée

00:00:33.998 --> 00:00:34.191

Allons y

00:00:34.316 --> 00:00:35.945

Ça pourrait être notre chance pour une romance

00:00:36.112 --> 00:00:37.497

Allez mesdames

00:00:37.622 --> 00:00:39.301

Allons faire un petit voyage sur la planète de Kif

00:00:39.426 --> 00:00:42.307

Nous allons récolter un peu de nectar et passer un weekend romantique

00:00:42.432 --> 00:00:43.876

Juste tous les quatre

00:00:44.024 --> 00:00:46.883

On y va

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Und sie will nicht mal mehr kuscheln

00:00:03.185 --> 00:00:05.996

Sie will mich nur mit verschiedenen Stühlen schlagen

00:00:06.021 --> 00:00:10.434

Du hast Glück Ich kann Leela nicht mal dazu bringen mich verbal zu misshandeln

00:00:10.459 --> 00:00:11.929

Okay passt auf

00:00:11.995 --> 00:00:14.605

Wir haben keinen Nektar mehr und wir brauchen eine neue Quelle

00:00:14.063 --> 00:00:17.373

Äh Liebes vielleicht wäre das ein guter Zeitpunkt

00:00:17.398 --> 00:00:20.811

in Betracht zu ziehen möglicherweise ein wenig weniger

00:00:20.936 --> 00:00:24.999

Warum holt nicht Kif euch etwas Nektar

00:00:24.132 --> 00:00:26.735

Er stammt aus einer Pflanze seines Heimatplaneten

00:00:26.801 --> 00:00:29.119

Sie meinen es ist Ocephalus Nektar

00:00:29.144 --> 00:00:31.121

Oje Oje

00:00:31.146 --> 00:00:33.156

Er wird in eher abgelegenen Regionen

00:00:33.181 --> 00:00:34.058

Spiel einfach mit

00:00:34.998 --> 00:00:36.111

Das könnte unsere Chance auf Romantik sein

00:00:36.177 --> 00:00:37.061

Kommt Ladys

00:00:37.999 --> 00:00:39.163

Machen wir einen kleinen Ausflug auf Kifs Planeten

00:00:39.188 --> 00:00:42.466

Wir sammeln etwas Nektar und haben ein schönes romantisches Wochenende

00:00:42.491 --> 00:00:43.734

Nur wir vier

00:00:43.859 --> 00:00:47.238

Verschwinden wir endlich

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

高速で書類をめくってやる

00:00:14.889 --> 00:00:16.999

始めるぜ

00:00:20.311 --> 00:00:24.149

あり得ないさっさと起きて見ろよ

00:00:24.482 --> 00:00:27.061

検査官１２３４

00:00:27.902 --> 00:00:31.999

次は６だ検査官５だけない

00:00:31.197 --> 00:00:32.866

５が欲しいのに

00:00:32.991 --> 00:00:37.001

検査官３と検査官２のケツを一緒に

00:00:37.162 --> 00:00:39.289

足し算では解決しないよ

00:00:39.414 --> 00:00:41.624

損切りして帰ろう

00:00:44.919 --> 00:00:49.674

俺は死ぬ運命でそうなった元凶を殴れない

00:00:01.000 --> 00:00:04.469

Эти сволочи даже и не узнают кто дал им пинка под зад

00:00:15.381 --> 00:00:16.481

Началось

00:00:16.548 --> 00:00:18.416

00:00:18.484 --> 00:00:20.001

00:00:20.001 --> 00:00:22.062

Нет Это невозможно

00:00:22.688 --> 00:00:24.489

Хватит лежать в отключке посмотри

00:00:24.556 --> 00:00:28.393

Инспектора 1 2 3 4 6

00:00:28.046 --> 00:00:31.362

Ни следа инспектора 5

00:00:31.043 --> 00:00:32.764

Но нам нужен именно 5

00:00:32.831 --> 00:00:35.009

Может если я надеру задницы инспектору 2

00:00:35.968 --> 00:00:37.468

и инспектору 3

00:00:37.536 --> 00:00:39.871

Сложение проблемы не решает чувак

00:00:39.938 --> 00:00:42.024

Давай не будем терять время и пойдём домой

00:00:45.277 --> 00:00:46.878

Значит я обречён умереть

00:00:46.945 --> 00:00:50.003

и даже не врежу никому виноватому

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

Y ahora ni siquiera quiere acurrucarse conmigo

00:00:03.187 --> 00:00:06.045

Solo quiere golpearme con muchas sillas

00:00:06.045 --> 00:00:06.935

Tienes suerte

00:00:07.061 --> 00:00:10.143

Yo no consigo ni que Leela abuse verbalmente de mí

00:00:10.268 --> 00:00:11.981

De acuerdo escuchen

00:00:12.147 --> 00:00:14.418

Nos hemos quedado sin néctar y necesitamos una nueva fuente

00:00:14.543 --> 00:00:16.001

Mi querida quizá este sería

00:00:16.213 --> 00:00:19.261

un buen momento para considerar la posibilidad de beber

00:00:19.386 --> 00:00:21.999

un poco menos

00:00:21.156 --> 00:00:24.999

Por ejemplo por qué no haces que Kif te dé algo de néctar

00:00:24.255 --> 00:00:26.076

Lo obtiene de una flor de su planeta natal

00:00:26.926 --> 00:00:28.946

Quieres decir que es néctar de océfalo

00:00:29.999 --> 00:00:30.085

Oh cielos

00:00:30.976 --> 00:00:32.887

Se encuentra en una región bastante remota

00:00:33.998 --> 00:00:34.191

Sígueles la corriente

00:00:34.316 --> 00:00:35.945

Esta puede ser nuestra oportunidad para el romance

00:00:36.112 --> 00:00:37.497

Vamos chicas

00:00:37.622 --> 00:00:39.301

Hagamos un pequeño viaje al planeta de Kif

00:00:39.426 --> 00:00:42.307

Recolectaremos algo de néctar y tendremos un fin de semana romántico

00:00:42.432 --> 00:00:43.876

Solo nosotros cuatro

00:00:44.024 --> 00:00:46.883

Vámonos ya

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

And she doesn't even want to cuddle anymore

00:00:03.169 --> 00:00:05.463

She just wants to hit me with various chairs

00:00:05.588 --> 00:00:06.881

You're lucky

00:00:07.047 --> 00:00:09.675

I can't even get Leela to verbally abuse me

00:00:10.384 --> 00:00:12.052

All right listen up

00:00:12.136 --> 00:00:14.388

We're out of Nectar and we need a new source

00:00:14.513 --> 00:00:18.976

Dearest perhaps this would be a good time to consider possibly drinking

00:00:19.001 --> 00:00:20.686

just a little less

00:00:20.811 --> 00:00:23.898

Say why don't you just have Kif get you some Nectar

00:00:24.064 --> 00:00:26.567

It comes from a flower on his home planet

00:00:26.859 --> 00:00:28.986

You mean it's ocephalus nectar

00:00:29.999 --> 00:00:30.821

Oh my Oh dear

00:00:30.946 --> 00:00:32.907

It's found in a rather remote region

00:00:32.099 --> 00:00:35.091

Just play along This could be our chance for romance

00:00:35.993 --> 00:00:39.997

Come on ladies Let's take a little trip to Kif's planet

00:00:39.121 --> 00:00:42.333

We'll gather some nectar and have a nice romantic weekend

00:00:42.416 --> 00:00:43.918

Just the four of us

00:00:44.767 --> 00:00:46.587

Let's go already

Available in 7 languages

Duration

48 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:10:31

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

7

Episode

6

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.