To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mmm, that dinner was a worthy foe

Mmm, that dinnerwas a worthy foe. Yes, we shall not seeits like again. So, um... Uh, uh......

Futurama • S06E11 • 1999

Mmm, that dinnerwas a worthy foe. Yes, we shall not seeits like again. So, um... Uh, uh... Um, I'm sorry. I-I haven't done thisfor a while. I just part-way outof a bad relationship. Maybe I should take this off

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Mmm that dinner was a worthy foe

00:00:03.773 --> 00:00:07.747

Yes we shall not see its like again

00:00:07.814 --> 00:00:10.652

So um

00:00:12.123 --> 00:00:13.224

Uh uh

00:00:14.828 --> 00:00:16.731

Um I'm sorry

00:00:16.799 --> 00:00:18.668

I I haven't done this for a while

00:00:18.736 --> 00:00:21.841

I just part way out of a bad relationship

00:00:21.909 --> 00:00:23.678

Maybe I should take this off

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Mmm ce dîner était un brave adversaire

00:00:03.773 --> 00:00:07.747

Oui on ne devrait plus le voir dans le coin

00:00:07.814 --> 00:00:10.652

So euh

00:00:12.123 --> 00:00:13.224

Uh uh

00:00:14.828 --> 00:00:16.731

Euh je suis désolé

00:00:16.799 --> 00:00:18.668

J'ai j'ai pas pratiqué depuis un moment

00:00:18.736 --> 00:00:21.841

Je suis juste en train de me sortir d'une mauvaise relation

00:00:21.909 --> 00:00:23.678

Peut être que je devrais enlever ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.275

Das Abendessen war ein würdiger Gegner

00:00:03.285 --> 00:00:06.016

Ja wir sollten deren nicht wieder sehen

00:00:06.073 --> 00:00:07.853

Also

00:00:14.053 --> 00:00:17.028

Es tut mir leid Ich habe das eine Weile nicht getan

00:00:17.564 --> 00:00:20.264

Ich bin bloß teilweise aus einer schlimmen Beziehung raus

00:00:20.632 --> 00:00:22.632

Vielleicht sollte ich das ausziehen

00:00:01.000 --> 00:00:03.697

Мм обед был достойным противником

00:00:03.767 --> 00:00:07.733

Мы больше такого не увидим

00:00:14.796 --> 00:00:16.694

Прости меня

00:00:16.764 --> 00:00:18.632

Я давно этим не занимался

00:00:18.702 --> 00:00:21.799

Просто не везёт в отношениях в последнее время

00:00:21.869 --> 00:00:23.627

Может я тебе помогу с этим

00:00:01.000 --> 00:00:04.419

Hmm That dinner was a worthy foe

00:00:04.504 --> 00:00:07.214

Yes we shall not see its like again

00:00:07.965 --> 00:00:09.508

So um

00:00:15.181 --> 00:00:18.684

Um I'm sorry I haven't done this for a while

00:00:18.768 --> 00:00:21.228

I just got partway out of a bad relationship

00:00:21.896 --> 00:00:23.522

Maybe I should take this off

Available in 5 languages

Duration

25 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:10:17

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

6

Episode

11

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.