To watch in HD, get ClipCafe PRO

? they are my parents.‐ yes. I had the professor analyzethe alienese letterthat was found...

Futurama • S04E05 • 1999

� they are my parents.‐ yes. I had the professor analyzethe alienese letterthat was found with you. ‐ what does it say?‐ I dunno. But the analysis showedit was printedon recycled toilet paper. A "squeezably" soft paperused mainly in the sewers. It says, "your parentslove you very much." We still do. So, I'm not an alien?I'm a mutant? We never wanted you to know.You deserved a better life. You must despise us. You're my parents! All I've ever wantedis to know you. This is the happiest momentof my life

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.537

they are my parents yes

00:00:04.571 --> 00:00:07.084

I had the professor analyze the alienese letter that was found with you

00:00:07.874 --> 00:00:10.209

what does it say I dunno

00:00:10.242 --> 00:00:13.212

But the analysis showed it was printed on recycled toilet paper

00:00:13.245 --> 00:00:17.085

A squeezably soft paper used mainly in the sewers

00:00:17.884 --> 00:00:21.488

It says your parents love you very much

00:00:21.521 --> 00:00:23.523

We still do

00:00:23.556 --> 00:00:27.393

So I'm not an alien I'm a mutant

00:00:27.426 --> 00:00:30.073

We never wanted you to know You deserved a better life

00:00:30.763 --> 00:00:34.601

You must despise us Sobbing

00:00:34.634 --> 00:00:36.669

You're my parents

00:00:36.703 --> 00:00:38.871

All I've ever wanted is to know you

00:00:38.905 --> 00:00:43.242

Sobbing This is the happiest moment of my life

00:00:43.275 --> 00:00:45.945

All sobbing

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

إنهما والداي نعم

00:00:04.253 --> 00:00:07.752

لقد جعلت البروفيسور يحلل الرسالة الفضائية التي كانت معك

00:00:07.923 --> 00:00:09.548

ماذا ك ت ب فيها لا أعرف

00:00:09.717 --> 00:00:13.133

لكن التحليل أظهر أنها ط ب ع ت على ورق حمام معاد تصنيعه

00:00:13.304 --> 00:00:17.515

ورق حمام ناعم يستخدم بشكل رئيسي في المجاري

00:00:17.725 --> 00:00:21.674

ك ت ب فيها والديك يحبانك جدا

00:00:21.895 --> 00:00:23.224

لازلنا نحبك

00:00:23.439 --> 00:00:26.938

إذا أنا لست فضائية أنا طفرة

00:00:27.151 --> 00:00:28.859

نحن لم نرد أن تعرفي أبدا

00:00:29.999 --> 00:00:30.771

أنت تستحقين حياة أفضل

00:00:30.946 --> 00:00:34.362

لابد أنك تحتقرينا

00:00:34.575 --> 00:00:36.283

أنتما والداي

00:00:36.452 --> 00:00:39.821

كل ما أردته دوما هو أن أعرفكما

00:00:39.997 --> 00:00:43.662

هذه أسعد لحظة في حياتي

00:00:01.000 --> 00:00:05.338

Quand on s'embrasse je sais ce qu'il y a dans ton coeur

00:00:05.372 --> 00:00:09.943

Tu m'aimes oui c'est vrai tu n'as pas besoin de me le dire

00:00:09.976 --> 00:00:14.714

Je sais que tu m'aimes tellement que personne ne peut prendre ma place

00:00:14.748 --> 00:00:20.627

Crois moi je le sais pour toujours et à jamais

00:00:20.927 --> 00:00:24.019

Nous nous aimons mon bébé

00:00:24.224 --> 00:00:30.001

Je te fais vibrer mon enfant

00:00:30.999 --> 00:00:34.999

Embrasse moi mon bébé

00:00:34.002 --> 00:00:36.384

Encore une fois

00:00:37.227 --> 00:00:42.227

traduction Tahitidavid joke0 synchro par K5 joke0

00:00:43.227 --> 00:00:55.227

Les fans sont là http forum futurama firstream net joke0 KittensGiveGas caramail com

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Mach ihn äh fertig

00:00:02.209 --> 00:00:03.021

Okay

00:00:14.847 --> 00:00:16.724

TACO BELLEVUE KRANKENHAUS URINPROBEN IN NASCAR SAMMELBECHERN

00:00:16.807 --> 00:00:18.225

Das war unglaublich

00:00:18.517 --> 00:00:21.604

Du bist der mutigste Vater im ganzen Traumazentrum

00:00:21.687 --> 00:00:23.939

Ihr hattet ihn fast bis er euch dann verdaut hat

00:00:24.023 --> 00:00:25.858

Ihr seid liebe Kinder

00:00:27.067 --> 00:00:30.529

Wenn ich etwas fühlen könnte wäre es Stolz

00:00:32.323 --> 00:00:35.201

Ich hab mich vertan Ich kann noch Schmerzen empfinden

00:00:37.828 --> 00:00:41.624

Er ist gekommen um es zu Ende zu bringen

00:00:41.707 --> 00:00:42.875

Nein nein warte

00:00:44.767 --> 00:00:45.961

Ich schäme mich für das was passiert ist

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

私の親なの

00:00:03.252 --> 00:00:04.001

そうよ

00:00:04.253 --> 00:00:07.059

異星人語のメモを分析した

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

メモには何と

00:00:08.883 --> 00:00:09.675

分からない

00:00:09.801 --> 00:00:13.179

でも書いた紙は再生トイレットペーパー

00:00:13.304 --> 00:00:16.682

下水道で使われる超ソフトな紙だ

00:00:17.642 --> 00:00:18.851

こう書いたの

00:00:19.999 --> 00:00:21.938

両親はあなたを愛してる

00:00:22.999 --> 00:00:23.147

今もだ

00:00:23.439 --> 00:00:25.525

私は異星人じゃなくて

00:00:25.733 --> 00:00:26.901

ミュータントなの

00:00:27.001 --> 00:00:30.613

いい人生を送ってほしくて黙ってた

00:00:30.905 --> 00:00:33.408

あなたに軽蔑されるわ

00:00:34.045 --> 00:00:36.119

私の親でしょ

00:00:36.452 --> 00:00:38.788

ずっと２人に会いたかった

00:00:39.997 --> 00:00:43.251

今私は人生で一番幸せよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

Зойдберг ты освободил нас

00:00:03.004 --> 00:00:05.675

Кажется не могу сдержаться чтобы тебя обнять

00:00:05.084 --> 00:00:08.513

Нет могу ну ты знаешь что я пытаюсь сказать

00:00:08.072 --> 00:00:11.028

Зойдберг Зойдберг Зойдберг

00:00:11.048 --> 00:00:16.429

Ах если бы на моей родной планете также сильно ценили свободу

00:00:16.006 --> 00:00:18.477

Секундочку Они и ценят

00:00:18.064 --> 00:00:21.791

Потому что эта планета для меня родная

00:00:23.002 --> 00:00:26.351

А теперь этот новый замечательный флаг

00:00:26.052 --> 00:00:31.833

поднимет красный лобстер который бы не испортил вам ужин Доктор Джон Зойдберг

00:00:34.064 --> 00:00:36.631

Вы хороший человек Никсон

00:00:38.028 --> 00:00:41.059

Доктор Зойдберг может вы откусите от него кусочек Специально для завтрашних газет

00:00:41.008 --> 00:00:45.395

О я не могу Нет нет Можешь Ты заслужил это

00:00:45.056 --> 00:00:47.869

Что ж разве только попробовать

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

Ellos son mis padres Sí

00:00:04.253 --> 00:00:07.752

Hice que el profesor analizara la carta alienigena que fue encontrada contigo

00:00:07.924 --> 00:00:09.548

Que decía No lo sé

00:00:09.717 --> 00:00:13.133

Pero el análisis mostró que fue impresa en papel higiénico reciclado

00:00:13.304 --> 00:00:16.681

Un papel blando y suave usado principalmente en las alcantarillas

00:00:17.725 --> 00:00:21.883

Dice Tus padres te amaron mucho

00:00:22.998 --> 00:00:23.224

Y todavía te amamos

00:00:23.439 --> 00:00:26.938

Entonces no soy una extraterrestre Soy una mutante

00:00:27.151 --> 00:00:28.859

Nunca quisimos que lo supieras

00:00:29.999 --> 00:00:30.771

Merecías una vida mejor

00:00:30.947 --> 00:00:33.424

Debes despreciarnos

00:00:34.575 --> 00:00:36.283

Ustedes son mis padres

00:00:36.452 --> 00:00:38.057

Todo lo que quería era conocerlos

00:00:40.122 --> 00:00:43.997

Este es el momento más feliz de mi vida

00:00:01.000 --> 00:00:04.537

THEY ARE MY PARENTS YES

00:00:04.571 --> 00:00:07.084

I HAD THE PROFESSOR ANALYZE THE ALIENESE LETTER THAT WAS FOUND WITH YOU

00:00:07.874 --> 00:00:10.209

WHAT DOES IT SAY I DUNNO

00:00:10.242 --> 00:00:13.212

BUT THE ANALYSIS SHOWED IT WAS PRINTED ON RECYCLED TOILET PAPER

00:00:13.245 --> 00:00:17.085

A SQUEEZABLY SOFT PAPER USED MAINLY IN THE SEWERS

00:00:17.884 --> 00:00:21.488

IT SAYS YOUR PARENTS LOVE YOU VERY MUCH

00:00:21.521 --> 00:00:23.523

WE STILL DO

00:00:23.556 --> 00:00:27.393

SO I'M NOT AN ALIEN I'M A MUTANT

00:00:27.426 --> 00:00:30.073

WE NEVER WANTED YOU TO KNOW YOU DESERVED A BETTER LIFE

00:00:30.763 --> 00:00:34.601

YOU MUST DESPISE US Sobbing

00:00:34.634 --> 00:00:36.669

YOU'RE MY PARENTS

00:00:36.703 --> 00:00:38.871

ALL I'VE EVER WANTED IS TO KNOW YOU

00:00:38.905 --> 00:00:43.242

Sobbing THIS IS THE HAPPIEST MOMENT OF MY LIFE

00:00:43.275 --> 00:00:45.945

All Sobbing

Available in 8 languages

Duration

47 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:20:02

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

Episode

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.