To watch in HD, get ClipCafe PRO

Space pirates!

Come on. Come on. Make Bender take a nap in a tube. Come back when I've hadsome sleep,...

Futurama • S04E08 • 1999

Space pirates!-Space pirates? You know, pirates, but in space. Avast, mateys. Electronically transferyour space doubloons......afore I send theeto Davey Jarg's locker! Hey! Keep it down, you kids!I'm trying to take a nap! FRY:Come on. Come on. Make Bender take a nap in a tube. Come back when I've hadsome sleep, baby

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Space pirates Space pirates

00:00:06.255 --> 00:00:08.633

You know pirates but in space

00:00:11.999 --> 00:00:12.553

Avast mateys

00:00:14.097 --> 00:00:17.183

Electronically transfer your space doubloons

00:00:18.101 --> 00:00:22.438

afore I send thee to Davey Jarg's locker

00:00:23.981 --> 00:00:29.007

Hey Keep it down you kids I'm trying to take a nap

00:00:29.821 --> 00:00:33.996

FRY Come on Come on

00:00:34.409 --> 00:00:37.012

Make Bender take a nap in a tube

00:00:37.012 --> 00:00:40.054

Come back when I've had some sleep baby

00:00:01.000 --> 00:00:02.479

Mille sabords moussaillons

00:00:02.064 --> 00:00:05.598

Transférez électroniquement vos doublons de l'espace

00:00:05.076 --> 00:00:08.797

avant que je vous propulse au fin fond de l'espace

00:00:13.002 --> 00:00:17.352

Mettez la en veilleuse j'essaie de faire la sieste

00:00:20.000 --> 00:00:20.989

PROTEGE TYMPANS

00:00:21.016 --> 00:00:22.149

OREILLES

00:00:26.012 --> 00:00:28.999

Allez allez

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Wir sind aufgeregt Schatz aber wir wollen dich nicht beschämen

00:00:04.337 --> 00:00:06.631

Deine Mutter und ich sind sogesehen Monster

00:00:06.798 --> 00:00:10.003

Dad entspann dich Du verhältst dich so mutiert

00:00:10.218 --> 00:00:13.513

Ich hab diese schicke Tüte gefunden die ich über dem Kopf tragen könnte

00:00:14.055 --> 00:00:15.223

Sie war im Ausverkauf

00:00:15.039 --> 00:00:17.892

Niemand trägt irgendetwas Schickes auf dem Kopf

00:00:18.101 --> 00:00:21.896

Hört zu ich werde mich niemals für meine Eltern schämen

00:00:22.023 --> 00:00:23.356

Wir sehen uns am Wochenende

00:00:24.941 --> 00:00:27.527

Ratet mit wem ich gerade telefoniert habe

00:00:27.652 --> 00:00:29.404

Nein Meinen Eltern

00:00:29.057 --> 00:00:31.864

Sie kommen am Sonntag auf einen Besuch aus der Kanalisation hoch

00:00:32.949 --> 00:00:34.409

Bist du verrückt

00:00:34.492 --> 00:00:35.952

Deine Eltern sind Mutanten

00:00:36.997 --> 00:00:39.997

Es ist illegal wenn minderwertiger genetischer Abschaum wie sie hochkommt

00:00:40.456 --> 00:00:42.125

Das gilt natürlich nicht für diese Firma

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

宇宙にいる海賊よ

00:00:13.304 --> 00:00:14.889

お前たち

00:00:15.999 --> 00:00:17.892

宇宙金貨を電子送金しろ

00:00:18.001 --> 00:00:21.563

銀河の藻くずになりたくなければな

00:00:25.984 --> 00:00:30.029

うるさいぞガキども昼寝させろ

00:00:30.053 --> 00:00:31.053

耳栓

00:00:33.998 --> 00:00:34.998

耳

00:00:39.497 --> 00:00:41.583

仕留めてやる

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

Жарко так что я пролил немного кофе на свои коленки чтобы охладиться

00:00:05.076 --> 00:00:07.079

Так говорил Джонни Карсон

00:00:09.008 --> 00:00:12.868

Нет Нибблер Не пей воду из бассейна Там же хлорка

00:00:23.088 --> 00:00:26.394

Ха ха ха Сопляки О минутку Хлорка

00:00:35.036 --> 00:00:38.557

Возможно этот фильм отвлечет нас от этой жары

00:00:40.092 --> 00:00:42.478

Фокус

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Basta compadres

00:00:02.056 --> 00:00:05.052

Transferidme vuestros doblones espaciales

00:00:05.068 --> 00:00:09.084

antes de que os envíe a la bodega de Davey Jarg

00:00:13.012 --> 00:00:17.028

Eh Niños callaos Intento dormir un poco

00:00:19.092 --> 00:00:22.999

TAPONES DE OREJAS OREJAS

00:00:26.999 --> 00:00:29.012

Vamos Vamos

00:00:01.000 --> 00:00:04.047

SPACE PIRATES YOU KNOW PIRATES BUT IN SPACE

00:00:12.512 --> 00:00:14.747

Screaming Gasping

00:00:14.078 --> 00:00:19.452

AVAST MATEYS ELECTRONICALLY TRANSFER YOUR SPACE DOUBLOONS

00:00:19.485 --> 00:00:22.522

AFORE I SEND THEE TO DAVY JARG'S LOCKER

00:00:24.657 --> 00:00:26.291

Snoring Banging

00:00:26.325 --> 00:00:29.662

Growling HEY KEEP IT DOWN YOU KIDS

00:00:29.695 --> 00:00:31.497

I'M TRYIN' TO TAKE A NAP

00:00:40.064 --> 00:00:43.943

Fry COME ON COME ON Electronic Beeping

00:00:43.976 --> 00:00:45.645

Video Game Warbling

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:00:50

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

4

Episode

8

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.