To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, if only I could read lips

Oh, if only I could read lips. Comprende, Bender?You'll have to distract her. Merge your...

Futurama • S04E03 • 1999

Oh, if only I could read lips. Comprende, Bender?You'll have to distract her. Merge your programming with herswhile I shut down her brain. It's too risky.I'm a very meek individual. If her personality engulfs mine,the Bender you know and worship......could disappear forever. I'm willing to take that risk

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Oh if only I could read lips

00:00:03.076 --> 00:00:05.955

Comprende Bender You'll have to distract her

00:00:06.012 --> 00:00:08.839

Merge your programming with hers while I shut down her brain

00:00:09.000 --> 00:00:11.753

It's too risky I'm a very meek individual

00:00:11.092 --> 00:00:15.001

If her personality engulfs mine the Bender you know and worship

00:00:15.002 --> 00:00:17.043

could disappear forever

00:00:17.008 --> 00:00:19.472

I'm willing to take that risk

00:00:01.000 --> 00:00:03.639

Corbeau prépare toi à avoir peur

00:00:04.016 --> 00:00:07.869

Puis la voiture klaxonna avec son klaxon

00:00:08.096 --> 00:00:12.475

Un épouvantail qui parle Vous venez avec nous voir le Professeur

00:00:12.068 --> 00:00:16.559

ll pourrait vous donner un cerveau Ce n'est pas très gentil

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Wer hat das Zeug dazu mit Nixon zu feiern

00:00:08.383 --> 00:00:10.802

Amüsiert euch für die nächsten zwei Stunden

00:00:10.885 --> 00:00:14.472

Verlasst auf keinen Fall für mindestens zwei Stunden die Insel

00:00:14.639 --> 00:00:16.599

Ich hole mir ein paar Kippen

00:00:16.683 --> 00:00:18.476

Wirklich gute Rauchwaren

00:00:19.999 --> 00:00:20.061

Zwei Stunden

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Ах если бы я умела читать по губам

00:00:03.076 --> 00:00:05.955

Компренде Бендер Ты должен её отвлечь

00:00:06.012 --> 00:00:08.839

Соедини свою программу с её пока я буду отключать её мозг

00:00:09.000 --> 00:00:11.753

Слишком рисковано Я такой податливый

00:00:11.092 --> 00:00:15.001

Если её личность поглотит мою Бендер которого вы знали и ценили

00:00:15.002 --> 00:00:17.043

может исчезнуть навеки

00:00:17.008 --> 00:00:19.472

Ну что ж я готова рискнуть

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

WE RESEMBLE BUT ARE LEGALLY DISTINCT

00:00:03.536 --> 00:00:05.905

FROM THE LOLLIPOP GUILD THE LOLLIPOP

00:00:09.108 --> 00:00:11.061

Straining

00:00:15.414 --> 00:00:18.717

GREETINGS LEELA I'M THE CUTE WITCH OF THE NORTH

00:00:18.751 --> 00:00:21.554

YEAH CAN ANYONE FIX MY SHIP SO I CAN GET HOME

Available in 7 languages

Duration

21 seconds

Views

174

Timestamp in Movie

00:16:25

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

4

Episode

3

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.