To watch in HD, get ClipCafe PRO

Cheers

15 to nutley"? Why, yes, I did

Futurama • S02E10 • 1999

Cheers. Cheers. So, tell me aboutyour prospects. You a good gambler? Well, ma'am, i‐‐ what's your game? Bingo? Keno? Wait a minute. You don't have your own body. No, but I control this arm. Slots player, huh? Sorry, but I thinkI can do better. Wait! Come back,uh, darling. Can't, hon. I got to catch my busback to nutley. I'd kiss you good night but I lost my teethpulling out a stump. So anyways, Leela I'd love to take a whack at you but that 10:15 to nutleyain't going nowheres without yours trulybehind the wheel. Excuse me. Did you say,"10:15 to nutley"? Why, yes, I did

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.133

Zapp Cheers

00:00:02.167 --> 00:00:03.667

In deep voice Cheers

00:00:03.007 --> 00:00:05.433

So tell me about your prospects

00:00:05.467 --> 00:00:06.005

You a good gambler

00:00:06.533 --> 00:00:07.533

Well ma'am i

00:00:07.567 --> 00:00:08.005

what's your game

00:00:08.533 --> 00:00:09.005

Bingo Keno

00:00:09.533 --> 00:00:10.007

Wait a minute

00:00:10.733 --> 00:00:12.002

You don't have your own body

00:00:12.233 --> 00:00:13.867

No but I control this arm

00:00:13.009 --> 00:00:15.002

Slots player huh

00:00:15.233 --> 00:00:17.067

Sorry but I think I can do better

00:00:17.001 --> 00:00:19.633

Wait Come back uh darling

00:00:19.667 --> 00:00:20.833

Can't hon

00:00:20.867 --> 00:00:22.667

I got to catch my bus back to nutley

00:00:22.007 --> 00:00:23.008

I'd kiss you good night

00:00:23.833 --> 00:00:25.833

but I lost my teeth pulling out a stump

00:00:25.867 --> 00:00:27.000

So anyways Leela

00:00:27.001 --> 00:00:28.833

I'd love to take a whack at you

00:00:28.867 --> 00:00:31.467

but that 10 15 to nutley ain't going nowheres

00:00:31.005 --> 00:00:33.633

without yours truly behind the wheel

00:00:33.667 --> 00:00:34.008

Excuse me

00:00:34.833 --> 00:00:37.633

Did you say 10 15 to nutley

00:00:37.667 --> 00:00:40.067

Why yes I did

00:00:40.001 --> 00:00:42.433

Dramatic music playing

00:00:01.000 --> 00:00:02.909

نخبك نخبك

00:00:03.046 --> 00:00:06.034

إذا أخبرني هل أنت مقامر جيد

00:00:06.338 --> 00:00:09.292

حسنا يا سيدتي أنا ماهي لعبتك البينغو كينو

00:00:09.055 --> 00:00:11.708

أنتظر لحضة ليس لديك جسد خاص بك

00:00:12.999 --> 00:00:14.068

لا ولكنني أتحكم بهذه اليد لاعب آلات النقود

00:00:14.972 --> 00:00:19.135

أعتذر ولكن يمكنني إيجاد أفضل منك انتظري ارجعي يا عزيزتي

00:00:19.435 --> 00:00:22.222

لا أستطيع يا عزيزي علي اللحاق بالباص المؤدي لنوتلي

00:00:22.479 --> 00:00:25.267

كنت سأقبلك ولكنني خسرت أسناني

00:00:25.566 --> 00:00:28.436

إذا على أية حال كم أحب معاشرتك

00:00:28.652 --> 00:00:33.148

ولكن ذلك الباص المؤدي لنوتلي لن يقود نفسه

00:00:33.407 --> 00:00:37.321

المعذرة هل قلت 10 15 لنوتلي

00:00:37.578 --> 00:00:39.617

لماذا نعم قلت

00:00:01.000 --> 00:00:05.671

dass ein einziger Australier die gesamte körperliche Arbeit macht

00:00:05.754 --> 00:00:08.799

Woher wusstet ihr dass wir hier sind Dr Zoidberg hat uns geholt

00:00:08.883 --> 00:00:12.999

Ich war es Ich bin der Held

00:00:15.723 --> 00:00:18.434

Bitte um Erklärung der Vorfallssitzung

00:00:21.395 --> 00:00:23.147

Nummer 1 0

00:00:23.023 --> 00:00:24.773

Nummer 1 0

00:00:24.857 --> 00:00:29.445

Ich beantrage eine Notfallsortierung und Ablage unter Bestimmung 2

00:00:30.446 --> 00:00:32.865

Zitieren Sie mir keine Bestimmungen

00:00:32.948 --> 00:00:36.452

Ich war zweiter Vorsitzender des Komitees das die Empfehlung prüfte

00:00:36.535 --> 00:00:39.246

die Farbe des Regelbuches zu überarbeiten

00:00:39.705 --> 00:00:41.003

Wir beließen es bei Grau

00:00:41.582 --> 00:00:45.461

Sir bitte Ich muss die Diskette mit dem Gehirn meines Freundes finden

00:00:01.000 --> 00:00:01.792

乾杯

00:00:01.917 --> 00:00:03.044

乾杯

00:00:03.461 --> 00:00:06.047

ギャンブルの才能は

00:00:06.172 --> 00:00:06.964

僕は

00:00:07.089 --> 00:00:09.383

どんな賭博をやる

00:00:09.508 --> 00:00:11.719

体が無いのかい

00:00:11.969 --> 00:00:13.429

この腕は僕のもの

00:00:13.554 --> 00:00:14.068

スロット派か

00:00:15.222 --> 00:00:16.891

もっと上を目指すよ

00:00:17.058 --> 00:00:19.185

待ってダーリン

00:00:19.031 --> 00:00:20.031

ムリだね

00:00:20.353 --> 00:00:22.188

ナットレー行きのバスに乗る

00:00:22.313 --> 00:00:25.316

キスしたいけど入れ歯なんだ

00:00:25.524 --> 00:00:28.569

あんたとヤってみたいが

00:00:28.736 --> 00:00:33.024

ナットレー行きのバスを運転しないとならん

00:00:33.407 --> 00:00:34.408

失礼

00:00:34.575 --> 00:00:37.578

ナットレー行きと

00:00:37.703 --> 00:00:39.058

そうだなぜ

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Chinchín Chinchín

00:00:03.459 --> 00:00:06.042

Dime eres un buen jugador

00:00:06.334 --> 00:00:09.292

Bueno A qué juegas Bingo ruleta

00:00:09.542 --> 00:00:11.708

No tienes cuerpo propio

00:00:12.000 --> 00:00:14.666

Controlo su brazo Tragaperras eh

00:00:14.958 --> 00:00:19.125

Conozco algo mejor Espera Vuelve cariño

00:00:19.417 --> 00:00:22.209

Tengo que coger el autobús para Nutley

00:00:22.459 --> 00:00:25.025

Te besaría pero no tengo dientes

00:00:25.542 --> 00:00:28.417

Me encantaría echarte más el ojo

00:00:28.625 --> 00:00:33.125

pero el de las 10 15 a Nutley no se va sin mí al volante

00:00:33.375 --> 00:00:37.292

Perdona ha dicho el de las 10 15 a Nutley

00:00:37.542 --> 00:00:39.584

Por qué Sí

00:00:01.000 --> 00:00:02.133

Zapp CHEERS

00:00:02.167 --> 00:00:03.667

In Deep Voice CHEERS

00:00:03.007 --> 00:00:05.433

SO TELL ME ABOUT YOUR PROSPECTS

00:00:05.467 --> 00:00:06.005

YOU A GOOD GAMBLER

00:00:06.533 --> 00:00:07.533

WELL MA'AM I

00:00:07.567 --> 00:00:08.005

WHAT'S YOUR GAME

00:00:08.533 --> 00:00:09.005

BINGO KENO

00:00:09.533 --> 00:00:10.007

WAIT A MINUTE

00:00:10.733 --> 00:00:12.002

YOU DON'T HAVE YOUR OWN BODY

00:00:12.233 --> 00:00:13.867

NO BUT I CONTROL THIS ARM

00:00:13.009 --> 00:00:15.002

SLOTS PLAYER HUH

00:00:15.233 --> 00:00:17.067

SORRY BUT I THINK I CAN DO BETTER

00:00:17.001 --> 00:00:19.633

WAIT COME BACK UH DARLING

00:00:19.667 --> 00:00:20.833

CAN'T HON

00:00:20.867 --> 00:00:22.667

I GOT TO CATCH MY BUS BACK TO NUTLEY

00:00:22.007 --> 00:00:23.008

I'D KISS YOU GOOD NIGHT

00:00:23.833 --> 00:00:25.833

BUT I LOST MY TEETH PULLING OUT A STUMP

00:00:25.867 --> 00:00:27.000

SO ANYWAYS LEELA

00:00:27.001 --> 00:00:28.833

I'D LOVE TO TAKE A WHACK AT YOU

00:00:28.867 --> 00:00:31.467

BUT THAT 10 15 TO NUTLEY AIN'T GOING NOWHERES

00:00:31.005 --> 00:00:33.633

WITHOUT YOURS TRULY BEHIND THE WHEEL

00:00:33.667 --> 00:00:34.008

EXCUSE ME

00:00:34.833 --> 00:00:37.633

DID YOU SAY 10 15 TO NUTLEY

00:00:37.667 --> 00:00:40.067

WHY YES I DID

00:00:40.001 --> 00:00:42.433

Dramatic Music Playing

Available in 8 languages

Duration

44 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:17:40

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

2

Episode

10

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.