To watch in HD, get ClipCafe PRO

I was all in this part!

I was all in this part! It's magic! You're not fit to wear Fry's leotard! Stop! Good news,...

Futurama • S05E02 • 1999

I was all in this part! It's magic! You're not fit to wear Fry's leotard! Stop! Good news, everyone!Hurray, he's back! And he's looking for a garbage can toput the rock in. Here you go, buddy. No. Actually, we've discovered thatFry's dog was fast-Fossilized... Preserving its cellular structure. Which means we can clone it!Seymour will live again! A little land mammal. Can you believe it, Bender?I'm gonna have my best friend back!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

I was all in this part It's magic

00:00:03.711 --> 00:00:07.066

You're not fit to wear Fry's leotard

00:00:07.882 --> 00:00:09.021

Stop

00:00:09.425 --> 00:00:12.295

Good news everyone Hurray he's back

00:00:12.469 --> 00:00:16.135

And he's looking for a garbage can to put the rock in Here you go buddy

00:00:16.348 --> 00:00:20.132

No Actually we've discovered that Fry's dog was fast Fossilized

00:00:20.311 --> 00:00:22.552

Preserving its cellular structure

00:00:22.771 --> 00:00:26.603

Which means we can clone it Seymour will live again

00:00:27.026 --> 00:00:28.899

A little land mammal

00:00:29.111 --> 00:00:32.776

Can you believe it Bender I'm gonna have my best friend back

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

كنت بالكامل في هذا الجزء إنه سحر

00:00:03.711 --> 00:00:07.066

أنت لا تستحق ارتداء زي فراي

00:00:07.882 --> 00:00:09.021

توقف

00:00:09.425 --> 00:00:12.295

أخبار سارة للجميع مرحى لقد عاد

00:00:12.469 --> 00:00:16.135

و هو يبحث عن سلة القمامة ليضع بها تلك الصخرة تفضل يا رفيقي

00:00:16.348 --> 00:00:20.132

لا في الواقع لقد اكتشفنا أن كلب فراي تحجر سريعا

00:00:20.311 --> 00:00:22.552

و هذا حافظ على خلاياه

00:00:22.771 --> 00:00:26.603

مما يعني بأننا يمكننا إستنساخه سيمور سيعيش ثانية

00:00:27.026 --> 00:00:28.899

الثدييات البرية الصغيرة

00:00:29.111 --> 00:00:32.776

أيمكنك تصديق هذا يا بيندر سأستعيد أعز أصدقائي

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

J'étais d'un côté Magique

00:00:03.711 --> 00:00:07.066

Tu ne mérites pas de porter le justaucorps de Fry

00:00:07.882 --> 00:00:09.021

Arrête

00:00:09.425 --> 00:00:12.295

Bonne nouvelle Il est là

00:00:12.469 --> 00:00:16.135

Et il a besoin d'une poubelle pour la pierre

00:00:16.348 --> 00:00:20.132

Non on a découvert que le chien avait été fossilisé

00:00:20.311 --> 00:00:22.552

avec sa structure cellulaire

00:00:22.771 --> 00:00:26.603

Alors on peut le cloner Semord va revivre

00:00:27.026 --> 00:00:28.899

Un mammifère terrien

00:00:29.111 --> 00:00:32.776

T'y crois Bender Mon meilleur ami est de retour

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Betrogen Mich

00:00:03.628 --> 00:00:05.088

Schätzchen

00:00:08.591 --> 00:00:10.677

Mit der Hand hast du's voll drauf Zoidberg

00:00:10.076 --> 00:00:13.554

Sag mal wenn ich einen unbeschädigten Körper finde

00:00:13.638 --> 00:00:15.999

könntest du dann meinen Kopf daran annähen

00:00:15.181 --> 00:00:16.724

Hermes ich bin Chirurg

00:00:16.808 --> 00:00:18.559

Wenn ich zwei Körperteile sehe

00:00:18.685 --> 00:00:20.978

nähe ich sie zusammen und schaue was dabei rauskommt

00:00:22.689 --> 00:00:25.108

Ich bitte dich nur in die Zeit zurück zu gehen

00:00:25.191 --> 00:00:27.036

als ich noch meinen Körper hatte und ihn mir zurückzubringen

00:00:27.527 --> 00:00:29.007

Und was mach ich mit deinem alten Kopf

00:00:29.153 --> 00:00:32.573

Der ist mir doch scheißegal Schon dabei

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

こっちに入ってたんだ

00:00:03.067 --> 00:00:07.674

その体でフライのレオタードを着るな

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

よせ

00:00:09.342 --> 00:00:10.076

良い知らせだ

00:00:10.927 --> 00:00:12.262

帰ってきた

00:00:12.387 --> 00:00:15.001

その石はゴミだろ

00:00:15.223 --> 00:00:16.223

ほら

00:00:16.307 --> 00:00:20.645

実はフライの愛犬は急速に化石化したので

00:00:20.077 --> 00:00:22.605

細胞組織が残っている

00:00:22.073 --> 00:00:24.691

クローンを作れるぞ

00:00:24.816 --> 00:00:26.609

シーモアが生き返る

00:00:26.985 --> 00:00:28.861

小型の陸生哺乳動物が

00:00:29.999 --> 00:00:32.782

信じられる親友を取り戻せるんだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Fui todo en esta parte Es magia

00:00:03.503 --> 00:00:07.674

No estas en forma para usar el atuendo de Fry Detente

00:00:08.925 --> 00:00:10.802

Buenas noticias todos

00:00:10.802 --> 00:00:12.262

Bien volvió

00:00:12.262 --> 00:00:16.012

Esta buscando un tarro de basura para poner al perro aquí vas chico

00:00:16.012 --> 00:00:20.291

No en realidad descubrimos que el perro de Fry fue de rápida fosilización

00:00:20.708 --> 00:00:22.689

Preservando su estructura celular

00:00:22.689 --> 00:00:24.566

Lo que significa que podemos clonarlo

00:00:24.566 --> 00:00:26.755

Seymour vivirá de nuevo

00:00:26.755 --> 00:00:29.999

Un pequeño mamífero terrestre

00:00:29.999 --> 00:00:33.022

Lo puedes creer Bender Voy a tener a mi mejor amigo de vuelta

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

I WAS ALL IN THIS PART IT'S MAGIC

00:00:03.537 --> 00:00:07.674

YOU ARE NOT FIT TO WEAR FRY'S LEOTARD Grunting

00:00:07.707 --> 00:00:10.081

STOP GOOD NEWS EVERYONE

00:00:10.844 --> 00:00:13.279

HOORAY HE'S BACK

00:00:13.312 --> 00:00:16.182

AND HE'S LOOKING FOR A GARBAGE CAN TO PUT THE ROCK IN HERE YOU GO BUDDY

00:00:16.215 --> 00:00:20.654

NO ACTUALLY WE'VE DISCOVERED THAT FRY'S DOG WAS FAST FOSSILIZED

00:00:20.687 --> 00:00:22.622

PRESERVING ITS CELLULAR STRUCTURE

00:00:22.656 --> 00:00:26.693

WHICH MEANS WE CAN CLONE IT SEYMOUR WILL LIVE AGAIN

00:00:26.726 --> 00:00:28.928

Gasps A LITTLE LAND MAMMAL

00:00:28.962 --> 00:00:32.999

CAN YOU BELIEVE IT BENDER I'M GONNA HAVE MY BEST FRIEND BACK

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:06:52

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

5

Episode

2

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.