To watch in HD, get ClipCafe PRO

So what's Mars day about, anyway?

So what's Mars dayabout, anyway? It commemorate the daycenturies ago... When our...

Futurama • S04E06 • 1999

So what's Mars dayabout, anyway? It commemorate the daycenturies ago... When our ancestor,sir Reginald wong, boughtMars from stupid natives. How can you callthe native martians stupid? They sell whole planetfor one bead.Sound stupid to me. That is stupid!I can't believeyou're laughing... At the tragic exploitationof a proud,bead‐loving people. Lighten up, Leela.It's funny. Of course it is.But you don'thave to laugh

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.637

All chattering

00:00:03.067 --> 00:00:05.839

So what's Mars day about anyway

00:00:05.872 --> 00:00:08.407

It commemorate the day centuries ago

00:00:08.441 --> 00:00:12.812

When our ancestor sir Reginald wong bought Mars from stupid natives

00:00:12.846 --> 00:00:15.214

How can you call the native martians stupid

00:00:15.248 --> 00:00:18.517

They sell whole planet for one bead Sound stupid to me

00:00:20.999 --> 00:00:23.156

That is stupid I can't believe you're laughing

00:00:23.189 --> 00:00:26.492

At the tragic exploitation of a proud bead loving people

00:00:26.525 --> 00:00:28.527

Lighten up Leela It's funny

00:00:28.561 --> 00:00:31.197

Of course it is But you don't have to laugh

00:00:01.000 --> 00:00:02.827

إذا ما سبب الإحتفال بهذا اليوم

00:00:03.998 --> 00:00:07.213

إنه إحياء لذكرى اليوم الذي قام فيه جدنا الس ير ريجنالد ونج

00:00:07.381 --> 00:00:09.753

بشراء المريخ من سكانه الأغبياء

00:00:09.925 --> 00:00:12.214

كيف تقولين أن سكانه الأصليين أغبياء

00:00:12.386 --> 00:00:17.002

لقد باعوا الكوكب كله مقابل خرزه أنا أرى أنهم أغبياء

00:00:17.183 --> 00:00:18.297

هذا غباء

00:00:18.475 --> 00:00:23.303

لا أستطيع ان اصدق انك تضحك على قصة استغلال مأساوي لشعب يحب الخرز

00:00:23.048 --> 00:00:25.272

كوني متساهلة يا ليلا إنها مضحكة

00:00:25.441 --> 00:00:28.146

بالطبع هي كذلك لكن ليس عليك الضحك

00:00:01.000 --> 00:00:02.827

Qu'est ce qu'on fête aujourd'hui

00:00:03.998 --> 00:00:07.213

On commémore le jour où notre ancêtre Sir Reginald Wong

00:00:07.381 --> 00:00:09.753

a acheté Mars aux idiots d'autochtones

00:00:09.925 --> 00:00:12.214

Pourquoi les traitez vous d'idiots

00:00:12.386 --> 00:00:17.002

Ils ont vendu la planète entière pour une perle ça me paraît idiot

00:00:17.183 --> 00:00:18.297

Oui c'est idiot

00:00:18.476 --> 00:00:23.303

Vous riez de l'exploitation tragique d'un peuple fier qui aime les perles

00:00:23.481 --> 00:00:25.272

Détends toi C'est drôle

00:00:25.441 --> 00:00:28.146

Bien sûr Mais vous n'êtes pas obligés de rire

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

NIXON

00:00:03.998 --> 00:00:05.213

Danke Herr Verkehrsminister

00:00:05.797 --> 00:00:07.465

Meine lieben Erdianer

00:00:07.548 --> 00:00:10.551

wir genießen so viel Freiheit dass einem schon schlecht wird

00:00:11.998 --> 00:00:15.001

Wir können wählen in welche Hand der Sex Kontroll Chip implantiert werden soll

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Wenn wir keine Steuern zahlen wollen

00:00:17.225 --> 00:00:20.645

na dann können wir ein Wochenende mit dem Schmerz Monster verbringen

00:00:21.001 --> 00:00:22.772

Wir sehen uns am 15 April Leute

00:00:23.064 --> 00:00:25.441

Gebt das Stichwort für den Feuerwerker

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

そもそもマーズデイって

00:00:02.877 --> 00:00:06.214

何世紀も前先祖のレジナルドウォンが

00:00:06.339 --> 00:00:09.676

バカな先住民から火星を買った日よ

00:00:09.801 --> 00:00:12.001

なぜバカなんて

00:00:12.022 --> 00:00:15.473

ビー玉１つで売り渡したからさ

00:00:17.001 --> 00:00:18.184

そりゃバカだ

00:00:18.309 --> 00:00:20.144

みんなひどいわ

00:00:20.027 --> 00:00:23.314

純粋にビー玉を気に入ったのよ

00:00:23.439 --> 00:00:25.233

面白いじゃないか

00:00:25.358 --> 00:00:28.111

面白いけどバカにしないで

00:00:01.000 --> 00:00:05.551

Околел Выносим его отседова

00:00:08.005 --> 00:00:12.398

А пока присоединимся к самому популярному шоу Америки

00:00:12.056 --> 00:00:16.109

Все любят Гипножабу

00:00:19.044 --> 00:00:22.159

После третьего сезона оно здорово испортилось

00:00:24.602 --> 00:00:26.999

С днём отскребания

00:00:28.002 --> 00:00:32.512

Посмотрите кто пришел Это сам Зойдберг милый бродяга

00:00:01.000 --> 00:00:02.803

Qué es el Día de Marte

00:00:02.913 --> 00:00:05.451

Se conmemora el día en que hace siglos

00:00:05.558 --> 00:00:10.002

Sir Reginald Wong nuestro antepasado compró Marte a unos estúpidos nativos

00:00:10.115 --> 00:00:12.547

Cómo puede llamar estúpidos a los nativos marcianos

00:00:12.655 --> 00:00:15.989

Vendieron el planeta por una cuenta Para mí es ser estúpido

00:00:16.692 --> 00:00:19.788

Lo es No puedo creer que se burlen

00:00:19.893 --> 00:00:23.262

de la trágica explotación de un pueblo que ama las cuentas

00:00:23.372 --> 00:00:25.425

No seas tan seria Leela Es gracioso

00:00:25.053 --> 00:00:28.127

Lo es pero no tienen que reírse

00:00:01.000 --> 00:00:03.637

All Chattering

00:00:03.067 --> 00:00:05.839

SO WHAT'S MARS DAY ABOUT ANYWAY

00:00:05.872 --> 00:00:08.407

IT COMMEMORATE THE DAY CENTURIES AGO

00:00:08.441 --> 00:00:12.812

WHEN OUR ANCESTOR SIR REGINALD WONG BOUGHT MARS FROM STUPID NATIVES

00:00:12.846 --> 00:00:15.214

HOW CAN YOU CALL THE NATIVE MARTIANS STUPID

00:00:15.248 --> 00:00:18.517

THEY SELL WHOLE PLANET FOR ONE BEAD SOUND STUPID TO ME

00:00:20.999 --> 00:00:23.156

THAT IS STUPID I CAN'T BELIEVE YOU'RE LAUGHING

00:00:23.189 --> 00:00:26.492

AT THE TRAGIC EXPLOITATION OF A PROUD BEAD LOVING PEOPLE

00:00:26.525 --> 00:00:28.527

LIGHTEN UP LEELA IT'S FUNNY

00:00:28.561 --> 00:00:31.197

OF COURSE IT IS BUT YOU DON'T HAVE TO LAUGH

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:03:34

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

4

Episode

6

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.