To watch in HD, get ClipCafe PRO

Welcome to the world of tomorrow!

Welcome to the world of tomorrow! Why do you always say it that way? Haven't you everheard...

Futurama • S01E01 • 1999

Welcome to the world of tomorrow! Why do you always say it that way? Haven't you everheard of showmanship? Come, your destiny awaits!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

DOOR OPENS

00:00:03.085 --> 00:00:06.297

Welcome to the world of tomorrow

00:00:06.755 --> 00:00:08.883

Why do you always say it that way

00:00:09.133 --> 00:00:11.802

Haven't you ever heard of showmanship

00:00:12.052 --> 00:00:15.347

Come your destiny awaits

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

مرحبا بكم في عالم الغد

00:00:04.067 --> 00:00:06.798

a6 لماذا عليك دائما أن تقولها بتلك الطريقة

00:00:07.048 --> 00:00:09.717

a6 ألم تسمع يوما عن فن الاستعراض

00:00:09.967 --> 00:00:13.262

تعال فإن قدرك بانتظارك

00:00:13.314 --> 00:00:15.999

مفو ض الوظائف القدرية

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

Bienvenue dans le monde de demain

00:00:04.067 --> 00:00:06.793

T'es obligé de le dire comme ça

00:00:07.047 --> 00:00:09.717

Un peu de théâtralité ça ne nuit jamais

00:00:09.967 --> 00:00:13.253

Venez votre destinée vous attend

00:00:13.512 --> 00:00:15.002

OFFICIER D'ATTRIBUTION DE DESTIN

00:00:01.000 --> 00:00:02.031

Tür geht auf

00:00:03.086 --> 00:00:06.289

Willkommen in der Welt von morgen

00:00:06.756 --> 00:00:08.879

Muss du das immer so verkünden

00:00:09.133 --> 00:00:11.803

Noch nie was von 'ner effektvollen Darbietung gehört

00:00:12.001 --> 00:00:15.339

Komm dein Schicksal wartet schon auf dich

00:00:15.598 --> 00:00:17.999

Schicksalszuweisungen

00:00:01.000 --> 00:00:01.995

Дверь открывается

00:00:03.085 --> 00:00:06.252

Добро пожаловать в мир завтрашнего дня

00:00:06.755 --> 00:00:08.831

И зачем каждый раз говорить таким тоном

00:00:09.133 --> 00:00:11.754

Ты что никогда не слышал о такой штучке под названием элемент драматизма

00:00:12.052 --> 00:00:15.302

Идем твоя судьба ждет тебя

00:00:01.000 --> 00:00:02.802

Spooky Tremolo WELCOME

00:00:02.835 --> 00:00:04.271

TO THE WORLD OF TOMORROW

00:00:04.304 --> 00:00:06.839

WHY DO YOU ALWAYS HAVE TO SAY IT THAT WAY

00:00:06.873 --> 00:00:10.543

HAVEN'T YOU EVER HEARD OF A LITTLE THING CALLED SHOWMANSHIP

00:00:10.577 --> 00:00:14.247

Tremolo COME YOUR DESTINY AWAITS

Available in 7 languages

Duration

17 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:03:38

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Icon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.