To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm at the end of my rope

I'm at the end of my rope. I can't live another minutewithout poor, sweet nibbler. Too bad...

Futurama • S02E05 • 1999

I'm at the end of my rope. I can't live another minutewithout poor, sweet nibbler. Too bad he wasn't an alligator. You know,when you flush those things they stay alive in the sewers. Really?Yep. My friend's cousin'scaseworker saw one once. It's a widely believed fact. Hmm, sewers. Thinking, thinking, thinking. Hang on, nibbler! Uncle bender's comingto save you. Damn, it's too small. What do those humans designthis for, anyway?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.134

Sniffling

00:00:02.168 --> 00:00:03.402

Bender groans

00:00:03.435 --> 00:00:05.304

I'm at the end of my rope

00:00:05.337 --> 00:00:09.341

I can't live another minute without poor sweet nibbler

00:00:09.375 --> 00:00:10.643

Too bad he wasn't an alligator

00:00:10.677 --> 00:00:12.278

You know when you flush those things

00:00:12.311 --> 00:00:13.068

they stay alive in the sewers

00:00:13.713 --> 00:00:14.914

Really Yep

00:00:14.947 --> 00:00:17.416

My friend's cousin's caseworker saw one once

00:00:17.449 --> 00:00:19.001

It's a widely believed fact

00:00:19.998 --> 00:00:21.052

Hmm sewers

00:00:21.553 --> 00:00:23.059

Thinking thinking thinking

00:00:23.623 --> 00:00:24.857

Bell rings

00:00:24.891 --> 00:00:26.258

Hang on nibbler

00:00:26.292 --> 00:00:28.046

Uncle bender's coming to save you

00:00:28.494 --> 00:00:32.298

Flushing

00:00:32.331 --> 00:00:33.006

Damn it's too small

00:00:33.633 --> 00:00:37.604

What do those humans design this for anyway

00:00:01.000 --> 00:00:02.873

لقد كاد صبري ينتهي

00:00:03.085 --> 00:00:06.075

لا أستطيع أن أعيش دقيقة واحدة من دون نبلر اللطيف

00:00:06.964 --> 00:00:10.962

مؤسف أنه لم يكن سحلية هذه المخلوقات تستطيع العيش في المجارير

00:00:11.177 --> 00:00:12.457

هل هذا صحيح أجل

00:00:12.072 --> 00:00:17.761

العامل الإجتماعي لقريب صديقي رأى ذلك مرة إنها حقيقة مثبتة علميا

00:00:18.142 --> 00:00:19.387

المجاري

00:00:19.602 --> 00:00:21.974

فكر فكر فكر

00:00:22.813 --> 00:00:27.142

تماسك نبلر العم بندر قادم لإنقاذك

00:00:29.057 --> 00:00:31.278

سحقا الفتحة صغيرة جدا

00:00:31.488 --> 00:00:34.857

لماذا اخترع الانسان هذا الشيء على أية حال

00:00:01.000 --> 00:00:02.718

Et vous me le dites maintenant

00:00:03.000 --> 00:00:06.197

C'est mon style Je ne suis fort qu'avec les faibles

00:00:08.032 --> 00:00:09.958

RESIDENCE DES ROBOTS

00:00:14.016 --> 00:00:16.833

Des 1 des 0

00:00:21.008 --> 00:00:24.633

Bender qu'y a t il Un cauchemar

00:00:24.088 --> 00:00:29.317

Y avait des 1 et des 0 partout J'ai même cru voir un 2

00:00:29.056 --> 00:00:32.552

T'as dû rêver Bender Les 2 ça n'existe pas

00:00:32.008 --> 00:00:37.954

Je sais ce qui se passe Mon corps m'aimait et je lui ai tourné le dos

00:00:38.002 --> 00:00:43.354

Mon pote réjouis toi on va se retrouver

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

Dann ging ich einkaufen Dann

00:00:03.088 --> 00:00:05.871

Sie hört nicht mehr auf

00:00:06.016 --> 00:00:09.038

Das ist normal Nicken Sie sagen Sie aha

00:00:09.024 --> 00:00:12.676

Aha Aha Dann warfst du den Tintenfisch

00:00:12.096 --> 00:00:16.316

Seltsam aber wenn wir so miteinander reden

00:00:16.048 --> 00:00:20.792

fallen mir deine offensichtlichen Mängel gar nicht mehr so auf

00:00:21.998 --> 00:00:25.079

Deine Gene scheinen nicht so lädiert zu sein Du stinkst auch mehr

00:00:26.998 --> 00:00:28.023

Paaren Dritte Verabredung

00:00:30.032 --> 00:00:33.073

Also gab ich sein künstliches Herz zurück

00:00:33.028 --> 00:00:36.511

Seither nennt man mich Ehrlicher Bender

00:00:38.056 --> 00:00:42.633

Ich möchte einen Toast ausbringen auf Mantel Nummer 84

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

Потом пошла в магазин купить немного рыбы Потом

00:00:03.088 --> 00:00:05.871

Фрай смотри что ты наделал она теперь не заткнётся

00:00:06.016 --> 00:00:08.958

Это нормально Просто кивай и говори ага

00:00:09.024 --> 00:00:12.676

Ага ага И потом ты кинул осьминога мне в окно

00:00:12.096 --> 00:00:16.953

Ты знаешь Зойдберг это невероятно но когда ты так говоришь

00:00:17.016 --> 00:00:19.626

твоя очевидная несостоятельность как мужчины выглядит

00:00:19.661 --> 00:00:20.789

не столь очевидной

00:00:21.998 --> 00:00:25.079

Твои гены кажутся менее ущербными Ты даже пахнешь сильнее

00:00:26.998 --> 00:00:28.015

Сейчас я попрошу о спаривании На третьем свидании

00:00:28.758 --> 00:00:29.958

Ресторан Красный Примат Для любителей наземной пищи

00:00:30.032 --> 00:00:33.073

Итак я вернул его искусственное сердце

00:00:33.028 --> 00:00:36.511

и с тех пор стал известен под именем Честного Бендера

00:00:38.056 --> 00:00:42.633

Я бы хотел произнести тост за товарный чек номер 84

00:00:01.000 --> 00:00:02.874

Estoy al final del camino

00:00:03.086 --> 00:00:06.751

No puedo vivir otro minuto sin el dulce Nibbler

00:00:06.964 --> 00:00:10.962

Que pena que no era un lagarto Cuando los tiras por el inodoro viven en las alcantarillas

00:00:11.177 --> 00:00:12.457

En serio Sí

00:00:12.072 --> 00:00:17.762

El compañero de trabajo de un amigo de mi primo vió uno Es un hecho comprobado

00:00:18.142 --> 00:00:19.387

Alcantarillas

00:00:19.602 --> 00:00:21.974

Pensando pensando pensando

00:00:22.814 --> 00:00:27.143

Aguanta Nibbler El tío Bender va a rescatarte

00:00:29.057 --> 00:00:31.278

Demonios es muy pequeño

00:00:31.489 --> 00:00:34.858

Para qué diseñaron esto los humanos

00:00:01.000 --> 00:00:02.133

Sniffling

00:00:02.167 --> 00:00:03.004

Bender Groans

00:00:03.433 --> 00:00:05.003

I'M AT THE END OF MY ROPE

00:00:05.333 --> 00:00:09.333

I CAN'T LIVE ANOTHER MINUTE WITHOUT POOR SWEET NIBBLER

00:00:09.367 --> 00:00:10.633

TOO BAD HE WASN'T AN ALLIGATOR

00:00:10.667 --> 00:00:12.267

YOU KNOW WHEN YOU FLUSH THOSE THINGS

00:00:12.003 --> 00:00:13.667

THEY STAY ALIVE IN THE SEWERS

00:00:13.007 --> 00:00:14.009

REALLY YEP

00:00:14.933 --> 00:00:17.004

MY FRIEND'S COUSIN'S CASEWORKER SAW ONE ONCE

00:00:17.433 --> 00:00:19.000

IT'S A WIDELY BELIEVED FACT

00:00:19.001 --> 00:00:21.005

HMM SEWERS

00:00:21.533 --> 00:00:23.567

THINKING THINKING THINKING

00:00:23.006 --> 00:00:24.833

Bell Rings

00:00:24.867 --> 00:00:26.233

HANG ON NIBBLER

00:00:26.267 --> 00:00:28.433

UNCLE BENDER'S COMING TO SAVE YOU

00:00:28.467 --> 00:00:32.267

Flushing

00:00:32.003 --> 00:00:33.567

DAMN IT'S TOO SMALL

00:00:33.006 --> 00:00:37.567

WHAT DO THOSE HUMANS DESIGN THIS FOR ANYWAY

Available in 7 languages

Duration

39 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:11:27

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

2

Episode

5

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.