To watch in HD, get ClipCafe PRO

I feel like a rat

I feel like a rat. I've been whining like a pigwhile Leela was lonely as a frog. - I could...

Futurama • S02E08 • 1999

I feel like a rat. I've been whining like a pigwhile Leela was lonely as a frog. - I could kick myself.- I'll do it for you. - Thanks.- You should be ashamed of yourself. You'd have to be blind not to noticethat Leela's a Cyclops. Fry's over there, man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

I feel like a rat

00:00:02.543 --> 00:00:06.589

I've been whining like a pig while Leela was lonely as a frog

00:00:06.839 --> 00:00:09.884

I could kick myself I'll do it for you

00:00:10.593 --> 00:00:13.679

Thanks You should be ashamed of yourself

00:00:13.093 --> 00:00:17.006

You'd have to be blind not to notice that Leela's a Cyclops

00:00:17.085 --> 00:00:20.102

Fry's over there man

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

أشعر وكأنني خائن جرذ

00:00:02.543 --> 00:00:06.588

لقد كنت انتحب كـ المسكين الخنزير بينما كانت ليلا وحيدة كـ الفرنسيون ضفدع

00:00:06.839 --> 00:00:09.875

يمكنني ركل نفسي سأفعلها لأجلك

00:00:10.593 --> 00:00:13.677

شكرا يجب أن تخجل من نفسك

00:00:13.929 --> 00:00:17.594

يجدر بك أن تكون أعمى لئلا تلاحظ أن ليلا ذات عين واحدة

00:00:17.085 --> 00:00:20.999

فراي هناك يا رجل

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Je me sens si moche

00:00:02.543 --> 00:00:06.588

Je me plaignais alors que Leela est seule à crever

00:00:06.839 --> 00:00:09.875

Je me donnerais des coups Je peux t'aider

00:00:11.076 --> 00:00:13.067

Tu devrais avoir honte

00:00:13.929 --> 00:00:17.594

Il faut être aveugle pour ne pas voir que Leela est une cyclope

00:00:17.085 --> 00:00:20.999

Fry c'est lui là bas

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Du hast den Willen einer Hausfrau oder bestenfalls einer Schullehrerin

00:00:04.042 --> 00:00:07.381

Es reicht Ich fordere Sie heraus

00:00:07.464 --> 00:00:10.592

Gut aber weißt du ich habe den Willen des Kriegers

00:00:10.676 --> 00:00:13.762

Daher ist der Kampf schon vorbei Wer hat gewonnen Ich

00:00:14.471 --> 00:00:15.889

Rückkampf Du verlierst wieder

00:00:15.973 --> 00:00:17.474

Hast du genug Dachte ich mir

00:00:01.000 --> 00:00:06.672

ブーブー文句ばかり言ってリーラを気遣えなかった

00:00:06.797 --> 00:00:08.997

蹴りを入れたい

00:00:08.132 --> 00:00:09.258

やってあげる

00:00:10.676 --> 00:00:11.427

どうも

00:00:11.552 --> 00:00:13.804

恥を知れフライ

00:00:13.929 --> 00:00:17.725

単眼星人も知らないとは君の目は節穴か

00:00:17.085 --> 00:00:19.602

フライはあそこだよ

00:00:01.000 --> 00:00:04.709

Я упустила свой шанс стать чемпионом И не дам тебе упустить твой

00:00:04.092 --> 00:00:08.117

Лила права Я не буду неудачником вроде неё

00:00:08.036 --> 00:00:10.157

Я борец

00:00:10.036 --> 00:00:13.318

Посмотрим Дотронься до носков

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Me siento como una rata

00:00:02.543 --> 00:00:06.589

Yo llorando como un cerdo y Leela más sola que una rana

00:00:06.839 --> 00:00:09.884

Debería pegarme a mí mismo Yo lo hago

00:00:10.593 --> 00:00:13.679

Gracias Debería darte vergüenza

00:00:13.093 --> 00:00:17.006

Debes de estar ciego para no ver que Leela es una cíclope

00:00:17.085 --> 00:00:20.102

Fry está allí hombre

Available in 7 languages

Duration

22 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:07:54

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

2

Episode

8

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.