To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, well

Well, well. This looks to beone disturbingly erotic date. Half-date. -A bottle of...

Futurama • S03E05 • 1999

Well, well. This looks to beone disturbingly erotic date. Half-date. -A bottle of wine.-Half-bottle. -And oysters on the half-shell.-Quarter-shell. -And I'd like---He's not hungry. It's expensive. I'd like two steaks, and the ladieswill have sensual salads......with low-cal sensual dressing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.214

Well well This looks to be one disturbingly erotic date

00:00:06.422 --> 00:00:07.632

Half date

00:00:07.084 --> 00:00:09.801

A bottle of wine Half bottle

00:00:09.967 --> 00:00:13.137

And oysters on the half shell Quarter shell

00:00:13.304 --> 00:00:16.557

And I'd like He's not hungry It's expensive

00:00:16.766 --> 00:00:20.895

I'd like two steaks and the ladies will have sensual salads

00:00:21.001 --> 00:00:23.439

with low cal sensual dressing

00:00:01.000 --> 00:00:06.214

حسنا حسنا حسنا يبدو أن هذا الموعد سيكون مملوء بالإثارة

00:00:06.422 --> 00:00:07.632

نصف موعد

00:00:07.084 --> 00:00:09.801

احضر لنا زجاجة من النبيذ نصف زجاجة

00:00:09.967 --> 00:00:13.137

و بعض المحار في نصف صدفة ربع صدفة

00:00:13.304 --> 00:00:16.557

و أنا أريد كيف ليس جائع هذا المكان غالي يا كيف

00:00:16.766 --> 00:00:20.895

أنا أريد شريحتين من اللحم و السيدات يردن سلطة

00:00:21.001 --> 00:00:23.439

منخفضة السعرات الحرارية

00:00:01.000 --> 00:00:06.207

Plutôt troublant Ca ressemble à un rendez vous érotique

00:00:06.422 --> 00:00:07.062

Un demi rendez vous

00:00:07.084 --> 00:00:09.797

Une bouteille Une demi

00:00:09.967 --> 00:00:13.134

Des demi coques d'huîtres Quarts de coque

00:00:13.304 --> 00:00:16.554

Je voudrais Il n'a pas faim C'est cher ici

00:00:16.766 --> 00:00:20.894

Deux steaks pour moi et une salade sensuelle pour les dames

00:00:21.001 --> 00:00:23.434

avec vinaigrette sensuelle allégée

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

die Foxstudios des 30 Jahrhunderts

00:00:04.045 --> 00:00:06.797

Fox nutzt diese Scheinwerfer um Piloten zu blenden

00:00:06.881 --> 00:00:09.383

und dann zu filmen wie deren Flugzeuge abstürzen

00:00:13.971 --> 00:00:14.972

Klasse

00:00:15.999 --> 00:00:18.225

Da vorne sehen Sie das Haus von Mel Gibson

00:00:18.309 --> 00:00:20.686

Star des Kassenschlagers Brave Head

00:00:22.438 --> 00:00:25.191

Und haben wir hier Fans von Calculon

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

なるほど

00:00:02.071 --> 00:00:06.213

そそられるデートになりそうだ

00:00:06.338 --> 00:00:07.089

ハーフデートよ

00:00:07.214 --> 00:00:08.924

ワインをボトルで

00:00:09.999 --> 00:00:09.758

ハーフのを

00:00:09.883 --> 00:00:11.343

半殻ハーフシェルのカキも

00:00:11.468 --> 00:00:12.468

そのハーフ

00:00:12.511 --> 00:00:13.512

私は

00:00:13.637 --> 00:00:14.763

満腹だ

00:00:14.888 --> 00:00:16.473

この店は高い

00:00:16.724 --> 00:00:20.936

私はステーキを２枚女性にはサラダを

00:00:21.061 --> 00:00:23.314

ドレッシングはローカロリーのを

00:00:01.000 --> 00:00:06.219

Vaya vaya Esto parece una cita inquietantemente erótica

00:00:06.428 --> 00:00:07.611

Media cita

00:00:07.889 --> 00:00:09.803

Una botella de vino Media

00:00:09.942 --> 00:00:13.142

Y ostras en su media concha En un cuarto

00:00:13.352 --> 00:00:16.552

Yo quiero Él no tiene hambre Es caro

00:00:16.796 --> 00:00:20.937

Para mí dos bistecs Las damas dos sensuales ensaladas

00:00:21.011 --> 00:00:23.476

con sensual aliño dietético

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

WELL WELL WELL

00:00:03.033 --> 00:00:07.733

THIS LOOKS TO BE ONE DISTURBINGLY EROTIC DATE HALF DATE

00:00:07.767 --> 00:00:09.009

WAITER BRING US A BOTTLE OF WINE HALF BOTTLE

00:00:09.933 --> 00:00:12.533

AND SOME OYSTERS ON THE HALF SHELL QUARTER SHELL

00:00:12.567 --> 00:00:14.009

OH AND I'D LIKE KIF'S NOT HUNGRY

00:00:14.933 --> 00:00:18.001

KIF THIS PLACE IS EXPENSIVE I'D LIKE TWO STEAKS

00:00:18.067 --> 00:00:21.002

AND THE LADIES WILL HAVE SOME VERY SENSUAL SALADS

00:00:21.233 --> 00:00:23.533

WITH LOW CAL SENSUAL DRESSING

Available in 7 languages

Duration

25 seconds

Views

134

Timestamp in Movie

00:05:07

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

3

Episode

5

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.