To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thank God I got you off that Army base

Thank God I got you off that Army base. You sure are helpful. You gotanything to eat in...

Futurama • S04E01 • 1999

Thank God I got you off that Army base. You sure are helpful. You gotanything to eat in that lunch box? What...?Snacks. Hey, that's my brain! Them crackers cut my mouth up somethingbad. Let's stop off for a malt

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Thank God I got you off that Army base

00:00:03.092 --> 00:00:09.674

You sure are helpful You got anything to eat in that lunch box

00:00:09.926 --> 00:00:13.425

What Snacks

00:00:13.068 --> 00:00:16.135

Hey that's my brain

00:00:17.684 --> 00:00:23.105

Them crackers cut my mouth up something bad Let's stop off for a malt

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

حمدا لله أنني أبعدتك عن قاعدة الجيش الخطيرة تلك

00:00:03.092 --> 00:00:09.674

بالفعل لقد ساعدتني أيها الغريب هل لديك أي شيء صالح للأكل في صندوق الغداء هذا

00:00:09.926 --> 00:00:13.425

ماذا وجبات خفيفة

00:00:13.068 --> 00:00:16.135

مهلا هذا عقلي

00:00:17.684 --> 00:00:23.105

هذه الوجبة الخفيفة كانت سيئة جدا دعنا نذهب لتناول شيء

00:00:01.000 --> 00:00:03.323

Dieu merci je t'ai sorti de cette base

00:00:03.584 --> 00:00:09.331

On peut dire que t'es sympa T'as à manger là dedans

00:00:12.042 --> 00:00:13.999

Des biscuits

00:00:13.834 --> 00:00:15.456

C'est mon cerveau

00:00:17.334 --> 00:00:22.749

Ca m'a fait très mal à la bouche Arrêtons nous prendre un milk shake

00:00:23.000 --> 00:00:25.037

LES MILK SHAKES DE JOE

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Du könntest der größte Koch aller Zeiten werden

00:00:03.044 --> 00:00:04.045

Könnte ich das

00:00:04.128 --> 00:00:08.424

Ja So wie Beethoven ein großer Komponist war weil er taub war

00:00:08.507 --> 00:00:11.677

Oder wie Rembrandt blind war und hölzerne Hände hatte

00:00:12.999 --> 00:00:14.972

Bender hör mir gut zu Ich werde dich ausbilden

00:00:15.222 --> 00:00:18.225

Aber zunächst musst du alles vergessen was du übers Kochen weißt

00:00:19.268 --> 00:00:20.269

Erledigt

00:00:20.353 --> 00:00:22.313

SCHWEBEKARTOFFEL 2 KILO

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

かなり危険な場所だった

00:00:03.586 --> 00:00:05.838

助けてくれてありがとう

00:00:05.963 --> 00:00:09.133

その弁当箱の中身は何だ

00:00:09.342 --> 00:00:10.051

よせ

00:00:11.969 --> 00:00:12.097

お菓子か

00:00:13.179 --> 00:00:15.097

違う俺の脳だ

00:00:17.433 --> 00:00:20.686

硬くて口の中が傷だらけに

00:00:20.812 --> 00:00:22.048

食堂に入ろう

00:00:22.073 --> 00:00:25.233

ジョーの店

00:00:01.000 --> 00:00:04.549

Слушай Киф наверное это я мать Хотя может быть и не я

00:00:04.072 --> 00:00:09.316

Кончено надеюсь это я но на всякий случай может стоит сделать тест

00:00:09.052 --> 00:00:12.273

Тест Требую тест

00:00:16.024 --> 00:00:21.036

Даже я над собой смеялся когда строил этот межвидовой генетический анализатор

00:00:21.056 --> 00:00:23.596

но похоже я себе доказал

00:00:23.084 --> 00:00:26.638

Подопытные пожалуйста войдите в камеру

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Gracias a dios que logré sacarte de esa base militar

00:00:03.917 --> 00:00:09.664

Eres de gran ayuda Tienes algo de comer en esa lonchera

00:00:09.917 --> 00:00:13.412

Qué Bocadillos

00:00:13.667 --> 00:00:16.012

Oye ese es mi cerebro

00:00:17.667 --> 00:00:23.001

Estas galletas me cortaron la boca Paremos por una malteada

00:00:01.000 --> 00:00:04.437

OH THANK GOD I GOT YOU OFF THAT DANGEROUS ARMY BASE

00:00:04.047 --> 00:00:06.773

YOU SURE ARE THE HELPFUL TYPE STRANGER

00:00:06.806 --> 00:00:10.143

SAY YOU GOT ANYTHING TO EAT IN THAT THERE LUNCH BOX

00:00:10.176 --> 00:00:13.947

WHAT Muttering OOH SNACKS

00:00:13.098 --> 00:00:18.284

HEY THAT'S MY BRAIN Muttering Indistinct

00:00:18.317 --> 00:00:21.555

MAN THEM CRACKERS CUT MY MOUTH UP SOMETHIN' BAD

00:00:21.588 --> 00:00:23.557

LET'S STOP OFF FOR A MALT

00:00:23.059 --> 00:00:26.159

Door Chime Jingles

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

206

Timestamp in Movie

00:10:19

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

4

Episode

1

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.