To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now, listen up

Now, listen up. I got a little boyat home, and he's dying. Dying to see me kill these two....

Futurama • S07E06 • 1999

Now, listen up. I got a little boyat home, and he's dying. Dying to see me kill these two. Oh, your son's goingto die all right... But from neglect. 'Cause you're going home in an urn. A funerary urn

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Now listen up

00:00:02.419 --> 00:00:04.591

I got a little boy at home and he's dying

00:00:04.925 --> 00:00:07.347

Dying to see me kill these two

00:00:09.517 --> 00:00:11.001

Oh your son's going to die all right

00:00:11.437 --> 00:00:12.607

But from neglect

00:00:12.857 --> 00:00:15.037

'Cause you're going home in an urn

00:00:15.495 --> 00:00:17.617

A funerary urn

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Maintenant écoutez

00:00:02.419 --> 00:00:04.591

J'ai un petit garçon mourant à la maison

00:00:04.925 --> 00:00:07.347

Mourant d'envie de me voir tuer ces deux là

00:00:09.517 --> 00:00:11.001

Oh ton fils va sûrement mourir

00:00:11.437 --> 00:00:12.607

Mais par négligence

00:00:12.857 --> 00:00:15.037

Parce que tu vas retourner chez toi dans une urne

00:00:15.495 --> 00:00:17.617

Une urne funéraire

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

Jetzt passt auf

00:00:02.318 --> 00:00:04.888

Ich habe einen kleinen Jungen zu Hause und er stirbt

00:00:04.921 --> 00:00:08.641

Vor Spannung mich zu sehen wie ich die beiden umbringe

00:00:09.209 --> 00:00:11.511

Oh dein Sohn wird sterben

00:00:11.527 --> 00:00:12.796

Aber durch Verwahrlosung

00:00:12.846 --> 00:00:15.656

Denn du kommst in einer Urne nach Hause

00:00:15.681 --> 00:00:18.901

Einer Begräbnisurne

00:00:01.000 --> 00:00:02.601

Его анкета очищена

00:00:02.668 --> 00:00:04.169

Вот чёрт

00:00:04.237 --> 00:00:05.837

Как я найду неизвестного парня

00:00:05.905 --> 00:00:07.472

о котором даже ничего не знаю

00:00:07.054 --> 00:00:11.051

Рекомендую туалет в терминале аэропорта

00:00:11.577 --> 00:00:12.878

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Ahora escuchen

00:00:02.419 --> 00:00:04.591

Tengo un niño pequeño en casa y está muriendo

00:00:04.925 --> 00:00:07.347

Muriendo por verme matar a estas dos

00:00:09.517 --> 00:00:11.001

Sí tu hijo va a morir es cierto

00:00:11.437 --> 00:00:12.607

Pero por abandono

00:00:12.857 --> 00:00:15.037

Porque volverás a tu casa en una urna

00:00:15.495 --> 00:00:17.617

Una urna funeraria

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Now listen up

00:00:02.168 --> 00:00:04.754

I got a little boy at home and he's dying

00:00:04.963 --> 00:00:07.034

Dying to see me kill these two

00:00:07.423 --> 00:00:08.883

ALL HOOTING

00:00:09.175 --> 00:00:11.344

Oh your son's going to die all right

00:00:11.427 --> 00:00:15.556

But from neglect 'Cause you're going home in an urn

00:00:15.064 --> 00:00:17.517

A funerary urn

Available in 7 languages

Duration

19 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:09:52

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

7

Episode

6

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.