To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is Bender's first meal

Okay! Oh, dear God! That's the saltiest thingI ever tasted. I once ate a bowl of salt. Is...

Futurama • S01E07 • 1999

This is Bender's first meal.He's a bit sensitive. Let's be supportive. -All right!FRY:Okay! Oh, dear God! That's the saltiest thingI ever tasted. I once ate a bowl of salt. Is this salt water? It's salt with water in it. My vision's fading. I'm dying. There was nothing wrong with it. The salt level was 1 0o/o lessthan a lethal dose. I shouldn't have had seconds

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.586

This is Bender's first meal He's a bit sensitive

00:00:04.837 --> 00:00:06.255

Let's be supportive

00:00:06.505 --> 00:00:08.674

All right FRY Okay

00:00:09.216 --> 00:00:10.718

Oh dear God

00:00:12.072 --> 00:00:15.431

That's the saltiest thing I ever tasted

00:00:15.681 --> 00:00:17.808

I once ate a bowl of salt

00:00:20.394 --> 00:00:22.104

Is this salt water

00:00:22.354 --> 00:00:25.441

It's salt with water in it

00:00:25.691 --> 00:00:28.011

My vision's fading I'm dying

00:00:28.036 --> 00:00:30.446

There was nothing wrong with it

00:00:30.696 --> 00:00:34.325

The salt level was 1 0o o less than a lethal dose

00:00:34.575 --> 00:00:36.535

I shouldn't have had seconds

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

اصغوا هذه أول وجبة لـ بندر وهو حس اس بعض الشيء

00:00:04.837 --> 00:00:06.255

فدعونا نكن مشجعين اتفقنا

00:00:06.505 --> 00:00:08.674

حسنا

00:00:09.216 --> 00:00:10.718

يا إلهي

00:00:12.072 --> 00:00:15.431

هذا أكثر شيء مالح أكلته في حياتي

00:00:15.681 --> 00:00:17.808

وأكلت وعاء ملح كبير ذات مرة

00:00:20.394 --> 00:00:22.000

بندر أهذا ماء مالح

00:00:22.002 --> 00:00:25.441

هذا ملح وعليه ماء لو هذا ما تقصدين

00:00:25.691 --> 00:00:28.011

رؤياي تضعف أظنني سأموت

00:00:28.036 --> 00:00:30.446

ما من خطب في ذلك الطعام

00:00:30.696 --> 00:00:34.325

مستوى الملح كان أقل بنسبة 10 بالمئة من الجرعة القاتلة

00:00:34.575 --> 00:00:36.535

ما وجب أن أتناول قطعتين

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Maintenant une pincée de sel

00:00:12.178 --> 00:00:15.764

C'est le 1er plat de Bender et il est assez sensible

00:00:16.001 --> 00:00:17.433

Il faut l'encourager

00:00:17.683 --> 00:00:19.852

Oui Fry O K

00:00:20.394 --> 00:00:21.896

Oh nom d'un chien

00:00:23.898 --> 00:00:26.609

Je n'ai jamais rien mangé d'aussi salé

00:00:26.859 --> 00:00:28.986

J'ai mangé un bol de sel une fois

00:00:31.572 --> 00:00:33.282

C'est de l'eau salée

00:00:01.000 --> 00:00:04.583

Das ist Benders erste MahIzeit und er ist ziemIich sensibeI

00:00:04.837 --> 00:00:06.248

Lassen wir uns nichts anmerken

00:00:06.506 --> 00:00:08.664

Ok Fry Geht kIar

00:00:09.217 --> 00:00:10.711

Oh Gott

00:00:12.072 --> 00:00:15.425

So was SaIziges habe ich noch nie gegessen

00:00:15.681 --> 00:00:17.804

Und ich aß maI eine ganze SchüsseI SaIz

00:00:20.395 --> 00:00:22.102

Ist das SaIzwasser

00:00:22.355 --> 00:00:25.439

Es ist SaIz mit Wasser drin

00:00:25.691 --> 00:00:28.099

Ich kann nichts mehr sehen Ich sterbe

00:00:28.361 --> 00:00:30.437

Das Essen war ganz ungefährIich

00:00:30.696 --> 00:00:34.315

Der SaIzgehaIt Iag 10 unter der tödIichen Dosis

00:00:34.575 --> 00:00:36.533

Ich hätte keinen NachschIag nehmen soIIen

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

ベンダーは初料理で緊張してるから

00:00:04.921 --> 00:00:06.506

励ましの言葉を

00:00:06.631 --> 00:00:08.997

了解

00:00:09.217 --> 00:00:10.718

何これ

00:00:12.303 --> 00:00:15.223

最悪のしょっぱさだ

00:00:15.723 --> 00:00:17.809

塩の山より塩辛い

00:00:20.311 --> 00:00:22.188

これって塩水

00:00:22.313 --> 00:00:24.857

水入りの塩だけどな

00:00:25.065 --> 00:00:26.901

目がかすむ

00:00:27.001 --> 00:00:28.194

死ぬんだ

00:00:28.319 --> 00:00:30.571

料理のせいじゃない

00:00:30.697 --> 00:00:34.283

塩は致死量より１割減らしたぞ

00:00:34.045 --> 00:00:36.619

２皿食べちゃった

00:00:01.000 --> 00:00:04.534

Послушайте это дебют Бендера а он ранимая натура

00:00:04.837 --> 00:00:06.212

Так что давайте его поддержим ладно

00:00:06.505 --> 00:00:08.628

Ладно Фрай Хорошо

00:00:09.216 --> 00:00:10.675

О Боже

00:00:12.072 --> 00:00:15.389

Это самая соленая штука которую я когда либо ел

00:00:15.681 --> 00:00:17.757

А я однажды съел большую миску соли

00:00:20.394 --> 00:00:22.998

Бендер это что вода с солью

00:00:22.354 --> 00:00:25.391

Это соль с водой если ты об этом

00:00:25.691 --> 00:00:28.767

У меня в глазах меркнет Наверное я умираю

00:00:28.036 --> 00:00:30.004

С едой все в порядке

00:00:30.696 --> 00:00:34.616

Количество соли было на 10 меньше смертельной дозы

00:00:34.575 --> 00:00:36.484

Ой ой не стоило брать добавку

00:00:01.000 --> 00:00:04.059

Esta es la primera comida preparada por Bender El esta un poco sensible

00:00:04.841 --> 00:00:06.026

Seamos comprensivos

00:00:06.511 --> 00:00:08.682

Todo bien FRY Ok

00:00:09.224 --> 00:00:10.728

Oh mi Dios

00:00:12.732 --> 00:00:15.446

Es la cosa mas salada que he probado

00:00:15.696 --> 00:00:17.825

Una vez probe un bowl de sal

00:00:20.414 --> 00:00:22.125

Es esta agua salada

00:00:22.375 --> 00:00:25.466

es sal con agua en ella

00:00:25.716 --> 00:00:28.137

Mi vision falla Me estoy muriendo

00:00:28.387 --> 00:00:30.476

No habia nada malo en ella

00:00:30.726 --> 00:00:34.358

El nivel de sal era 1 o o menos que una dosis letal

00:00:34.609 --> 00:00:36.571

No deberia haber repetido

00:00:01.000 --> 00:00:03.435

LISTEN THIS IS BENDER'S FIRST MEAL

00:00:03.469 --> 00:00:05.404

AND HE'S A LITTLE SENSITIVE

00:00:05.437 --> 00:00:07.473

SO LET'S BE SUPPORTIVE OKAY

00:00:07.506 --> 00:00:09.976

RIGHT YEAH OKAY

00:00:10.003 --> 00:00:11.577

OH DEAR GOD

00:00:11.061 --> 00:00:13.112

All Spitting

00:00:13.145 --> 00:00:16.001

EW THAT'S THE SALTIEST THING I'VE EVER TASTED

00:00:16.115 --> 00:00:18.075

AND I ONCE ATE A BIG HEAPING BOWL OF SALT

00:00:21.087 --> 00:00:23.155

BENDER IS THIS SALT WATER

00:00:23.189 --> 00:00:25.857

THAT'S SALT WITH WATER IN IT IF THAT'S WHAT YOU MEAN

00:00:25.892 --> 00:00:27.293

MY VISION'S FADING

00:00:27.326 --> 00:00:29.195

I THINK I'M GOING TO DIE

00:00:29.228 --> 00:00:31.697

THERE WAS NOTHING WRONG WITH THAT FOOD

00:00:31.073 --> 00:00:35.267

THE SALT LEVEL WAS TEN PERCENT LESS THAN A LETHAL DOSE

00:00:35.301 --> 00:00:37.536

UH OH I SHOULDN'T HAVE HAD SECONDS

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:06:27

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.