To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let's commence preparations for rumbling!

Let's commencepreparationsfor rumbling! Ladies and gentlemenand smizmars welcome to...

Futurama • S02E12 • 1999

Let's commencepreparationsfor rumbling! Ladies and gentlemenand smizmars welcome to tonight's main event. In this corner, from mom'sfriendly robot factory in America's heartland,mexico‐‐ bender!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:07.082

Let's commence preparations for rumbling

00:00:07.118 --> 00:00:09.446

Bell rings

00:00:09.481 --> 00:00:12.296

Cheering

00:00:14.834 --> 00:00:18.275

Ladies and gentlemen and smizmars

00:00:18.309 --> 00:00:21.055

welcome to tonight's main event

00:00:21.009 --> 00:00:24.774

In this corner from mom's friendly robot factory

00:00:24.808 --> 00:00:30.579

in America's heartland mexico bender

00:00:01.000 --> 00:00:06.836

دعينا نبدأ الاستعدادات للنزال

00:00:14.313 --> 00:00:17.578

سيداتي سادتي والفضائيين

00:00:17.065 --> 00:00:20.244

مرحبا بكم في الحدث الرئيسي الليلة

00:00:20.319 --> 00:00:23.811

في هذه الزاوية من مصنع الأم اللطيفة للروبوت

00:00:23.889 --> 00:00:29.384

في قلب أمريكا من المكسيك بيندر

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

Bienvenue au combat de ce soir

00:00:03.044 --> 00:00:09.754

Dans ce coin il nous vient tout droit de l'Amérique profonde Le Mexique

00:00:09.096 --> 00:00:11.916

Voici Bender

00:00:12.002 --> 00:00:14.555

APPLAUDISSEZ

00:00:16.064 --> 00:00:21.839

Et dans l'autre coin fait de pièces douteuses

00:00:22.052 --> 00:00:24.067

Le Trancheur tranchant

00:00:27.044 --> 00:00:28.839

ALLEZ BENDER

00:00:29.999 --> 00:00:32.191

Tu vas l'avoir Voici le chapeau de fan de Bender

00:00:01.000 --> 00:00:02.638

Wie geht es dir

00:00:02.008 --> 00:00:05.951

Wasser macht ihn unverständlich

00:00:06.012 --> 00:00:07.792

Freut mich zu hören

00:00:14.052 --> 00:00:15.873

Oh ja

00:00:17.072 --> 00:00:19.517

Lecker

00:00:21.008 --> 00:00:23.002

Oh oh

00:00:23.028 --> 00:00:24.759

Schreit wie ein Narr

00:00:27.072 --> 00:00:32.035

Schaut her Ich bin Dr Zoidberg Hausbesitzer

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

これで準備は整ったな

00:00:03.919 --> 00:00:07.034

いざ戦いの時だ

00:00:09.055 --> 00:00:11.302

ラストオリウムサビ防止

00:00:13.804 --> 00:00:17.224

会場にお集まりの皆さん

00:00:17.035 --> 00:00:19.894

今夜のメインイベントです

00:00:20.998 --> 00:00:23.272

ママのフレンドリーロボット社所属

00:00:23.397 --> 00:00:26.525

米国の中心メキシコ生まれの

00:00:26.065 --> 00:00:29.001

ベンダー

00:00:01.000 --> 00:00:06.423

Pueden empezar los preparativos para el combate

00:00:09.551 --> 00:00:11.386

OXIDÓLEO

00:00:13.972 --> 00:00:17.001

Damas caballeros y smizmars

00:00:17.035 --> 00:00:19.644

Bienvenidos al espectáculo de hoy

00:00:19.894 --> 00:00:26.484

Desde la Amigable Empresa Robótica Mamá en el corazón de América México

00:00:01.000 --> 00:00:06.833

LET'S COMMENCE PREPARATIONS FOR RUMBLING

00:00:06.867 --> 00:00:09.001

Bell Rings

00:00:09.133 --> 00:00:11.833

Cheering

00:00:14.267 --> 00:00:17.567

LADIES AND GENTLEMEN AND SMIZMARS

00:00:17.006 --> 00:00:20.233

WELCOME TO TONIGHT'S MAIN EVENT

00:00:20.267 --> 00:00:23.008

IN THIS CORNER FROM MOM'S FRIENDLY ROBOT FACTORY

00:00:23.833 --> 00:00:29.367

IN AMERICA'S HEARTLAND MEXICO BENDER

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:08:47

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

2

Episode

12

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.