To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, no!

Oh, no! Martians kidnap Amy! I know it them,'cause they no usegood grammar. I'll get your...

Futurama • S04E06 • 1999

Oh, no! Martians kidnap Amy! I know it them,'cause they no usegood grammar. I'll get your daughterback, sir. I swear. Forget it, squishy.You the onelose her in first place. You done enough.Yeah! This time we getmost decorated lawmanin the whole universe. You mean‐‐ oh, no, please.I beg you. Oh, for the love of‐‐ I am the man with no name. Zapp branigan,at your service. Please, Mr. Branigan,we need you go getour daughter back. Very well.I'll clean up kif's mess. I shall go bargainwith the martianspersonally. ‐ ‐ your gasps intrigue me.Explain. Martians have no land.They've beengently encouraged... To live on reservationdeep underground. No one ever dare go there. This mission isincredibly dangerous. Someone's sure to be killed. Fry, Leela, bender‐‐ damn you, old man!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.237

Oh no Martians kidnap Amy

00:00:04.027 --> 00:00:06.805

I know it them 'cause they no use good grammar

00:00:06.839 --> 00:00:09.308

I'll get your daughter back sir I swear

00:00:09.342 --> 00:00:12.378

Forget it squishy You the one lose her in first place

00:00:12.411 --> 00:00:14.313

You done enough Yeah

00:00:14.347 --> 00:00:17.055

This time we get most decorated lawman in the whole universe

00:00:17.583 --> 00:00:21.012

You mean oh no please I beg you Oh for the love of

00:00:21.154 --> 00:00:23.756

I am the man with no name

00:00:23.789 --> 00:00:26.725

Zapp branigan at your service Sighs

00:00:26.759 --> 00:00:30.763

Please Mr Branigan we need you go get our daughter back

00:00:30.796 --> 00:00:33.399

Very well I'll clean up kif's mess

00:00:33.432 --> 00:00:35.334

I shall go bargain with the martians personally

00:00:35.368 --> 00:00:38.737

Both gasping your gasps intrigue me Explain

00:00:38.771 --> 00:00:41.908

Martians have no land They've been gently encouraged

00:00:41.941 --> 00:00:44.443

To live on reservation deep underground

00:00:44.477 --> 00:00:46.612

No one ever dare go there

00:00:46.645 --> 00:00:49.001

This mission is incredibly dangerous

00:00:49.115 --> 00:00:51.003

Someone's sure to be killed

00:00:51.117 --> 00:00:53.999

Fry Leela bender

00:00:53.119 --> 00:00:55.288

damn you old man

00:00:01.000 --> 00:00:02.957

المريخيون اختطفوا إيمي

00:00:04.042 --> 00:00:06.662

أعلم أنهم هم لأنهم لا يجيدون استخدام القواعد

00:00:06.839 --> 00:00:10.374

اقسم اني سأستعيد ابنتك يا سيدي انس الأمر ايها الاسفنجي

00:00:10.551 --> 00:00:13.001

انت من فقدها في المقام الأول فعلت ما يكفي

00:00:13.054 --> 00:00:17.466

هذه المره سنحضر اكثر رجل قانون قد حصل على اوسمه في الكون بأسره

00:00:17.641 --> 00:00:20.975

أتعنيان لا أرجوكم أتوسل إليكما

00:00:21.145 --> 00:00:26.566

أنا رجل بلا اسم زاب برانيغان في خدمتكم

00:00:26.942 --> 00:00:30.608

ارجوك يا سيد برانيغان نريد منك ان تستعيد ابنتنا

00:00:30.078 --> 00:00:36.032

حسنا سأنظف فوضى كيف سأذهب للتفاوض مع المريخيين شخصيا

00:00:36.494 --> 00:00:40.159

دهشتكما قد اقلقتني اشرحا المريخيون ليس لديهم ارض

00:00:40.331 --> 00:00:44.115

لذا فهم يعيشون تحت الأرض

00:00:44.293 --> 00:00:46.452

لم يجرؤ احد على الذهاب هناك أبدا

00:00:46.629 --> 00:00:50.757

هذه المهمة خطرة جدا لابد ان أحدهم سيقتل

00:00:50.925 --> 00:00:55.001

فراي و ليلا و بيندر عليك اللعنة أيها العجوز

00:00:01.000 --> 00:00:02.957

Les Martiens kidnappé Amy

00:00:03.127 --> 00:00:04.242

NOUS VOULONS TERRE

00:00:04.042 --> 00:00:06.662

C'est eux Pas bonne grammaire

00:00:06.839 --> 00:00:10.374

Je ramènerai votre fille Laisse tomber mollasse

00:00:10.551 --> 00:00:12.876

Tu l'as perdue Tu en as assez fait

00:00:13.054 --> 00:00:17.467

Cette fois on prendra le policier le plus décoré de l'univers

00:00:17.642 --> 00:00:20.975

Vous parlez de Oh non je vous en supplie

00:00:21.145 --> 00:00:26.566

Je suis l'homme sans nom Zapp Brannigan à votre service

00:00:26.943 --> 00:00:30.608

S'il vous plaît on a besoin de vous pour ramener notre fille

00:00:30.078 --> 00:00:36.032

Je m'occupe des dégâts de Kif J'irai moi même négocier avec les Martiens

00:00:36.494 --> 00:00:40.159

Vos soupirs m'intriguent Les Martiens n'ont pas de terre

00:00:40.331 --> 00:00:44.115

Ils ont été encouragés à vivre dans une réserve souterraine

00:00:44.293 --> 00:00:46.452

Personne n'a jamais osé s'y rendre

00:00:46.629 --> 00:00:50.757

Cette mission est très dangereuse Quelqu'un va être tué

00:00:50.925 --> 00:00:55.999

Fry Leela Bender Sois maudit vieil homme

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Gut Kif

00:00:02.084 --> 00:00:06.463

Zeigen wir den Freaks was ein außer Kontrolle geratener Militäretat anrichtet

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Bring mir die Aktivierungscodes für unser Globales Verteidigungsnetzwerk

00:00:09.884 --> 00:00:11.135

Aye aye Sir

00:00:18.225 --> 00:00:20.936

Beginne mit Lippen Identifizierungsscan

00:00:23.397 --> 00:00:24.481

Ohne Zunge

00:00:30.404 --> 00:00:32.003

Mit den Codes können wir nicht vorsichtig genug sein

00:00:32.406 --> 00:00:35.618

Es geht das Gerücht um dass ein Doppelagent auf dem Schiff sein könnte

00:00:36.744 --> 00:00:38.003

Ich behalte dich im Auge

00:00:38.704 --> 00:00:39.914

Du Fähnrich wie heißt du

00:00:40.122 --> 00:00:41.332

Hugh Man Sir

00:00:41.624 --> 00:00:42.791

Hugh Man

00:00:42.875 --> 00:00:44.046

Dem Namen können wir trauen

00:00:44.071 --> 00:00:47.088

Lauf zum zentralen Schlacht Computer und gib diese Codes ein Hopp hopp

00:00:51.383 --> 00:00:53.636

Sir mit dem Fähnrich stimmt was nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

誘拐だと先住民だなエイミーウォンさらわれる

00:00:03.753 --> 00:00:05.526

もらった娘は返せ土地を

00:00:05.527 --> 00:00:06.715

このひどい文法間違いない

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

必ず娘さんを取り戻します

00:00:09.342 --> 00:00:12.929

黙れ骨なし責任を取ってもらうぞ

00:00:13.054 --> 00:00:17.475

宇宙一有能な法律家に裁いてもらうわ

00:00:17.006 --> 00:00:18.601

そんな

00:00:18.727 --> 00:00:21.002

ご勘弁を愛する人を救い

00:00:21.229 --> 00:00:23.523

私は名もなき男

00:00:23.648 --> 00:00:26.192

ザップブラニガンにお任せを

00:00:26.901 --> 00:00:30.655

お願いです娘を助けてください

00:00:30.078 --> 00:00:33.283

部下の尻は拭わねば

00:00:33.408 --> 00:00:35.285

私が直談判しましょう

00:00:36.619 --> 00:00:38.621

なぜ驚くのです

00:00:38.747 --> 00:00:40.029

先祖の好意で

00:00:40.415 --> 00:00:44.021

奴らは地下深くの居留地で暮らしてる

00:00:44.335 --> 00:00:46.504

近づかないほうが

00:00:46.629 --> 00:00:50.759

あまりに危険だ命が犠牲になりかねん

00:00:50.884 --> 00:00:52.761

フライリーラベンダー

00:00:52.886 --> 00:00:55.138

黙れじいさんめ

00:00:01.000 --> 00:00:03.754

я знаю как можно сэмулировать Бендера без дополнительной тошноты

00:00:03.789 --> 00:00:04.913

Мы должны совершить кражу

00:00:05.008 --> 00:00:07.469

Да Бендер любит кражи со взломом

00:00:07.064 --> 00:00:11.155

Постойте Но кого мы можем ограбить У наших знакомых нет крутого барахла

00:00:11.032 --> 00:00:15.871

Но мы знаем кто работает на топливе из чистейшей крутизны Бендер

00:00:16.998 --> 00:00:18.913

Ого Ограбим Бендера

00:00:19.998 --> 00:00:21.594

Телевидение подало нам идею

00:00:21.076 --> 00:00:23.318

Вы смотрите Футураму

00:00:23.048 --> 00:00:27.598

шоу не пропагандирующее крутые преступления вроде грабежа

00:00:35.012 --> 00:00:40.194

Ну ладно Пришла пора преступить закон

00:00:48.056 --> 00:00:50.755

Привет Бендер

00:00:51.998 --> 00:00:53.001

Привет Бендер

00:00:53.006 --> 00:00:54.589

Привет Бендер

00:00:01.000 --> 00:00:03.633

''Los Marcianos Secuestran a Amy'' Los marcianos la secuestraron

00:00:03.749 --> 00:00:06.094

''Devolvernos Tierra'' Yo conocerlos No saber gramática

00:00:07.054 --> 00:00:09.592

Juro que recuperaré a su hija señor

00:00:09.697 --> 00:00:12.722

Olvídalo blandengue Tú la perdiste

00:00:12.829 --> 00:00:14.358

Ya hiciste suficiente Sí

00:00:14.465 --> 00:00:18.178

Esta vez lo hará el justiciero más condecorado del universo

00:00:18.291 --> 00:00:21.874

Se refieren a No por favor Se lo ruego Por el amor de

00:00:21.098 --> 00:00:24.612

Soy el hombre sin nombre

00:00:24.728 --> 00:00:27.753

Zapp Brannigan a su servicio

00:00:26.817 --> 00:00:30.885

Por favor Sr Brannigan recupere a nuestra hija

00:00:30.992 --> 00:00:33.589

Muy bien Arreglaré el desastre que hizo Kif

00:00:33.705 --> 00:00:35.686

Negociaré con los marcianos

00:00:36.941 --> 00:00:39.195

Su asombro me intriga Explíquense

00:00:39.307 --> 00:00:42.463

Los marcianos no tienen tierra Se les ha sugerido

00:00:42.577 --> 00:00:45.151

que vivan en reservas subterráneas

00:00:45.256 --> 00:00:47.403

Jamás nadie se atrevió a ir allí

00:00:46.996 --> 00:00:49.392

Esa misión es sumamente peligrosa

00:00:49.501 --> 00:00:51.517

Seguramente alguien morirá

00:00:51.624 --> 00:00:53.605

Fry Leela Bender

00:00:53.711 --> 00:00:55.858

Maldito seas viejo

00:00:01.000 --> 00:00:04.237

OH NO MARTIANS KIDNAP AMY

00:00:04.027 --> 00:00:06.805

I KNOW IT THEM 'CAUSE THEY NO USE GOOD GRAMMAR

00:00:06.839 --> 00:00:09.308

I'LL GET YOUR DAUGHTER BACK SIR I SWEAR

00:00:09.342 --> 00:00:12.378

FORGET IT SQUISHY YOU THE ONE LOSE HER IN FIRST PLACE

00:00:12.411 --> 00:00:14.313

YOU DONE ENOUGH YEAH

00:00:14.347 --> 00:00:17.055

THIS TIME WE GET MOST DECORATED LAWMAN IN THE WHOLE UNIVERSE

00:00:17.583 --> 00:00:21.012

YOU MEAN OH NO PLEASE I BEG YOU OH FOR THE LOVE OF

00:00:21.154 --> 00:00:23.756

I AM THE MAN WITH NO NAME

00:00:23.789 --> 00:00:26.725

ZAPP BRANIGAN AT YOUR SERVICE Sighs

00:00:26.759 --> 00:00:30.763

PLEASE MR BRANIGAN WE NEED YOU GO GET OUR DAUGHTER BACK

00:00:30.796 --> 00:00:33.399

VERY WELL I'LL CLEAN UP KIF'S MESS

00:00:33.432 --> 00:00:35.334

I SHALL GO BARGAIN WITH THE MARTIANS PERSONALLY

00:00:35.368 --> 00:00:38.737

Both Gasping YOUR GASPS INTRIGUE ME EXPLAIN

00:00:38.771 --> 00:00:41.908

MARTIANS HAVE NO LAND THEY'VE BEEN GENTLY ENCOURAGED

00:00:41.941 --> 00:00:44.443

TO LIVE ON RESERVATION DEEP UNDERGROUND

00:00:44.477 --> 00:00:46.612

NO ONE EVER DARE GO THERE

00:00:46.645 --> 00:00:49.001

THIS MISSION IS INCREDIBLY DANGEROUS

00:00:49.115 --> 00:00:51.003

SOMEONE'S SURE TO BE KILLED

00:00:51.117 --> 00:00:53.999

FRY LEELA BENDER

00:00:53.119 --> 00:00:55.288

DAMN YOU OLD MAN

Available in 8 languages

Duration

57 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:14:15

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

4

Episode

6

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.