To watch in HD, get ClipCafe PRO

Look, Bender, this has nothing to do with you

Look, Bender,this has nothing to do with you. That's impossible! Now if you'll excuse...

Futurama • S05E02 • 1999

Look, Bender,this has nothing to do with you. That's impossible! Now if you'll excuse me,I'm working on Seymour's doghouse. No one ever asked if Bender wouldlike to live in a tiny little house. Not that I would. A tiny little housethat says "Bender" on it. Ow!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Look Bender this has nothing to do with you

00:00:03.419 --> 00:00:04.664

That's impossible

00:00:04.837 --> 00:00:08.835

Now if you'll excuse me I'm working on Seymour's doghouse

00:00:11.385 --> 00:00:15.169

No one ever asked if Bender would like to live in a tiny little house

00:00:15.347 --> 00:00:16.758

Not that I would

00:00:16.932 --> 00:00:19.139

A tiny little house that says Bender on it

00:00:20.603 --> 00:00:22.809

Ow

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

اسمع يا بيندر هذا ليس له علاقة بك

00:00:03.419 --> 00:00:04.664

هذا مستحيل

00:00:04.837 --> 00:00:07.555

الآن إذا سمحت لي أنا أكمل بيت سيمور

00:00:11.385 --> 00:00:15.169

لم يسأل أحد بيندر أبدا إذا كان يريد العيش في منزل صغير جدا

00:00:15.347 --> 00:00:16.758

ليس و كأني أريد

00:00:16.932 --> 00:00:19.139

منزل صغير جدا مكتوب عليه بيندر

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Ca n'a rien à voir avec toi

00:00:03.419 --> 00:00:04.664

C'est impossible

00:00:04.837 --> 00:00:08.835

Laisse moi travailler sur la niche de Semord

00:00:09.467 --> 00:00:11.127

SEMORD

00:00:11.385 --> 00:00:15.169

On s'est jamais demandé si je voulais une petite maison

00:00:15.347 --> 00:00:16.758

Pas que je veuille

00:00:16.932 --> 00:00:19.139

Une petite maison avec Bender écrit dessus

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Hier ist Ihre Gutenberg Bibel Gebieter

00:00:03.127 --> 00:00:05.213

Und das gewünschte Geheimrezept von Kentucky Fried Chicken

00:00:05.296 --> 00:00:06.631

HÄHNCHEN SCHMALZ SALZ

00:00:06.714 --> 00:00:07.924

Das wär's dann

00:00:08.997 --> 00:00:10.885

Jetzt haben wir jeden wertvollen Gegenstand der Geschichte

00:00:13.763 --> 00:00:16.975

Jetzt wo ich reich bin stört es mich wenn das Universum zerstört wird

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

ベンダー君は関わるな

00:00:03.502 --> 00:00:04.067

無理だ

00:00:04.837 --> 00:00:07.673

悪いけど犬小屋を仕上げたい

00:00:11.051 --> 00:00:15.306

俺には誰もそんなことしてくれない

00:00:15.431 --> 00:00:16.682

住みたくないけど

00:00:16.849 --> 00:00:19.226

表札までついてるなんて

00:00:01.000 --> 00:00:05.067

Mira Bender esto no tiene nada que ver contigo Eso es imposible

00:00:05.067 --> 00:00:09.237

Ahora si me disculpas estoy trabajando en la casa de Seymour

00:00:11.531 --> 00:00:15.494

Nadie pregunta si Bender quisiese vivir en una casita

00:00:15.494 --> 00:00:19.664

No es que lo haría Una casita que diga Bender arriba

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

LOOK BENDER THIS HAS NOTHING TO DO WITH YOU THAT'S IMPOSSIBLE

00:00:04.871 --> 00:00:07.807

NOW IF YOU'LL EXCUSE ME I'M WORKING ON SEYMOUR'S DOGHOUSE

00:00:07.841 --> 00:00:11.344

Bender Grumbling Groans

00:00:11.377 --> 00:00:15.381

NO ONE EVER ASKS IF BENDER WOULD LIKE TO LIVE IN A TINY LITTLE HOUSE

00:00:15.414 --> 00:00:19.352

NOT THAT I WOULD A TINY LITTLE HOUSE THAT SAYS BENDER ON IT

00:00:20.082 --> 00:00:23.189

Clanging Bender OW

Available in 7 languages

Duration

24 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

00:10:45

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

5

Episode

2

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.