To watch in HD, get ClipCafe PRO

Faster!

Faster! Faster! Just drop me offat that asteroid over there. Wow, this planetoid...

Futurama • S06E09 • 1999

Faster! Faster! Just drop me offat that asteroid over there. Wow, this planetoid iscompletely lifeless. Not lifeless enough! Set up my shackso I can kick you out of it!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.609

Faster Faster

00:00:03.679 --> 00:00:06.253

Just drop me off at that asteroid over there

00:00:09.246 --> 00:00:12.446

Wow this planetoid is completely lifeless

00:00:12.516 --> 00:00:14.603

Not lifeless enough

00:00:14.673 --> 00:00:16.864

Set up my shack so I can kick you out of it

00:00:01.000 --> 00:00:03.609

Plus vite Plus vite

00:00:03.679 --> 00:00:06.253

Laissez moi sur cet asteroid la bas

00:00:09.246 --> 00:00:12.446

Wow ce planetoid est complêtement sans vie

00:00:12.516 --> 00:00:14.603

Pas assez sans vie

00:00:14.673 --> 00:00:16.864

montez ma cabane et je pourrais vous virer d'ici

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Dieser Planetoid ist völlig unbelebt

00:00:03.002 --> 00:00:04.892

Nicht unbelebt genug

00:00:05.237 --> 00:00:07.619

Baut meine Hütte auf damit ich euch rausschmeißen kann

00:00:10.697 --> 00:00:12.977

Professor ist das Ihre einzige Wasserquelle

00:00:13.997 --> 00:00:14.726

Sieht wie Diet Dr Pepper aus

00:00:14.756 --> 00:00:16.189

Es ist nicht so schlecht

00:00:16.219 --> 00:00:18.361

Es ist nur mit giftigen Mineralen beladen

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

Ухты этот планетоид полностью безжизненный

00:00:04.027 --> 00:00:06.357

Недостаточно безжизненный

00:00:06.427 --> 00:00:08.618

Установите мою хижину чтобы я смог вас оттуда выкинуть

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

НАДУВНАЯ ХИЖИНА

00:00:12.064 --> 00:00:14.428

Профессор это Ваш единственный источник воды

00:00:14.499 --> 00:00:16.029

Он выглядит как диетический Доктор Пеппер

00:00:16.001 --> 00:00:17.734

Он не настолько плох

00:00:17.804 --> 00:00:19.995

Он просто нагружен токсическими минералами

00:00:01.000 --> 00:00:03.609

Más rápido Más rápido

00:00:03.679 --> 00:00:06.253

Déjadme en aquel asteroide

00:00:09.246 --> 00:00:12.446

Vaya este planetoide carece completamente sin vida

00:00:12.516 --> 00:00:14.603

No lo suficientemente sin vida

00:00:14.673 --> 00:00:16.864

Prepara mi choza para que pueda echarte

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

Wow this planetoid is completely lifeless

00:00:03.961 --> 00:00:05.879

Not lifeless enough

00:00:06.999 --> 00:00:08.298

Set up my shack so I can kick you out of it

00:00:09.634 --> 00:00:10.634

YELLS

00:00:11.427 --> 00:00:13.637

Professor is this your only water source

00:00:13.763 --> 00:00:15.347

It looks like Diet Dr Pepper

00:00:15.473 --> 00:00:19.267

It's not that bad It's just laden with toxic minerals

Available in 6 languages

Duration

18 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:06:20

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

6

Episode

9

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.