To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, my God!

Oh, my God! I think it's time! Hurry, Leela!Get some coasters and cold mugs. Push, Bender!...

Futurama • S05E03 • 1999

Oh, my God! I think it's time! Hurry, Leela!Get some coasters and cold mugs. Push, Bender! Push! You're doing great. Oh, it feels like it's trying to pusha waterbed out of me. Almost there. Just two more bottles. Is it okay? I can't hear anything. It's an ale. Five gallons, six ounces

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

Oh my God I think it's time

00:00:03.544 --> 00:00:05.087

Hurry Leela Get some coasters and cold mugs

00:00:08.341 --> 00:00:10.945

Push Bender Push

00:00:12.001 --> 00:00:14.573

You're doing great

00:00:13.888 --> 00:00:17.304

Oh it feels like it's trying to push a waterbed out of me

00:00:17.517 --> 00:00:20.055

Almost there Just two more bottles

00:00:20.353 --> 00:00:24.516

Is it okay I can't hear anything

00:00:24.691 --> 00:00:28.019

It's an ale Five gallons six ounces

00:00:01.000 --> 00:00:03.327

يا إلهي أعتقد أن الوقت قد حان

00:00:03.546 --> 00:00:05.868

على عجل ليلا احصل على بعض الوقايات والأكواب الباردة

00:00:08.034 --> 00:00:10.007

ادفع يا بندر يدفع

00:00:12.001 --> 00:00:13.718

أنت تقوم بعمل رائع

00:00:13.889 --> 00:00:17.303

أوه يبدو الأمر وكأنه يحاول إخراج سرير مائي مني

00:00:17.518 --> 00:00:20.055

اوشكت على الوصول زجاجتان أخريان فقط

00:00:20.354 --> 00:00:24.517

هل هو بخير لا أستطيع سماع أي شيء

00:00:24.692 --> 00:00:28.191

إنه بيرة خمسة جالونات وست أوقيات

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

Mon Dieu Je crois que c'est l'heure

00:00:03.544 --> 00:00:05.087

Vite Leela Apporte des verres frais

00:00:08.341 --> 00:00:10.945

Pousse Bender Pousse

00:00:12.001 --> 00:00:13.719

Tu te débrouilles bien

00:00:13.888 --> 00:00:17.304

C'est comme si on m'aspirait un matelas d'eau

00:00:17.517 --> 00:00:20.055

C'est bientôt fini Plus que 2 bouteilles

00:00:20.353 --> 00:00:24.516

Ca va Je n'entends rien

00:00:24.691 --> 00:00:28.019

C'est une brune 19 litres 170 ml

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Als Sie angefangen haben dachte ich sie wäre innerhalb einer Nar Woche tot

00:00:04.336 --> 00:00:06.088

was glaube ich sechs Tage sind

00:00:06.171 --> 00:00:09.675

Nein Leelu ist ein Champ ihr musste nur jemand zeigen wie man isst

00:00:12.136 --> 00:00:14.763

Tja diese Art von Walverhalten wird

00:00:14.847 --> 00:00:16.432

im Walverhalten Unterricht nicht gelehrt

00:00:16.515 --> 00:00:18.035

Also was gibt's Dr Schlovenowitz

00:00:18.851 --> 00:00:21.145

Es fällt mir ein wenig schwer das zu sagen Fry

00:00:21.228 --> 00:00:25.107

Also es ist Es ist Zeit dass wir Leelu in die Freiheit entlassen

00:00:26.358 --> 00:00:29.999

Es tut mir Leid aber die Entscheidung ist endgültig

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

１週間はパパに飲ませて

00:00:04.754 --> 00:00:06.964

大変だいよいよだ

00:00:07.131 --> 00:00:09.055

冷たいグラスを用意して

00:00:12.136 --> 00:00:13.679

いきんで

00:00:15.723 --> 00:00:17.183

その調子よ

00:00:17.725 --> 00:00:20.936

ウォーターベッドを出すみたいだ

00:00:21.103 --> 00:00:23.689

頑張れあと２本だ

00:00:24.148 --> 00:00:27.193

無事なの何も聞こえない

00:00:28.527 --> 00:00:31.822

20リットルの元気なエールだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

Repartimos un millón de periódicos

00:00:03.008 --> 00:00:07.006

y así nos reciben Con unas cervezas frías

00:00:07.008 --> 00:00:11.064

Esperen Cómo repartieron un millón en una hora

00:00:12.056 --> 00:00:14.088

Porque Somos impresionantes

00:00:15.999 --> 00:00:18.048

Sí Impresionantes Sí Impresionantes

00:00:18.008 --> 00:00:21.052

Impresionante Express repartidores

00:00:21.068 --> 00:00:24.044

Con quién quiere hablar Cómo dice

00:00:24.006 --> 00:00:29.076

No ha recibido su periódico Desde cuándo

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

Gurgle OH MY GOD I THINK IT'S TIME

00:00:04.001 --> 00:00:06.539

HURRY LEELA GET SOME COASTERS AND COLD MUGS

00:00:06.572 --> 00:00:08.707

Bender Grunts Liquid Gushing

00:00:08.741 --> 00:00:10.676

Fry PUSH BENDER PUSH

00:00:10.709 --> 00:00:12.545

Groans

00:00:12.578 --> 00:00:18.999

YOU'RE DOING GREAT UNH IT FEELS LIKE I'M TRYING TO PUSH A WATER BED OUTTA ME

00:00:18.998 --> 00:00:20.753

ALMOST THERE JUST TWO MORE BOTTLES

00:00:20.786 --> 00:00:24.157

IS IT OKAY I CAN'T HEAR ANYTHING

00:00:25.724 --> 00:00:28.894

IT'S AN ALE FIVE GALLONS SIX OUNCES

Available in 7 languages

Duration

30 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:14:52

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

5

Episode

3

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.