To watch in HD, get ClipCafe PRO

I've got to find a way to escape the horrible ravages of youth

I've got to find a way to escapethe horrible ravages of youth. Suddenly, I'm going to the...

Futurama • S05E07 • 1999

I've got to find a way to escapethe horrible ravages of youth. Suddenly, I'm going to the bathroomlike clockwork, every three hours. And those jerks at Social Securitystopped sending me checks. Now I have to pay them! I'm tired of you yapping!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.128

I've got to find a way to escape the horrible ravages of youth

00:00:05.338 --> 00:00:09.122

Suddenly I'm going to the bathroom like clockwork every three hours

00:00:09.003 --> 00:00:12.751

And those jerks at Social Security stopped sending me checks

00:00:12.929 --> 00:00:15.135

Now I have to pay them

00:00:15.348 --> 00:00:17.636

I'm tired of you yapping

00:00:01.000 --> 00:00:05.128

يجب أن أجد طريقة للهروب من هذا الشباب المروع

00:00:05.338 --> 00:00:09.122

فجأة أصبحت أذهب للحمام كل ثلاث ساعات

00:00:09.003 --> 00:00:12.751

و هؤلاء الحمقى من الضمان الإجتماعي توقفوا عن إرسال الشيكات لي

00:00:12.929 --> 00:00:15.135

الآن علي أن أدفع لهم

00:00:15.348 --> 00:00:17.636

لقد سئمت منك أيها الثرثار

00:00:01.000 --> 00:00:05.128

Je dois me débarrasser des ravages de la jeunesse

00:00:05.338 --> 00:00:09.122

Je vais aux toilettes toutes les trois heures

00:00:09.003 --> 00:00:12.751

Ces cons de la sécu ne me donnent plus d'argent

00:00:12.929 --> 00:00:15.135

Maintenant c'est moi qui leur en donne

00:00:15.348 --> 00:00:17.636

J'en ai marre de vos jacassements

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Keine Panik Wir verschanzen uns im Panic Room

00:00:09.003 --> 00:00:10.343

Gut gemacht Leute

00:00:10.468 --> 00:00:12.136

Wir hatten eine tolle erste Woche

00:00:12.022 --> 00:00:14.222

Wir haben 90 Prozent der Führer der freien Welt versklavt

00:00:14.305 --> 00:00:16.999

und alle die Baumwollunterhemden tragen

00:00:16.014 --> 00:00:19.143

Und die vielversprechendste R B Band des Jahres

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

若さによる惨害から逃れる方法はないか

00:00:05.087 --> 00:00:08.924

トイレは３時間も我慢できてしまうし

00:00:09.999 --> 00:00:12.553

年金の入金も止められて

00:00:12.678 --> 00:00:14.805

逆に払うハメになる

00:00:15.999 --> 00:00:17.999

文句にはウンザリだ

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Debo encontrar cómo huir de los terribles estragos de la juventud

00:00:05.337 --> 00:00:09.133

Ahora resulta que voy al váter exactamente cada 3 horas

00:00:09.299 --> 00:00:12.761

Y esos bobos de la Seguridad Social ya no me envían cheques

00:00:12.928 --> 00:00:15.139

Ahora tengo que pagarles yo

00:00:15.347 --> 00:00:17.641

Estoy harto de oír tus quejas

00:00:01.000 --> 00:00:04.057

I'VE GOT TO FIND A WAY TO ESCAPE THE HORRIBLE RAVAGES OF YOUTH

00:00:04.603 --> 00:00:08.507

SUDDENLY I'M GOING TO THE BATHROOM LIKE CLOCKWORK EVERY THREE HOURS

00:00:08.054 --> 00:00:12.178

AND THOSE JERKS AT SOCIAL SECURITY STOPPED SENDING ME CHECKS

00:00:12.211 --> 00:00:14.613

NOW I HAVE TO PAY THEM

00:00:14.646 --> 00:00:17.075

I'M TIRED OF YOUR YAPPING Motor Buzzing

Available in 7 languages

Duration

19 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:09:15

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

5

Episode

7

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.