To watch in HD, get ClipCafe PRO

The law is clear

The law is clear. Fry and zoidbergshall fight to the death for the clawof the beautiful...

Futurama • S02E09 • 1999

The law is clear. Fry and zoidbergshall fight to the death for the clawof the beautiful edna! But I don't want her! Once invoked, the sacredtradition of claw plock cannot be taken back. It is a recent tradition,only 18 years old but It is a traditionnonetheless!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.903

The law is clear

00:00:03.936 --> 00:00:06.973

Fry and zoidberg shall fight to the death

00:00:07.002 --> 00:00:09.876

for the claw of the beautiful edna

00:00:09.909 --> 00:00:11.999

But I don't want her

00:00:11.077 --> 00:00:14.446

Once invoked the sacred tradition of claw plock

00:00:14.048 --> 00:00:16.148

cannot be taken back

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

It is a recent tradition only 18 years old

00:00:19.218 --> 00:00:21.588

but it is a tradition nonetheless

00:00:21.621 --> 00:00:24.591

Cheers

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

القانون واضح

00:00:03.503 --> 00:00:08.924

سيتقاتل فراي و زويدبرغ حتى الموت لأجل الجميلة إدنا

00:00:09.509 --> 00:00:10.506

ولكنني لا أريدها

00:00:10.051 --> 00:00:15.462

حين تتدخل فالتقاليد الخاصة بقتال المخالب لا تسترجع

00:00:15.765 --> 00:00:21.991

إنه تقليد جديد عمره 18 عاما فقط ولكنه ما زال تقليدا

00:00:01.000 --> 00:00:03.389

Leela veux tu m'épouser

00:00:03.006 --> 00:00:04.828

Non Non

00:00:05.008 --> 00:00:06.638

Oui je le veux

00:00:11.028 --> 00:00:13.669

Eux ils se marient

00:00:22.068 --> 00:00:25.024

Félicitations Leela C'est génial

00:00:25.048 --> 00:00:27.835

Contente de vous voir C'est magique

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Beim Essen trenne ich mich von ihm Ich werde da sein

00:00:06.422 --> 00:00:09.675

Yo Leela was läuft Schwein sagt dein Fraß ist Mist

00:00:09.759 --> 00:00:11.177

Ja Ist Mist

00:00:12.219 --> 00:00:15.765

Leela du verdienst was Besseres als den Serviere ihn endlich ab

00:00:15.848 --> 00:00:17.058

Ich versuche es ja

00:00:17.933 --> 00:00:20.311

Hey Leute stopft eine Socke in eure Hackfressen

00:00:21.604 --> 00:00:24.094

Vor Kurzem verbrachte ich einsame Nächte mit Slasher Filmen

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

mit Ratte und seiner Freundin

00:00:26.065 --> 00:00:30.321

Doch dann kam eine schöne Frau Hör auf zu essen Schwein

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

すべてを法に委ねよう

00:00:03.378 --> 00:00:06.631

フライとゾイドバーグが生死をかけ

00:00:06.756 --> 00:00:09.217

エドナを巡り戦う

00:00:09.342 --> 00:00:10.342

イヤだ

00:00:10.427 --> 00:00:15.515

一度戦いが宣言されると撤回できない

00:00:15.723 --> 00:00:18.056

18年前にできた伝統だ

00:00:18.685 --> 00:00:21.001

わりと最近だが伝統だぞ

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Лила будешь моей женой

00:00:03.096 --> 00:00:05.188

Нет Нет

00:00:05.044 --> 00:00:06.998

Да Буду

00:00:11.064 --> 00:00:14.029

А вот они женятся

00:00:23.999 --> 00:00:25.006

Поздравляю Лила Поздравляем

00:00:25.084 --> 00:00:28.195

Здорово что вы приехали Волшебный день

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

La ley es clara al respecto

00:00:03.502 --> 00:00:08.924

Fry y Zoidberg combatirán a muerte por las pinzas de la bella Edna

00:00:09.508 --> 00:00:11.552

Pero si yo no la quiero

00:00:11.761 --> 00:00:15.473

La tradición del duelo a pinzas no se puede rechazar

00:00:15.765 --> 00:00:21.002

Una costumbre reciente de 18 años pero es una tradición

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

THE LAW IS CLEAR

00:00:03.933 --> 00:00:06.967

FRY AND ZOIDBERG SHALL FIGHT TO THE DEATH

00:00:07.000 --> 00:00:09.867

FOR THE CLAW OF THE BEAUTIFUL EDNA

00:00:09.009 --> 00:00:11.999

BUT I DON'T WANT HER

00:00:11.067 --> 00:00:14.433

ONCE INVOKED THE SACRED TRADITION OF CLAW PLOCK

00:00:14.467 --> 00:00:16.133

CANNOT BE TAKEN BACK

00:00:16.167 --> 00:00:19.167

IT IS A RECENT TRADITION ONLY 18 YEARS OLD

00:00:19.002 --> 00:00:21.567

BUT IT IS A TRADITION NONETHELESS

00:00:21.006 --> 00:00:24.567

Cheers

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

140

Timestamp in Movie

00:15:24

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

2

Episode

9

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.