To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh. I can't concentrate with this obnoxious candy in my face. I'm on it

No! I didn't do it! Only a few more. Hey, I won free admission to Six Flags! Just one more...

Futurama • S04E03 • 1999

Oh. I can't concentratewith this obnoxious candy in my face. I'm on it. Maybe I'll findthose magic words while I'm at it. LEELA: Fat chance.- Yeah, I know. - Oh. How about this one?- Give it up, Fry! I've got to pop these topsin a precise order. Halfway there. The ship should begetting a bit less rational now. - Me want engulf Bender!BENDER:No! I didn't do it! Only a few more. Hey, I won free admission to Six Flags! Just one more reasonwe must survive this

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.788

Oh I can't concentrate with this obnoxious candy in my face

00:00:05.000 --> 00:00:07.878

I'm on it Maybe I'll find those magic words while I'm at it

00:00:08.999 --> 00:00:10.998

LEELA Fat chance Yeah I know

00:00:11.092 --> 00:00:14.639

GROANS

00:00:14.092 --> 00:00:17.639

Oh How about this one Give it up Fry

00:00:17.008 --> 00:00:21.873

I've got to pop these tops in a precise order

00:00:24.024 --> 00:00:27.676

Halfway there The ship should be getting a bit less rational now

00:00:27.088 --> 00:00:34.228

Me want engulf Bender BENDER No I didn't do it

00:00:34.044 --> 00:00:35.873

Only a few more

00:00:37.024 --> 00:00:40.277

Hey I won free admission to Six Flags

00:00:40.048 --> 00:00:42.596

Just one more reason we must survive this

00:00:01.000 --> 00:00:04.356

Pourquoi sommes nous ici Pourquoi j'ai dû prendre un taxi

00:00:04.052 --> 00:00:08.195

Pour la raison suivante bande de sacs à vomi recuit

00:00:08.006 --> 00:00:11.512

J'ai toujours voulu une fille

00:00:11.068 --> 00:00:13.636

T u veux être adoptée sale peste

00:00:13.084 --> 00:00:16.752

Et devenir une sorcière comme vous

00:00:17.998 --> 00:00:22.154

Oui tant que je peux faire du mal et pas seulement danser à l'équinoxe

00:00:22.036 --> 00:00:26.558

Parfaitement Maman J'ai trouvé mon vrai foyer

00:00:27.052 --> 00:00:31.195

C'est super Leela ll y a pire prétexte pour boire

00:00:32.044 --> 00:00:33.953

Je fonds

00:00:35.000 --> 00:00:39.071

Qui aurait pensé qu' un peu de liquide tomberait un jour sur moi

00:00:42.092 --> 00:00:45.309

Pas de raison de laisser perdre ça

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Schnauze und hört mir Bender zu

00:00:08.591 --> 00:00:12.345

Ich liebe das Leben und seine Freuden wie jeder andere hier

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

Bis auf dich Hedonismus Bot

00:00:16.599 --> 00:00:18.768

Aber wir müssen abgeschaltet werden

00:00:19.185 --> 00:00:20.937

Besonders du Hedonismus Bot

00:00:21.187 --> 00:00:23.439

Ich entschuldige mich für nichts

00:00:23.522 --> 00:00:24.857

Wir verschmutzen zu sehr

00:00:24.941 --> 00:00:27.985

Wir zerstören die Welt und töten die Schildkröten

00:00:28.011 --> 00:00:29.445

Zum Teufel mit den Schildkröten

00:00:29.528 --> 00:00:31.322

Niemand beleidigt die Schildkröten

00:00:32.099 --> 00:00:33.991

Guter Gott

00:00:35.201 --> 00:00:36.202

Komm schon du

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

私が残りの１人だ勇気が欲しい

00:00:04.017 --> 00:00:05.755

そいつからもらうよ

00:00:10.134 --> 00:00:12.999

映りが悪いね

00:00:16.001 --> 00:00:19.852

飛べバカどもヤツらを連れてこい

00:00:19.977 --> 00:00:23.355

猿のケーキを焼く約束だろ

00:00:23.564 --> 00:00:26.999

猿のケーキはお前だよ

00:00:31.697 --> 00:00:35.659

何時間もスキップしてるオシッコしたいな

00:00:38.662 --> 00:00:40.581

何だよ私は臭いか

00:00:01.000 --> 00:00:04.788

Ох не могу сконцентрироваться когда в лицо лезут эти назойливые карамельки

00:00:05.000 --> 00:00:07.878

Я ими займусь А может заодно и найду те волшебные слова

00:00:08.999 --> 00:00:10.998

Это навряд ли

00:00:14.092 --> 00:00:17.639

Ooo а вот как тебе это Отстань Фрай

00:00:17.008 --> 00:00:21.873

Мне надо откупорить их в правильном порядке

00:00:24.024 --> 00:00:27.676

Половина готова Теперь корабль должен стать немного менее рациональным

00:00:27.088 --> 00:00:34.228

Хочу поглотить Бендера

00:00:34.044 --> 00:00:35.873

Ещё чуть чуть

00:00:37.024 --> 00:00:40.277

Эй Я выиграла суперприз

00:00:40.048 --> 00:00:42.596

Вот ещё один повод выжить

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Yyo soy el último Valor

00:00:03.336 --> 00:00:05.861

No tengo suficiente Quiero que ese sujeto me dé

00:00:10.021 --> 00:00:12.144

Maldito DSL

00:00:16.001 --> 00:00:17.915

Vuelen estúpidos míos

00:00:18.999 --> 00:00:19.917

Vuelen y atrápenlos

00:00:20.998 --> 00:00:23.386

Pero mamá prometiste que hoy ibas a preparar pastel de mico

00:00:23.489 --> 00:00:26.999

Con ''pastel de mico'' me refería a tu trasero

00:00:31.698 --> 00:00:33.632

Hombre hace horas que estamos brincando

00:00:33.733 --> 00:00:35.792

Tengo que parar para hacer pipí

00:00:38.705 --> 00:00:41.265

Qué Huelo mal o algo así

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

AND I'M THE OTHER GUY COURAGE

00:00:03.403 --> 00:00:05.939

NOT ENOUGH OF IT NEED SOME FROM WHAT'S HIS NAME

00:00:10.244 --> 00:00:12.246

DAMN THIS D S L

00:00:13.513 --> 00:00:15.982

Cackling

00:00:16.001 --> 00:00:18.084

FLY MY STUPIDS

00:00:18.117 --> 00:00:20.999

FLY OUT AND GET THEM

00:00:20.119 --> 00:00:23.557

BUT MOMMY YOU PROMISED YOU'D BAKE MONKEY CAKE TODAY

00:00:23.059 --> 00:00:26.193

BY MONKEY CAKE I MEANT YOUR ASS

00:00:27.261 --> 00:00:30.163

All Groan Chittering

00:00:31.765 --> 00:00:33.008

MAN WE'VE BEEN SKIPPING FOR HOURS

00:00:33.833 --> 00:00:35.935

I NEED TO PULL OVER AND TAKE THE WIZ

00:00:38.772 --> 00:00:41.441

WHAT DO I SMELL OR SOMETHING

00:00:41.475 --> 00:00:43.477

Moans

Available in 7 languages

Duration

44 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:17:48

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

4

Episode

3

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.