To watch in HD, get ClipCafe PRO

Clobberella!

Hold the elevator!

Futurama • S04E04 • 1999

Clobberella! Captain Yesterday!My liege. You're just in time. We've received a tip thatthe Museum of Natural History......will be robbed tomorrowat exactly 9 a.m. The target: The pricelessQuantum Gemerald. Who's the perp? POOPENMEYER:A dangerousvillain known as the Zookeeper......who commits crimes aidedby a pack of highly trained animals! Pack of highly. Got it! His crew includes a badger with atroubled past and nothing left to lose. An elephant who never forgets to kill. And a seldom-used crab named Lucky,a.k.a. Citizen Snips. You can count on us, Mr. Mayor!Justice away! BENDER:Hold the elevator!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.869

Clobberella Captain Yesterday My liege You're just in time

00:00:06.076 --> 00:00:09.593

We've received a tip that the Museum of Natural History

00:00:09.076 --> 00:00:12.433

will be robbed tomorrow at exactly 9 a m

00:00:12.006 --> 00:00:15.672

The target The priceless Quantum Gemerald

00:00:15.088 --> 00:00:17.313

Who's the perp

00:00:17.048 --> 00:00:19.869

POOPENMEYER A dangerous villain known as the Zookeeper

00:00:20.999 --> 00:00:23.002

who commits crimes aided by a pack of highly trained animals

00:00:23.028 --> 00:00:24.998

Pack of highly Got it

00:00:25.002 --> 00:00:28.059

His crew includes a badger with a troubled past and nothing left to lose

00:00:28.076 --> 00:00:31.149

An elephant who never forgets to kill

00:00:31.032 --> 00:00:37.793

And a seldom used crab named Lucky a k a Citizen Snips

00:00:38.092 --> 00:00:42.799

You can count on us Mr Mayor Justice away

00:00:45.004 --> 00:00:47.003

BENDER Hold the elevator

00:00:01.000 --> 00:00:05.516

كلها جميلة و لا تعجبني عزيزي انظر إنه التابير

00:00:09.999 --> 00:00:13.397

مكتوب هنا أن أطفالهم يتساقط فرائها بعد عامهم الأول

00:00:13.056 --> 00:00:18.873

أليس هذا مثيرا للإهتمام يا عزيزي نعم يثير إهتمام أي عقل

00:00:19.998 --> 00:00:21.116

هل تنظر إلى إمرأة أخرى يا بيندر

00:00:21.032 --> 00:00:23.959

لا حبيبتي أبدا

00:00:24.008 --> 00:00:26.711

لا تكذب يا بيندر

00:00:26.088 --> 00:00:30.509

لقد رأيتك في المطعم مع تلك السيدتين الليلة الماضية

00:00:30.068 --> 00:00:34.832

فسر هذا حسنا أنا أحب التحدي

00:00:35.000 --> 00:00:38.913

لا لا هذه هي

00:00:39.998 --> 00:00:42.003

سأكون صادقا تماما معك يا سفينة الكوكب السريع

00:00:42.024 --> 00:00:45.998

تلك النساء التي رأيتهم هن محاسبات

00:00:45.998 --> 00:00:47.998

محاسبات

00:00:47.024 --> 00:00:50.949

لأن الحب غالي أود أن أصدق أن هذه الحقيقة لذا سأفعل

00:00:01.000 --> 00:00:03.065

Hi Fry Is he home now

00:00:03.009 --> 00:00:07.006

00:00:14.004 --> 00:00:18.003

Of all the zoos we've been to today I like this one the best

00:00:18.004 --> 00:00:21.003

Bender which is your favourite nocturnal rat

00:00:21.004 --> 00:00:23.008

Eh they're all pretty unimpressive

00:00:23.009 --> 00:00:26.007

Oh honey look The Tapirs

00:00:30.004 --> 00:00:34.007

It says here that the babies lose their pyjama like coat after their first year

00:00:34.008 --> 00:00:36.003

Isn't that interesting honey

00:00:36.004 --> 00:00:39.005

Yup Mind numbingly interesting

00:00:40.005 --> 00:00:42.008

Bender Are you looking at other women

00:00:42.009 --> 00:00:45.004

No baby never

00:00:46.006 --> 00:00:49.008

Bender Don't lie I saw you at Elzar's

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

1000 JAHRE

00:00:02.085 --> 00:00:03.086

Was zum

00:00:07.059 --> 00:00:09.001

COCKER FLOSS TROCKENFUTTER UND SCHNAUZEN

00:00:09.003 --> 00:00:12.001

Ein Hundehalsband für mich Das wäre nicht nötig gewesen

00:00:12.178 --> 00:00:13.388

Das ist für Seymour

00:00:15.348 --> 00:00:16.432

TÄGLICHES KNURREN

00:00:16.849 --> 00:00:19.811

Warum hast du mit ein Abo des Täglichen Knurren geschenkt

00:00:19.978 --> 00:00:22.105

Das ist kein gutes Presseerzeugnis

00:00:22.188 --> 00:00:23.356

Oh das ist auch für Seymour

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Ich bereite alles für ihn vor

00:00:25.567 --> 00:00:27.011

Geht's dir noch gut Fry

00:00:27.193 --> 00:00:30.029

Warum verschwendest du Zeit mit einer weniger intelligenten Kreatur

00:00:30.238 --> 00:00:32.115

Hey er war schlau Er konnte apportieren

00:00:32.198 --> 00:00:33.199

Ich kann apportieren

00:00:37.787 --> 00:00:38.997

Er konnte Knochen ausgraben

00:00:39.998 --> 00:00:40.874

Hallo Karl der Große

00:00:43.767 --> 00:00:45.628

Und ich wette dass er keine Lasershow mit seinem Kopf machen könnte

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

彼帰ってきた

00:00:03.586 --> 00:00:06.589

セントラルパーク動物園

00:00:08.633 --> 00:00:11.552

マウンテンデュー提供究極のヘラジカ

00:00:11.886 --> 00:00:13.971

ホエミイラ

00:00:14.097 --> 00:00:17.892

今日行った動物園でここが一番ね

00:00:18.999 --> 00:00:20.937

どの夜行性ネズミが好き

00:00:21.001 --> 00:00:23.064

全然興味ない

00:00:23.189 --> 00:00:25.733

バクがいるわベンダー

00:00:29.737 --> 00:00:34.325

パジャマ柄があるのは１歳までですって

00:00:34.045 --> 00:00:35.993

面白いわね

00:00:36.119 --> 00:00:38.871

ボーっとするほどな

00:00:39.997 --> 00:00:42.025

今他の女性を見てた

00:00:42.375 --> 00:00:44.767

そんなわけない

00:00:46.017 --> 00:00:48.256

ウソをつかないで

00:00:01.000 --> 00:00:05.869

Клобберелла Капитан Вчера Ваша светлость Вы появились вовремя

00:00:06.076 --> 00:00:09.593

Нам донесли что Музей Естественной Истории

00:00:09.076 --> 00:00:12.433

будет ограблен завтра в девять часов утра

00:00:12.006 --> 00:00:15.672

Цель Драгоценнейший Квантовый Изумруд

00:00:15.088 --> 00:00:17.313

Что за злодей

00:00:17.048 --> 00:00:19.869

Опаснейший негодяй известный как Зверолов

00:00:20.999 --> 00:00:23.002

который совершает преступления при помощи нескольких сильно дрессированных животных

00:00:23.028 --> 00:00:24.998

Нескольких сильно Понятно

00:00:25.002 --> 00:00:28.059

Его банда включает барсука с плохим прошлым которому нечего терять

00:00:28.076 --> 00:00:31.149

Слона который никогда не забудет убить

00:00:31.032 --> 00:00:37.793

И редко используемого краба Лаки известного как Гражданин Снипс

00:00:38.092 --> 00:00:42.799

Вы можете на нас рассчитывать мистер Мэр Правосудие в пути

00:00:45.004 --> 00:00:47.003

Придержите лифт

00:00:01.000 --> 00:00:05.516

Las encuentro no muy impresionantes Oh cariño mira los tapires

00:00:09.999 --> 00:00:13.397

Aca dice que los bebes pierden su abrigo tipo pijama después de su primer año

00:00:13.397 --> 00:00:18.873

No es interesante cariño Increíblemente interesante

00:00:19.998 --> 00:00:21.116

Bender Estás mirando a otras mujeres

00:00:21.032 --> 00:00:23.959

No nena nunca

00:00:24.008 --> 00:00:26.711

Bender No mientas

00:00:26.711 --> 00:00:30.509

Te vi en lo de Elzar con esas dos señoritas de la noche

00:00:30.509 --> 00:00:34.832

Explica eso Ok me gusta el desafío

00:00:34.832 --> 00:00:38.913

No No Lo tengo

00:00:38.913 --> 00:00:42.003

Seré absolutamente honesto contigo Nave Planet Express

00:00:42.003 --> 00:00:44.879

Esas mujeres que viste conmigo la otra noche son mis contadoras

00:00:45.998 --> 00:00:47.998

Tus contadoras

00:00:47.998 --> 00:00:50.949

En serio quisiera creer eso Así que lo creo

00:00:51.016 --> 00:00:52.149

Fiuuu

00:00:01.000 --> 00:00:04.203

OH HI FRY IS HE HOME NOW

00:00:04.236 --> 00:00:06.271

Goats Bleating

00:00:10.342 --> 00:00:14.814

All Howling

00:00:14.847 --> 00:00:18.551

Ship OF ALL THE ZOOS WE'VE BEEN TO TODAY I LIKE THIS ONE THE BEST

00:00:18.584 --> 00:00:21.687

BENDER WHICH IS YOUR FAVORITE NOCTURNAL RAT

00:00:21.721 --> 00:00:23.823

EH THEY'RE ALL PRETTY UNIMPRESSIVE

00:00:23.856 --> 00:00:26.726

OH HONEY LOOK THE TAPIRS

00:00:26.759 --> 00:00:28.661

Both Grunting

00:00:28.694 --> 00:00:30.696

Sighs

00:00:30.073 --> 00:00:34.734

IT SAYS HERE THE BABIES LOSE THEIR PAJAMA LIKE COAT AFTER THEIR FIRST YEAR

00:00:34.767 --> 00:00:36.769

ISN'T THAT INTERESTING HONEY

00:00:36.802 --> 00:00:40.706

YEP MIND NUMBINGLY INTERESTING OOH

00:00:40.074 --> 00:00:43.027

BENDER ARE YOU LOOKING AT OTHER WOMEN

00:00:43.002 --> 00:00:44.977

NO BABY NEVER

00:00:46.245 --> 00:00:49.114

Gasps BENDER DON'T LIE

Available in 8 languages

Duration

48 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:09:54

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

4

Episode

4

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.