To watch in HD, get ClipCafe PRO

Bender rules!

Bender rules! I got you an officialbender hat. Wow! Thanks, hermes. I... hey, cut that...

Futurama • S02E12 • 1999

Bender rules! I got you an officialbender hat. Wow! Thanks, hermes. I... hey, cut that out! You can't hitwhat you can't see. Ow! Get up, bender. You can't quitevery time you getan axe in the back. Or a drill through your face. Now, quit scratchingyour axe hole and get out there

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.495

Bender rules

00:00:02.053 --> 00:00:04.962

I got you an official bender hat

00:00:04.998 --> 00:00:06.353

Wow Thanks hermes

00:00:06.388 --> 00:00:08.403

I hey cut that out

00:00:08.439 --> 00:00:10.211

Bell rings

00:00:10.246 --> 00:00:13.374

You can't hit what you can't see

00:00:14.938 --> 00:00:16.155

Ow

00:00:17.683 --> 00:00:19.526

Groans

00:00:19.056 --> 00:00:21.368

Get up bender

00:00:21.403 --> 00:00:24.357

You can't quit every time you get an axe in the back

00:00:24.392 --> 00:00:26.165

Whirring sound

00:00:26.199 --> 00:00:28.354

Or a drill through your face

00:00:28.389 --> 00:00:31.447

Now quit scratching your axe hole and get out there

00:00:31.482 --> 00:00:32.698

Whimpering

00:00:32.734 --> 00:00:35.132

Chainsaw buzzing

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

بيندر سيفوز

00:00:02.468 --> 00:00:04.008

لقد احضرت لك قبعة بيندر الرسمية

00:00:04.087 --> 00:00:06.098

واو شكرا هيرميز

00:00:06.172 --> 00:00:08.106

مهلا توقف عن ذلك

00:00:09.875 --> 00:00:12.867

لا يمكنك ضرب ما لا يمكنك رؤيته

00:00:18.818 --> 00:00:20.513

انهض بيندر

00:00:20.586 --> 00:00:23.419

لا يمكنك التوقف كل مرة عندما يتم ضربك بالفأس في ظهرك

00:00:25.224 --> 00:00:27.249

أو عندما يثقب في وجهك

00:00:27.326 --> 00:00:30.227

الآن توقف عن حك فتحة الفأس الخاصة بك واذهب من هنا

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Lève toi Tu vas pas abandonner chaque fois que tu reçois une hache

00:00:07.002 --> 00:00:12.228

Ou une perceuse Arrête de te gratter et retournes y

00:00:27.072 --> 00:00:31.998

Et le vainqueur est Bender

00:00:38.028 --> 00:00:43.479

T'as cartonné fiston Il est mort je crois Je l'ai tué

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

Arg Die Naturgesetze kennen keine Gnade

00:00:04.004 --> 00:00:07.271

Roboter hilfst du mir mein Sofa zu verschieben

00:00:08.024 --> 00:00:10.754

Gut aber ich trage es nicht nach oben

00:00:21.016 --> 00:00:23.039

Wasser macht ihn unverständlich

00:00:23.056 --> 00:00:24.879

Was ist Fry

00:00:25.999 --> 00:00:26.314

Wasser macht ihn unverständlich

00:00:26.048 --> 00:00:28.755

Du willst Limonade Eine Parade

00:00:28.092 --> 00:00:30.876

Ohne Schulden stehst du grade

00:00:31.999 --> 00:00:35.716

Warum leihst du mir dann nicht etwas Geld du Klassenfeind

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

行けベンダー

00:00:02.668 --> 00:00:03.836

ベンダー頑張れ

00:00:03.961 --> 00:00:05.963

応援用の帽子あげる

00:00:06.255 --> 00:00:08.424

ありがとハーミス

00:00:08.549 --> 00:00:10.343

おいやめろよ

00:00:11.761 --> 00:00:14.055

目にも止まらぬ素早さだ

00:00:20.853 --> 00:00:25.107

立ってベンダー背中に穴が開いただけよ

00:00:27.401 --> 00:00:28.861

頭に穴が開いただけ

00:00:28.986 --> 00:00:31.864

背中かいてないで早く

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

AÚPA BENDER

00:00:02.669 --> 00:00:05.964

Bender ganador Te compré una gorra Bender

00:00:06.214 --> 00:00:10.718

Vaya Gracias Hermes Eh que no cuela

00:00:11.636 --> 00:00:14.889

No se puede golpear lo que no se ve

00:00:20.895 --> 00:00:25.733

Levántate No puedes abandonar por un hachazo en la espalda

00:00:27.036 --> 00:00:32.615

O porque te taladren la cabeza Deja de rascarte el culo y levántate

00:00:01.000 --> 00:00:02.434

BENDER RULES

00:00:02.467 --> 00:00:04.008

I GOT YOU AN OFFICIAL BENDER HAT

00:00:04.834 --> 00:00:06.134

WOW THANKS HERMES

00:00:06.167 --> 00:00:08.001

I HEY CUT THAT OUT

00:00:08.134 --> 00:00:09.834

Bell Rings

00:00:09.867 --> 00:00:12.867

YOU CAN'T HIT WHAT YOU CAN'T SEE

00:00:14.367 --> 00:00:15.534

OW

00:00:17.000 --> 00:00:18.767

Groans

00:00:18.008 --> 00:00:20.534

GET UP BENDER

00:00:20.567 --> 00:00:23.004

YOU CAN'T QUIT EVERY TIME YOU GET AN AXE IN THE BACK

00:00:23.434 --> 00:00:25.134

Whirring Sound

00:00:25.167 --> 00:00:27.234

OR A DRILL THROUGH YOUR FACE

00:00:27.267 --> 00:00:30.002

NOW QUIT SCRATCHING YOUR AXE HOLE AND GET OUT THERE

00:00:30.234 --> 00:00:31.004

Whimpering

00:00:31.434 --> 00:00:33.734

Chainsaw Buzzing

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:09:35

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

2

Episode

12

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.