To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't worry

Don't worry. I'll pull some strings,see if I can't get you tried as a juvenile. Oh, Chaz....

Futurama • S05E08 • 1999

Don't worry. I'll pull some strings,see if I can't get you tried as a juvenile. Oh, Chaz. I'm as worthless as this trashcan. You think I'm as worthless as you? Try catching garbage in your headand raising six kids, you dumb townie

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.044

Don't worry I'll pull some strings see if I can't get you tried as a juvenile

00:00:05.212 --> 00:00:08.001

Oh Chaz

00:00:10.384 --> 00:00:12.875

SIGHS

00:00:15.639 --> 00:00:19.991

I'm as worthless as this trashcan

00:00:19.602 --> 00:00:21.927

You think I'm as worthless as you

00:00:22.104 --> 00:00:27.311

Try catching garbage in your head and raising six kids you dumb townie

00:00:01.000 --> 00:00:05.044

لا تقلق سأستخدم نفوذي لجعلهم يحاكموك كقاصر

00:00:05.212 --> 00:00:08.001

تشاز

00:00:15.639 --> 00:00:19.991

أنا بلا قيمة مثل سلة المهملات هذه

00:00:19.602 --> 00:00:21.927

تعتقد أني بلا قيمة مثلك

00:00:22.104 --> 00:00:27.311

حاول إلتقاط القمامة برأسك و تربية ستة أطفال ايها الفتى الأحمق

00:00:01.000 --> 00:00:05.044

T'inquiète Je tire deux trois ficelles et tu seras jugé à la cour des mineurs

00:00:05.212 --> 00:00:08.001

Oh Chaz

00:00:15.639 --> 00:00:19.991

Je ne vaux pas mieux que cette poubelle

00:00:19.602 --> 00:00:21.927

Tu me crois aussi inutile que toi

00:00:22.104 --> 00:00:27.311

Essaie d'attraper les ordures dans ta tête et d'élever six enfants

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

少年犯罪として裁かれるよう手を回しておく

00:00:05.379 --> 00:00:07.002

チャズステキ

00:00:15.848 --> 00:00:18.517

僕はゴミ缶ぐらい価値がない

00:00:19.081 --> 00:00:22.104

私があんたぐらい無価値

00:00:22.023 --> 00:00:26.525

子供６人育てながらゴミを集めてみなよ

00:00:01.000 --> 00:00:01.877

No te preocupes Fry

00:00:01.878 --> 00:00:05.022

Moveré algunas influencias para ver si te pueden juzgar como menor de edad

00:00:05.023 --> 00:00:06.796

Oh Chez

00:00:15.079 --> 00:00:18.107

Soy tan inútil como este bote de basura

00:00:20.001 --> 00:00:21.993

Crees que soy tan inútil como tú

00:00:21.994 --> 00:00:26.194

Intenta atrapar basura con tu cabeza y criar 6 hijos citadino

00:00:01.000 --> 00:00:02.969

DON'T WORRY FRY I'LL PULL SOME STRINGS

00:00:03.998 --> 00:00:05.338

SEE IF I CAN'T GET YA TRIED AS A JUVENILE

00:00:05.371 --> 00:00:08.307

OH CHAZ Both Chuckle

00:00:10.777 --> 00:00:13.999

Sighs

00:00:15.682 --> 00:00:18.685

I'M AS WORTHLESS AS THIS TRASH CAN

00:00:20.153 --> 00:00:22.288

YOU THINK I'M AS WORTHLESS AS YOU

00:00:22.321 --> 00:00:26.926

TRY CATCHING GARBAGE IN YOUR HEAD AND RAISIN' SIX KIDS YA DUMB TOWNIE

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:04:44

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

5

Episode

8

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.