To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ear-face, Ear-face Sally Won the ugly race They have a point

Ear-face, Ear-faceSally Won the ugly race They have a point.She has an ear on her face. So...

Futurama • S03E11 • 1999

Ear-face, Ear-faceSally Won the ugly race They have a point.She has an ear on her face. So what? She may be different,but she still deserves a good home. If you want her, I'll give heran operation to make her acceptable. She doesn't need an operation.She's fine this way. -And you were fine the way you were?-Damn right I was! Yay! Shut up, Fry! Look, Adlai,I'm proud to be different. I wish I'd realized thatwhen I was her age. I also have a tail. Take me to the hospitaland put my eye back. Now. Why should I do that?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Ear face Ear face Sally Won the ugly race

00:00:04.837 --> 00:00:08.341

They have a point She has an ear on her face

00:00:11.026 --> 00:00:15.306

So what She may be different but she still deserves a good home

00:00:15.306 --> 00:00:17.085

If you want her I'll give her an operation to make her acceptable

00:00:17.085 --> 00:00:21.103

She doesn't need an operation She's fine this way

00:00:21.103 --> 00:00:24.899

And you were fine the way you were Damn right I was

00:00:26.776 --> 00:00:27.985

Yay

00:00:30.863 --> 00:00:33.991

Shut up Fry Look Adlai I'm proud to be different

00:00:34.045 --> 00:00:37.578

I wish I'd realized that when I was her age

00:00:39.058 --> 00:00:41.666

I also have a tail

00:00:43.459 --> 00:00:47.129

Take me to the hospital and put my eye back Now

00:00:48.381 --> 00:00:49.799

Why should I do that

00:00:01.000 --> 00:00:05.079

ليلة سعيدة يا أمراء مين و يا ملوك نيو نيو إنجلند

00:00:06.028 --> 00:00:09.909

أنت رهن الإعتقال لمعاملة الأطفال بقسوة و تعريضهم للخطر

00:00:10.016 --> 00:00:14.358

و حرمانهم من الطعام و بيعهم كطعام و إساءة إستخدام الأوزان

00:00:14.056 --> 00:00:17.791

لو كان لديكم أطفال كنتم ستفهمون

00:00:19.072 --> 00:00:22.678

هل لا توجد مشكلة في أن نتبنى أحد الأطفال أيها الضابط

00:00:22.088 --> 00:00:26.714

سيكون هذا أفضل إنهم فقط سيتعفنون في خزانة الأدلة

00:00:27.002 --> 00:00:29.156

أذن لطيفة

00:00:29.004 --> 00:00:31.789

يا ذات الآذان الفظيعة

00:00:32.088 --> 00:00:37.908

لقد قررت دعنا نتبناها لكن هناك الكثير من الأطفال الطبيعين

00:00:38.012 --> 00:00:41.996

بربك يا أدلي إنها تحتاج حقا لأب و أم

00:00:41.024 --> 00:00:45.597

أذن في الوجه أذن في الوجه سالي ربحت مسابقة القبح

00:00:45.008 --> 00:00:49.156

من الناحية الأخرى الأطفال لديهم وجهة نظر صحيحة إن لديها أذن في وجهها

00:00:49.004 --> 00:00:54.001

حسنا و ماذا في ذلك ربما تكون مختلفة لكنها ما زالت تستحق منزل جيد

00:00:01.000 --> 00:00:05.079

Bonne nuit princes du Maine et rois de la Nouvelle Nouvelle Angleterre

00:00:06.028 --> 00:00:09.909

Je vous arrête pour sévices sur enfants

00:00:10.016 --> 00:00:13.436

vente d'enfants et falsification du poids du bétail

00:00:14.056 --> 00:00:17.791

Si vous aviez des enfants vous comprendriez

00:00:19.072 --> 00:00:22.678

Pourrait on adopter l'un de ces enfants

00:00:22.088 --> 00:00:26.714

Tant qu'à faire au lieu de pourrir avec les pièces à conviction

00:00:27.002 --> 00:00:29.156

Regardez son oreille

00:00:29.004 --> 00:00:31.789

Hé oreilles de monstre

00:00:32.088 --> 00:00:37.908

Je me suis décidée adoptons la Mais il y en plein d'autres normaux

00:00:38.012 --> 00:00:41.996

Elle a vraiment besoin d'un papa et d'une maman

00:00:41.024 --> 00:00:45.597

Oreille sur le front Sally reine des laiderons

00:00:45.008 --> 00:00:49.156

Leur remarque est juste elle a une oreille sur le front

00:00:49.004 --> 00:00:54.001

Et alors Elle peut être différente et mériter d'avoir une maison

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Ich könnte mich wohl von einem trennen und wäre immer noch gefürchtet

00:00:04.042 --> 00:00:06.256

Schlagen Sie ein Professor

00:00:06.339 --> 00:00:08.591

Ich mache Sie zu einem ehrenhaften Globetrotter

00:00:08.675 --> 00:00:12.262

Eigentlich ist jeder hier im Raum ein ehrenhafter Globetrotter

00:00:13.054 --> 00:00:14.472

Ich bin ein Globetrotter

00:00:16.391 --> 00:00:18.434

Hast du gerade gesagt Zu spät Kochplatte

00:00:18.518 --> 00:00:19.852

Mist

00:00:25.149 --> 00:00:28.001

Wir müssen jetzt aufbrechen da wir anderswo gebraucht werden

00:00:28.111 --> 00:00:30.196

Aber wir wünschen euch viel Erfolg

00:00:32.949 --> 00:00:36.578

Bitte Kann ich mit euch kommen Ich kann mich größer machen

00:00:38.058 --> 00:00:41.708

Bender du kannst Müll reden du kannst mit dem Ball umgehen

00:00:41.791 --> 00:00:46.588

Aber sei ehrlich und frage dich bist du flippig genug um Globetrotter zu sein

00:00:46.921 --> 00:00:48.965

Bist du es Ja

00:00:49.002 --> 00:00:53.761

Bist du es Ich meine mit der Zeit könnte sich

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

ならこっちは

00:00:02.502 --> 00:00:04.921

純血種の人間だ

00:00:08.424 --> 00:00:12.178

金に余裕がないなら規格外品は

00:00:12.345 --> 00:00:13.721

耳が３つ

00:00:13.722 --> 00:00:15.001

現品限り

00:00:15.099 --> 00:00:18.226

でも愛という感情にあふれてる

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

縄跳び100回跳んだことあるよ

00:00:21.563 --> 00:00:25.275

決められない少し考えさせて

00:00:25.004 --> 00:00:28.194

大人の話があるから寝ろ

00:00:28.319 --> 00:00:30.613

まだ朝の10時だよ

00:00:30.738 --> 00:00:32.407

いいから寝ろ

00:00:38.246 --> 00:00:39.998

みんなかわいい

00:00:40.123 --> 00:00:45.795

ああ本当は俺だって手放すのがつらいんだ

00:00:46.129 --> 00:00:48.548

おやすみメイン州の王子たち

00:00:48.673 --> 00:00:51.217

新ニューイングランドの王たち

00:00:01.000 --> 00:00:03.673

Заткнитесь Перестаньте учить меня

00:00:07.008 --> 00:00:08.513

О ужас

00:00:08.072 --> 00:00:12.349

Я задумал число между единицей и десятью Кто его угадает тот помрёт первым

00:00:12.052 --> 00:00:15.193

Давайте Хорошо

00:00:15.036 --> 00:00:20.015

Пятьдесят шесть Пятьдесят шесть Пятьдесят шесть

00:00:20.032 --> 00:00:22.914

Ай мужик это всё о чем я могу думать

00:00:23.012 --> 00:00:26.749

Я тебя убью тебе не повезло с 56

00:00:31.036 --> 00:00:35.997

Не убивай меня пока У меня уже начинает вырабатываться Стокгольмский Синдром

00:00:35.002 --> 00:00:36.315

красавчик

00:00:37.068 --> 00:00:40.003

Стоять гражданин робот

00:00:40.064 --> 00:00:44.792

А рыжий Ты как раз вовремя чтобы поучаствовать в захвате заложников

00:00:45.000 --> 00:00:50.999

На чьей стороне ты хочешь быть На той которая надерёт твой зад

00:00:50.024 --> 00:00:52.008

Фрай не подходи Он слишком силён

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Soy Albert Es gordito

00:00:03.669 --> 00:00:09.258

Qué me decís de ésta Humano puro Sin vampiros

00:00:11.135 --> 00:00:14.764

Si vais mal de dinero mirad esta unidad

00:00:14.972 --> 00:00:20.645

Con una tercera oreja pero llena de esa emoción que se llama amor

00:00:20.895 --> 00:00:24.001

Una vez salté 100 veces a la comba

00:00:24.815 --> 00:00:27.086

No puedo decidir Debemos pensarlo

00:00:28.999 --> 00:00:30.821

Los mayores deben hablar A dormir

00:00:31.001 --> 00:00:35.743

Pero si son las 10 de la mañana He dicho a dormir

00:00:40.001 --> 00:00:43.709

Son tan adorables Sí

00:00:43.096 --> 00:00:48.422

En momentos así no soporto dejarles marchar

00:00:48.756 --> 00:00:53.761

Buenas noches princesas de Maine reyes de Nueva Nueva Inglaterra

00:00:01.000 --> 00:00:03.634

THEN HOW 'BOUT THIS LITTLE NUMBER PUREBRED HUMAN

00:00:03.667 --> 00:00:08.367

NO VAMPIRE IN THERE UH MM HMM WELL UH

00:00:08.004 --> 00:00:12.002

IF YOU'RE STRAPPED FOR CASH YOU MIGHT WANT TO CONSIDER THIS IRREGULAR UNIT

00:00:12.234 --> 00:00:15.634

CURSED WITH A THIRD EAR BUT SO FULL OF THAT EMOTION

00:00:15.667 --> 00:00:18.003

I UNDERSTAND IS CALLED LOVE

00:00:18.334 --> 00:00:21.534

ONE TIME I DID A HUNDRED JUMP ROPES

00:00:21.567 --> 00:00:25.334

OH I CAN'T DECIDE WE'RE GONNA HAVE TO THINK ABOUT IT

00:00:25.367 --> 00:00:28.234

OKAY KIDS GROWN UPS GOTTA TALK NOW TIME FOR BED

00:00:28.267 --> 00:00:31.867

BUT IT'S 10 00 IN THE MORNING I SAID HIT THE HAY

00:00:31.009 --> 00:00:34.734

Screaming Laughing

00:00:36.009 --> 00:00:40.000

Clicks Leela OH THEY'RE ALL SO ADORABLE

00:00:40.999 --> 00:00:42.234

YEAH YOU KNOW

00:00:42.267 --> 00:00:45.009

IT'S TIMES LIKE THIS I CAN HARDLY BEAR TO LET THEM GO

00:00:45.934 --> 00:00:48.008

GOOD NIGHT YOU PRINCES OF MAINE

00:00:48.834 --> 00:00:51.002

YOU KINGS OF NEW NEW ENGLAND

Available in 8 languages

Duration

51 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:18:18

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

3

Episode

11

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.