To watch in HD, get ClipCafe PRO

At ease, darling

At ease, darling. Honored guests...And Kif. One of a captain's many superpowers is the...

Futurama • S07E05 • 1999

At ease, darling. Honored guests...And Kif. One of a captain's many superpowers is the ability to conduct marriage. So I will now join myselfin holy macaroni. Kif, raise the ceremonial mirror. Zapp, you magnificent bastard, do you take Mundato be your lawful... Alien ships approaching, sir

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.243

At ease darling

00:00:02.368 --> 00:00:04.879

Honored guests And Kif

00:00:05.996 --> 00:00:07.081

One of a captain's many superpowers

00:00:07.206 --> 00:00:09.884

is the ability to conduct marriage

00:00:10.003 --> 00:00:13.454

So I will now join myself in holy macaroni

00:00:13.579 --> 00:00:16.079

Kif raise the ceremonial mirror

00:00:17.058 --> 00:00:19.193

Zapp you magnificent bastard

00:00:19.318 --> 00:00:21.002

do you take Munda to be your lawful

00:00:21.145 --> 00:00:22.105

Alarms whoop

00:00:23.064 --> 00:00:25.233

Alien ships approaching sir

00:00:01.000 --> 00:00:02.243

A l'aise chéri

00:00:02.368 --> 00:00:04.879

Chers invités Et Kif

00:00:05.996 --> 00:00:07.081

Un des nombreux super pouvoirs d'un capitaine

00:00:07.206 --> 00:00:09.884

est de pouvoir célébrer un mariage

00:00:10.003 --> 00:00:13.454

Donc je vais maintenant me joindre au macaroni sacré

00:00:13.579 --> 00:00:16.079

Kif lève le miroir cérémonial

00:00:17.058 --> 00:00:19.193

Zapp majestueux enfoiré

00:00:19.318 --> 00:00:21.002

veux tu prends Munda comme légitime

00:00:23.064 --> 00:00:25.233

Vaisseaux aliens en approche Monsieur

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Rühr dich mein Schatz

00:00:02.502 --> 00:00:04.963

Geehrte Gäste und Kif

00:00:05.046 --> 00:00:09.843

zu den vielen Superkräften eines Captains gehört die Durchführung einer Hochzeit

00:00:09.926 --> 00:00:13.388

Ich gebe mich also jetzt in den heiligen Bund der Wehe

00:00:13.471 --> 00:00:16.724

Kif halte den Zeremonienspiegel hoch

00:00:17.058 --> 00:00:19.435

Zapp du großartiger Mistkerl

00:00:19.519 --> 00:00:22.522

nimmst du Munda zu deiner gesetzlich

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

私は冷笑に耐えられず地球へ行ったが

00:00:05.996 --> 00:00:10.135

ひどく愚かな人間と過ごすのも屈辱的だった

00:00:10.427 --> 00:00:12.047

ボタンに僕が映ってる

00:00:12.637 --> 00:00:14.889

発明は私の喜びだった

00:00:15.999 --> 00:00:18.393

だが傑作の設計図をなくしたんだ

00:00:18.643 --> 00:00:19.686

これのこと

00:00:20.077 --> 00:00:22.939

マキナマグニフィカか

00:00:23.106 --> 00:00:25.108

ああなんたる喜び

00:00:25.233 --> 00:00:28.987

フライ私の人生が再び輝き出したぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Вольно дорогая

00:00:02.412 --> 00:00:04.054

Уважаемые гости и Киф

00:00:04.084 --> 00:00:07.029

Одна из множеств привилегий капитана

00:00:07.007 --> 00:00:09.059

это возможность заключать браки

00:00:09.722 --> 00:00:13.999

Итак я помогу себе в этом святом наряде

00:00:13.311 --> 00:00:16.014

Киф поднять церемониальное зеркало

00:00:16.853 --> 00:00:19.141

Зепп неотразимый ты негодник

00:00:19.324 --> 00:00:21.048

берёшь ли ты Мунду в свои законные

00:00:01.000 --> 00:00:02.243

A gusto querida

00:00:02.368 --> 00:00:04.879

Honorados invitados Y Kif

00:00:05.996 --> 00:00:07.081

Uno de los muchos superpoderes del capitán

00:00:07.206 --> 00:00:09.884

es la capacidad de llevar a cabo el matrimonio

00:00:10.003 --> 00:00:13.454

Asi que ahora voy a unirme en el santo macaroni

00:00:13.579 --> 00:00:16.079

Kif levanta el espejo ceremonial

00:00:17.058 --> 00:00:19.193

Zapp magnífico bastardo

00:00:19.318 --> 00:00:21.002

tomas a Munda para ser tu legítima

00:00:23.064 --> 00:00:25.233

Naves alienígenas acercándose señor

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

At ease darling

00:00:02.502 --> 00:00:05.996

Honored guests and KW

00:00:05.088 --> 00:00:07.423

one of a captain's many superpowers

00:00:07.548 --> 00:00:09.884

is the ability to conduct marriage

00:00:09.967 --> 00:00:13.429

So I will now join myself in holy macaroni

00:00:13.513 --> 00:00:16.766

Kif raise the ceremonial mirror

00:00:17.001 --> 00:00:19.435

Zapp you magnificent bastard

00:00:19.519 --> 00:00:22.522

do you take Munda to be your lawful ALARM BLARING

Available in 7 languages

Duration

27 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:16:07

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

7

Episode

5

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.