To watch in HD, get ClipCafe PRO

Fry, come on!

Fry, come on!The talent show. What? I'm in the middle of something. But if we don't...

Futurama • S05E02 • 1999

Fry, come on!The talent show. What? I'm in the middle of something. But if we don't perform,in what sense do we have an act? Bender, enough.Leave me alone! So that's how it is?I thought you were my friend. But if you love your dog so much,maybe you'd rather play fetch! No!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

Fry come on The talent show

00:00:03.335 --> 00:00:05.209

What I'm in the middle of something

00:00:05.421 --> 00:00:09.121

But if we don't perform in what sense do we have an act

00:00:09.341 --> 00:00:11.025

Bender enough Leave me alone

00:00:12.136 --> 00:00:15.339

So that's how it is I thought you were my friend

00:00:15.514 --> 00:00:19.927

But if you love your dog so much maybe you'd rather play fetch

00:00:22.813 --> 00:00:24.141

No

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

هيا يا فراي وقت عرض المواهب

00:00:03.335 --> 00:00:05.209

ماذا أنا في منتصف شيء ما

00:00:05.421 --> 00:00:09.121

لكن إن لم نقم بهذا العرض معا فما المغزى منه

00:00:09.341 --> 00:00:11.025

كفى يا بيندر دعني و شأني

00:00:12.136 --> 00:00:15.339

إذا هذا هو الأمر إعتقدت انك كنت صديقي

00:00:15.514 --> 00:00:19.927

لكن إذا كنت تحب كلبك كثيرا فربما تحب أن تلعب لعبة الإلتقاط

00:00:22.813 --> 00:00:24.141

لا

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

Fry viens Le spectacle

00:00:03.335 --> 00:00:05.209

Je suis occupé

00:00:05.421 --> 00:00:09.121

Mais il faut faire le spectacle

00:00:09.341 --> 00:00:11.025

Laisse moi tranquille

00:00:12.136 --> 00:00:15.339

Je croyais que tu étais mon ami

00:00:15.514 --> 00:00:19.927

Si tu l'aimes tant que ça va chercher

00:00:22.813 --> 00:00:24.141

Non

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Scheiße ich hasse die Selbstzerstörungssequenz

00:00:04.379 --> 00:00:07.465

Explosion in sieben sechs

00:00:09.634 --> 00:00:12.136

Das wird ein kalter Tag in der Hölle mein Freund

00:00:12.261 --> 00:00:16.014

Ich bin derjenige der coole Sachen sagen soll

00:00:22.855 --> 00:00:23.856

Hey

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

タレントショーだぞ

00:00:03.128 --> 00:00:03.837

何

00:00:04.001 --> 00:00:05.171

取り込み中だ

00:00:05.338 --> 00:00:09.001

でもやらないと意味がなくなる

00:00:09.259 --> 00:00:11.177

もういい僕に構うな

00:00:12.137 --> 00:00:13.068

それが答えか

00:00:13.847 --> 00:00:15.265

友達だと思ってた

00:00:15.432 --> 00:00:17.517

そんなに犬が大事なら

00:00:17.767 --> 00:00:19.853

やるよな取ってこい

00:00:22.772 --> 00:00:23.772

そんな

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Fry vamos El show de talentos

00:00:03.502 --> 00:00:05.275

Que Estoy en el medio de algo

00:00:05.275 --> 00:00:09.133

Pero si no lo hacemos que sentido tiene tener un acto

00:00:09.133 --> 00:00:12.261

Bender basta Déjame solo

00:00:12.261 --> 00:00:13.929

así que así es la cosa eh

00:00:13.929 --> 00:00:15.702

Pensé que eras mi amigo

00:00:15.702 --> 00:00:19.873

Pero si amas tanto a tu perro tal vez juegues a traer las cosas

00:00:01.000 --> 00:00:02.636

FRY COME ON

00:00:02.669 --> 00:00:05.739

THE TALENT SHOW WHAT I'M IN THE MIDDLE OF SOMETHING

00:00:05.772 --> 00:00:09.709

BUT IF WE DON'T PERFORM IN WHAT SENSE DO WE HAVE AN ACT

00:00:09.743 --> 00:00:11.778

BENDER ENOUGH LEAVE ME ALONE

00:00:11.811 --> 00:00:15.815

SO THAT'S HOW IT IS HUH I THOUGHT YOU WERE MY FRIEND

00:00:15.849 --> 00:00:20.486

BUT IF YOU LOVE YOUR DOG SO MUCH MAYBE YOU'D RATHER PLAY FETCH

00:00:23.189 --> 00:00:25.692

Gasps OHH

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

166

Timestamp in Movie

00:15:10

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

5

Episode

2

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.