To watch in HD, get ClipCafe PRO

I got it!

It's the New Justice Team!-Thank you, mysterious heroes! The value of the Gemeraldyou...

Futurama • S05E06 • 1999

I got it! I got it!I don't got it! You saved the Gemerald! Yet the Zookeeper escaped, thus provingthat the deadliest animal of all... -...is the Zookeeper.-You can get off me anytime. Oh, no! My parents are leaving! I'vegotta go change back into street Leela. MAN: It's the New Justice Team!-Thank you, mysterious heroes! The value of the Gemeraldyou saved is slightly greater......than the cost of the damageyou caused to this museum! A net gain for our great city!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.369

I got it I got it I don't got it

00:00:04.546 --> 00:00:06.372

BENDER GROANS

00:00:06.923 --> 00:00:08.797

You saved the Gemerald

00:00:09.001 --> 00:00:13.878

Yet the Zookeeper escaped thus proving that the deadliest animal of all

00:00:14.055 --> 00:00:17.175

is the Zookeeper You can get off me anytime

00:00:17.559 --> 00:00:22.102

Oh no My parents are leaving I've gotta go change back into street Leela

00:00:22.313 --> 00:00:25.682

MAN It's the New Justice Team Thank you mysterious heroes

00:00:25.009 --> 00:00:28.652

The value of the Gemerald you saved is slightly greater

00:00:28.082 --> 00:00:31.525

than the cost of the damage you caused to this museum

00:00:31.698 --> 00:00:34.864

A net gain for our great city

00:00:35.999 --> 00:00:36.861

CHEERING

00:00:01.000 --> 00:00:04.369

فهمت فهمت لا أفهم لا أستطيع أن أتخلص منه

00:00:06.924 --> 00:00:08.797

لقد أنقذت جيميرالد

00:00:09.051 --> 00:00:13.879

ومع ذلك هرب حارس حديقة الحيوان مما يثبت أن الحيوان الأكثر فتكا على الإطلاق

00:00:14.055 --> 00:00:17.176

هو حارس حديقة الحيوان يمكنك أن تخرج مني في أي وقت

00:00:17.559 --> 00:00:22.102

بالطبع لا والداي سيغادران يجب أن أذهب لأغير ملابسي إلى شارع ليلا

00:00:22.314 --> 00:00:25.683

إنه فريق العدالة الجديد شكرا لكم أيها الأبطال الغامضون

00:00:25.009 --> 00:00:28.652

قيمة جيمرالد لك حفظ أكبر قليلا

00:00:28.821 --> 00:00:31.525

من تكلفة الضرر لقد سببت هذا المتحف

00:00:31.699 --> 00:00:34.864

مكسب صافي لمدينتنا العظيمة

00:00:01.000 --> 00:00:04.784

C'est bon Je l'ai Non je l'ai pas

00:00:06.923 --> 00:00:08.797

Vous avez sauvé la Gémeraude

00:00:09.001 --> 00:00:13.878

Mais le Garde chasse court toujours ce qui prouve que le pire des animaux

00:00:14.055 --> 00:00:17.175

c'est le Garde Chasse Tu te lèves quand tu veux

00:00:17.559 --> 00:00:22.102

Mes parents s'en vont Je dois vite enlever ce costume

00:00:22.313 --> 00:00:25.682

Bravo à nos Justiciers Merci à vous

00:00:25.009 --> 00:00:28.652

Cette Gémeraude coûte presque autant

00:00:28.082 --> 00:00:31.525

que les dégâts que vous avez provoqués

00:00:31.698 --> 00:00:34.864

Les contribuables vous en sont reconnaissants

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Soweit ihr wisst war ich daheim und hab vielleicht einen Strudel gebacken

00:00:06.046 --> 00:00:08.466

Was ist denn mit der los Ist jemand gestorben oder was

00:00:08.674 --> 00:00:10.001

Kif ist tot Bender

00:00:10.134 --> 00:00:11.218

Volltreffer

00:00:21.729 --> 00:00:23.939

Mein Beileid Amy

00:00:24.023 --> 00:00:27.485

Hier ist das letzte Foto das es von Leutnant Kroker gibt

00:00:30.237 --> 00:00:34.784

Tut mir Leid Herr und Frau Kroker Schade um das Fröschchen

00:00:34.867 --> 00:00:37.453

Danke für Ihre freundlichen Worte

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

任せろ

00:00:02.096 --> 00:00:04.086

ダメだ

00:00:06.964 --> 00:00:08.799

ジェメラルドを守った

00:00:09.999 --> 00:00:11.051

ズーキーパーを逃がした

00:00:11.636 --> 00:00:15.514

何よりしぶとい動物はズーキーパーだな

00:00:15.064 --> 00:00:17.224

早くどいてくれ

00:00:17.642 --> 00:00:20.102

大変両親が帰っていく

00:00:20.227 --> 00:00:22.146

リーラに戻らないと

00:00:22.271 --> 00:00:23.689

ジャスティスだ

00:00:23.814 --> 00:00:25.733

謎のヒーローたち

00:00:25.858 --> 00:00:31.489

君たちによるダメージより宝石のほうが少し価値がある

00:00:31.614 --> 00:00:34.241

偉大な町のための純益だ

00:00:01.000 --> 00:00:03.057

I GOT IT I GOT IT I DON'T GOT IT

00:00:03.603 --> 00:00:05.605

Grunts Groans

00:00:05.639 --> 00:00:08.975

Cheering YOU SAVED THE GEMERALD

00:00:09.991 --> 00:00:11.177

YET THE ZOOKEEPER ESCAPED

00:00:11.021 --> 00:00:14.447

THUS PROVING THAT THE DEADLIEST ANIMAL OF ALL

00:00:14.481 --> 00:00:16.182

IS THE ZOOKEEPER

00:00:16.215 --> 00:00:18.785

YOU CAN GET OFF ME ANYTIME OH NO

00:00:18.818 --> 00:00:22.321

MY PARENTS ARE LEAVING I'VE GOTTA GO CHANGE BACK INTO STREET LEELA

00:00:22.355 --> 00:00:24.658

Man IT'S THE NEW JUSTICE TEAM CAN WE GET SOME PHOTOS

00:00:24.691 --> 00:00:27.961

THANK YOU MYSTERIOUS HEROES THE VALUE OF THE GEMERALD YOU SAVED

00:00:27.994 --> 00:00:32.198

IS SLIGHTLY GREATER THAN THE COST OF THE DAMAGE YOU CAUSED TO THIS MUSEUM

00:00:32.231 --> 00:00:35.502

A NET GAIN FOR OUR GREAT CITY Cheering

Available in 6 languages

Duration

38 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:14:24

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

5

Episode

6

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.